керівництво користувача OLYMPUS Μ-MINI DIGITAL S
Lastmanuals пропонує громадський сервіс обміну, зберігання та пошуку інструкцій з використання різноманітних пристроїв та програмних продуктів : посібників користувача, інструкцій користувача, довідників користувача, технічних специфікацій, інструкцій швидкого старту... ПАМ'ЯТАЙТЕ: ПЕРЕД ПОКУПКОЮ ЗАВЖИ ЧИТАЙТЕ ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА !!!
Якщо цей документ відповідає посібнику користувача, довіднику користувача чи інструкції користувача, довіднику функцій, схемам, які Ви шукаєте - завантажте його вже. Lastmanuals надає швидкий і простий доступ до інструкції користувача OLYMPUS Μ-MINI DIGITAL S. Сподіваємось, що цей OLYMPUS Μ-MINI DIGITAL S посібник користувача буде для Вас корисним.
Lastmanuals допоможе завантажити посібник користувача OLYMPUS Μ-MINI DIGITAL S.
Ви також можете завантажити наступні інструкції, пов'язані з цим виробом:
OLYMPUS Μ-MINI DIGITAL S (8097 ko)
OLYMPUS Μ-MINI DIGITAL S (8097 ko)
OLYMPUS µ-MINI DIGITAL S (2973 ko)
Керівництво анотація: Інструкції з експлуатації OLYMPUS Μ-MINI DIGITAL S
Детальні вказівки щодо використання містяться в Посібнику Користувача.
[. . . ] ñËÙÓ‚‡ ÙÓÚÓ͇χ
îÓÚÓ„‡ÙÛÈÚ ¥ ‰Ë‚¥Ú¸Òfl!
ìäêÄ∫çëúäÄ (UA)
‡ ÒÌÓ‚Ì ¥fl é ͈ ÌÒÚÛ ¥
• ÑflÍÛπÏÓ Ç‡Ï Á‡ ÔÓÍÛÔÍÛ ˆËÙÓ‚Óª ÙÓÚÓ͇ÏÂË Olympus. è¯ Ì¥Ê ÔÓ˜‡ÚË ÍÓËÒÚÛ‚‡ÚËÒfl ÌÓ‚Ó˛ ÙÓÚÓ͇ÏÂÓ˛, ÂÚÂθÌÓ ÔÓ˜ËÚ‡ÈÚ ˆ˛ ¥ÌÒÚÛ͈¥˛, ˘Ó· Á‡·ÂÁÔ˜ËÚË ªª ÂÙÂÍÚË‚ÌÛ ¥ ÚË‚‡ÎÛ Ó·ÓÚÛ. • ì ˆ¥È ¥ÌÒÚÛ͈¥ª Ï¥ÒÚËÚ¸Òfl ÓÒÌӂ̇ ¥ÌÙÓχˆ¥fl ÔÓ ÓÚËχÌÌfl Ú‡ Ô„Îfl‰ ÁÌ¥ÏÍ¥‚. á·Â¥„‡ÈÚ ˆ˛ ¥ÌÒÚÛ͈¥˛ Û Ì‡‰¥ÈÌÓÏÛ Ï¥Òˆ¥ ‰Îfl χȷÛÚÌ¥ı ‰Ó‚¥‰ÓÍ. [. . . ] • üÍ˘Ó ‡ÍÛÏÛÎflÚÓ ÔÓڥ͇π, ÁÏ¥Ì˛π ÍÓÎ¥, ‰ÂÙÓÏÛπÚ¸Òfl ‡·Ó Ì„‡ÚË‚ÌÓ ‚ÔÎË‚‡π ̇ Ó·ÓÚÛ ÙÓÚÓ͇ÏÂË, ÔËÔËÌ¥Ú¸ Ó·ÓÚÛ ¥ Á‚ÂÌ¥Ú¸Òfl ‰Ó ‡‚ÚÓËÁÓ‚‡ÌÓ„Ó Ò‚¥ÒÌÓ„Ó ˆÂÌÚÛ Olympus. üÍ˘Ó ‰‡Î¥ ÍÓËÒÚÛ‚‡ÚËÒfl ‡ÍÛÏÛÎflÚÓÓÏ, ÏÓÊ ÒÚ‡ÚËÒfl Á‡ÈχÌÌfl Ú‡ Û‡ÊÂÌÌfl ÒÚÛÏÓÏ. • üÍ˘Ó ‚Ï¥ÒÚ ‡ÍÛÏÛÎflÚÓ‡ ‚ËÚ¥Í ¥ ÔÓÚ‡ÔË‚ ̇ LJ¯ Ó‰fl„ ˜Ë ¯Í¥Û, Ḁ́ϥڸ Ó‰fl„ ¥ Ì„‡ÈÌÓ ÔÓÏËÈÚ ۇÊÂÌÛ ‰¥ÎflÌÍÛ ˜ËÒÚÓ˛ ıÓÎÓ‰ÌÓ˛ ÔÓÚÓ˜ÌÓ˛ ‚Ó‰Ó˛. üÍ˘Ó ¥‰Ë̇ ÒÔ˘ËÌË· ÓÔ¥Í ¯Í¥Ë, Ì„‡ÈÌÓ Á‚ÂÌ¥Ú¸Òfl ‰Ó Υ͇fl.
8
UA
á‡ıÓ‰Ë ·ÂÁÔÂÍË
• ç ̇χ„‡ÈÚÂÒfl ‚ˉÓÁÏ¥ÌËÚË ‚¥‰Ò¥Í ‡ÍÛÏÛÎflÚÓ‡ ÙÓÚÓ͇ÏÂË, Ì¥˜Ó„Ó Ì ‚ÒÚ‡‚ÎflÈÚÂ Û ‚¥‰Ò¥Í (Í¥Ï ÂÍÓÏẨӂ‡ÌÓ„Ó ‡ÍÛÏÛÎflÚÓ‡). • ç ԥ‰‰‡‚‡ÈÚ ‡ÍÛÏÛÎflÚÓ Û‰‡‡Ï ¥ ÚË‚‡ÎËÏ ‚¥·‡ˆ¥flÏ.
ìÇÄÉÄ
• è‰ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÓ˛ ‡ÍÛÏÛÎflÚÓ‡ Á‡‚Ê‰Ë Ô‚¥flÈÚÂ, ˜Ë ÌÂχπ ÔÓڥ͇ÌÌfl, ÁÏ¥ÌË ÍÓθÓÛ, ‰ÂÙÓχˆ¥È Ú‡ ¥Ì¯Ëı ÔÓ·ÎÂÏ. • 襉 ˜‡Ò ÚË‚‡ÎÓª Ó·ÓÚË ‡ÍÛÏÛÎflÚÓ ÏÓÊ ̇„¥ÚËÒfl. ôÓ· ÛÌËÍÌÛÚË Ò··ÍËı Óԥͥ‚, Ì ‚ËÈχÈÚ ÈÓ„Ó Á ÙÓÚÓ͇ÏÂË Ó‰‡ÁÛ Ô¥ÒÎfl Á‡‚¯ÂÌÌfl Ó·ÓÚË. • ÇËÈχÈÚ ‡ÍÛÏÛÎflÚÓ Á ÙÓÚÓ͇ÏÂË, flÍ˘Ó Á·Ë‡πÚÂÒfl ‰Ó‚„Ó Ì² Ì ÍÓËÒÚÛ‚‡ÚËÒfl.
á‡ıËÒÚ ‚¥‰ ·ËÁÓÍ
îÓÚÓ͇χ χπ Á‡ıËÒÚ ‚¥‰ ·ËÁÓÍ ‚Ó‰Ë, ‡Î Ì ÔËÒÚÓÒÓ‚‡Ì‡ ‰Îfl Ô¥‰‚Ó‰ÌÓª ÁÈÓÏÍË. Olympus Ì ÌÂÒ ‚¥‰ÔÓ‚¥‰‡Î¸ÌÓÒÚ¥ Á‡ ÌÂÒÔ‡‚Ì¥ÒÚ¸ ÙÓÚÓ͇ÏÂË ‚̇ÒÎ¥‰ÓÍ ÔÓÚ‡ÔÎflÌÌfl ‚Ò‰ËÌÛ ‚Ó‰Ë ˜ÂÂÁ ıË·Ì¥ ‰¥ª ÍÓËÒÚÛ‚‡˜‡. îÓÚÓ͇χ χπ Á‡ıËÒÚ ‚¥‰ ·ËÁÓÍ ¥ Ì ÔÓ¯ÍÓ‰ÊÛπÚ¸Òfl ‚¥‰ ÔÓÚ‡ÔÎflÌÌfl ·ËÁÓÍ ‚Ó‰Ë Ô¥‰ ·Û‰¸-flÍËÏ ÍÛÚÓÏ. ÑÓÚËÏÛÈÚÂÒ¸ Á‡Á̇˜ÂÌËı ÌËʘ ÔÂÂÒÚÓÓ„ ÔË Ó·ÓÚ¥ Á ÙÓÚÓ͇ÏÂÓ˛.
ç ÏËÈÚ ÙÓÚÓ͇ÏÂÛ ‚Ó‰Ó˛.
ç ÓÌflÈÚ ÙÓÚÓ͇ÏÂÛ ‚ ‚Ó‰Û.
ç ӷ¥Ú¸ ÙÓÚÓÁÌ¥ÏÍË Ô¥‰ ‚Ó‰Ó˛.
ÇÓ‰‡ ÏÓÊ ÔÓÚ‡ÔËÚË ‚Ò‰ËÌÛ ÙÓÚÓ͇ÏÂË, flÍ˘Ó Í˯͇ ‚¥‰Ò¥ÍÛ ‡ÍÛÏÛÎflÚÓ‡ / Á’π‰Ì‡Ì¸ Ì Á‡ÍËÚ‡ ˘¥Î¸ÌÓ.
ä˯͇ ‚¥‰Ò¥ÍÛ ‡ÍÛÏÛÎflÚÓ‡ / Á’π‰Ì‡Ì¸
ÑÓ·Â Á‡ÍË‚‡ÈÚ Í˯ÍÛ ‚¥‰Ò¥ÍÛ ‡ÍÛÏÛÎflÚÓ‡ / Á’π‰Ì‡Ì¸.
èË ÔÓÚ‡ÔÎflÌÌ¥ ·ËÁÓÍ Ì‡ ÙÓÚÓ͇ÏÂÛ flÍÓÏÓ„‡ ÒÍÓ¥¯Â ‚ËÚ¥Ú¸ ‚Ó‰Û ÒÛıÓ˛ Ú͇ÌËÌÓ˛. ÄÍÛÏÛÎflÚÓ Ú‡ ¥Ì¯¥ ‡ÍÒÂÒÛ‡Ë ÙÓÚÓ͇ÏÂË Ì χ˛Ú¸ Á‡ıËÒÚÛ ‚¥‰ ·ËÁÓÍ.
UA
9
ÇåICT ìèAäéÇäà
üÍ˘Ó flÍËÈÒ¸ ‚Ë¥· ‚¥‰ÒÛÚÌ¥È ‡·Ó ÔÓ¯ÍÓ‰ÊÂÌËÈ, Á‚ÂÌ¥Ú¸Òfl ‰Ó Ï¥Òˆfl Ôˉ·‡ÌÌfl ÙÓÚÓ͇ÏÂË.
ñËÙÓ‚‡ ÙÓÚÓ͇χ
êÂϥ̈¸
ä‡Ú‡
ßÓÌÌÓ-Î¥Ú¥π‚ËÈ ‡ÍÛÏÛÎflÚÓ LI-30B
á‡fl‰ÌËÈ ÔËÒÚ¥È LI-30ë
USB-͇·Âθ
ÄÛ‰¥Ó-‚¥‰ÂÓ͇·Âθ
äÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒÍ Á ÔÓ„‡ÏÓ˛ «OLYMPUS Master»
éÒÌӂ̇ ¥ÌÒÚÛ͈¥fl (ˆÂÈ ·ÛÍÎÂÚ)
êÓÁ¯ËÂ̇ ¥ÌÒÚÛ͈¥fl (̇ ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒÍÛ)
ɇ‡ÌÚ¥ÈÌËÈ Ú‡ÎÓÌ
êÂπÒÚ‡ˆ¥È̇ ͇Ú͇
á‡ÎÂÊÌÓ ‚¥‰ „¥ÓÌÛ, ‰Â Ôˉ·‡ÌÓ ÙÓÚÓ͇ÏÂÛ, ‚Ï¥ÒÚ ÛÔ‡ÍÓ‚ÍË ÏÓÊ ‚¥‰¥ÁÌflÚËÒfl.
10
UA
ÇåICT ìèAäéÇäà
èËÍ¥ÔÎÂÌÌfl Âϥ̈fl
1
èËÍ¥Ô¥Ú¸ Âϥ̈¸ flÍ ÔÓ͇Á‡ÌÓ Ì‡ ¥Î˛ÒÚ‡ˆ¥ª.
ÑÓ·Â ÔÓÚfl„Ì¥Ú¸ Á‡ Âϥ̈¸, ˘Ó· ‚¥Ì Ì ÒÔ‡‚.
èËÏ¥Ú͇
ÅÛ‰¸Ú ӷÂÂÊÌ¥ Á Âϥ̈ÂÏ, ÍÓÎË ÌÂÒÂÚ ÙÓÚÓ͇ÏÂÛ – ‚¥Ì ÏÓʠ΄ÍÓ ˜¥ÔÎflÚËÒfl Á‡ ÓÚÓ˜Û˛˜¥ Ô‰ÏÂÚË, ¥ ˆÂ ÏÓÊ ÒÔ˘ËÌËÚË Û¯ÍÓ‰ÊÂÌÌfl ¥ Ú‡‚ÏË. ç ÓÁ„ÓȉÛÈÚ ¥ Ì ÍÛÚ¥Ú¸ ÙÓÚÓ͇ÏÂÛ Á‡ Âϥ̈¸, Ì Úfl„Ì¥Ú¸ Á‡ Âϥ̈¸ Á ÒËÎÓ˛ – ‚¥Ì ÏÓÊ ÔÓ‚‡ÚËÒfl. 燉¥ÈÌÓ ÔËÍ¥ÔÎflÈÚ Âϥ̈¸ flÍ ‚͇Á‡ÌÓ ‚ˢÂ, ˘Ó· ‚¥Ì Ì ‚¥‰¥‚‡‚Òfl. üÍ˘Ó Âϥ̈¸ ·Û‰Â ÔËÍ¥ÔÎÂÌÓ ıË·ÌÓ ¥ ÙÓÚÓ͇χ ‚Ô‡‰Â, Olympus Ì ÌÂÒ ‚¥‰ÔÓ‚¥‰‡Î¸ÌÓÒÚ¥ Á‡ ªª ÔÓ¯ÍÓ‰ÊÂÌÌfl.
áÄêüÑÜÖççü AKìMìãüíéêÄ
èË ÍÛÔ¥‚Î¥ ÙÓÚÓ͇ÏÂË ‡ÍÛÏÛÎflÚÓ Ì Á‡fl‰ÊÂÌËÈ ÔÓ‚Ì¥ÒÚ˛. è‰ ‚ËÍÓËÒÚ‡ÌÌflÏ Á‡fl‰¥Ú¸ ÈÓ„Ó Á‡ ‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ Á‡fl‰ÌÓ„Ó ÔËÒÚÓ˛ LI-30ë.
èËÏ¥Ú͇
ßÒÌÛ𠉂‡ ÚËÔË Á‡fl‰ÌËı ÔËÒÚÓª‚ LI-30ë: «Í‡·ÂθÌ» ¥ «¯ÚÂÔÒÂθÌ». íËÔ ÔËÒÚÓ˛, ˘Ó ‰Ó‰‡πÚ¸Òfl, Á‡ÎÂÊËÚ¸ ‚¥‰ ÚÓ„Ó, ‚ flÍÓÏÛ Â„¥ÓÌ¥ Ôˉ·‡ÌÓ ÙÓÚÓ͇ÏÂÛ. íÛÚ flÍ ÔËÍ·‰ ̇‚‰ÂÌÓ «Í‡·ÂθÌËÈ» ÔËÒÚ¥È (Á ÏÂÂÊÌËÏ Í‡·ÂÎÂÏ). üÍ˘Ó Û Ç‡Ò ‚ ÍÓÏÔÎÂÍÚ¥ Á‡fl‰ÌËÈ ÔËÒÚ¥È «¯ÚÂÔÒÂθÌÓ„Ó» ÚËÔÛ, Ô¥‰Íβ˜‡ÈÚ ÈÓ„Ó ÔflÏÓ ‰Ó ÂÎÂÍÚ˘ÌÓª ÓÁÂÚÍË.
1
襉Íβ˜¥Ú¸ ÏÂÂÊÌËÈ Í‡·Âθ.
ÖÎÂÍÚ˘̇ ÓÁÂÚ͇
UA
11
ÇåICT ìèAäéÇäà
2
ÇÒÚ‡‚Ú ‡ÍÛÏÛÎflÚÓ Û Á‡fl‰ÌËÈ ÔËÒÚ¥È.
ß̉Ë͇ÚÓ Á‡fl‰ÍË
ßÓÌÌÓ-Î¥Ú¥π‚ËÈ ‡ÍÛÏÛÎflÚÓ (LI-30B)
äÓÎË ÔÓ˜ÌÂÚ¸Òfl Á‡fl‰Í‡, ¥Ì‰Ë͇ÚÓ Á‡fl‰ÍË Òԇ·ıÌ ˜Â‚ÓÌËÏ. á‡fl‰ÍÛ Á‡‚¯ÂÌÓ, ÍÓÎË ÍÓÎ¥ ¥Ì‰Ë͇ÚÓ‡ Òڇ̠ÁÂÎÂÌËÏ.
èéêÄÑÄ
ó‡Ò Á‡fl‰ÍË ‡ÍÛÏÛÎflÚÓ‡ LI-30B – ·¥Îfl 110 ı‚ËÎËÌ.
èËÏ¥Ú͇
á ÙÓÚÓ͇ÏÂÓ˛ Á‡ÒÚÓÒÓ‚ÛπÚ¸Òfl ¥ÓÌÌÓ-Î¥Ú¥π‚ËÈ ‡ÍÛÏÛÎflÚÓ Olympus LI-30B. ß̯¥ ÚËÔË ‡ÍÛÏÛÎflÚÓ¥‚ Ì Á‡ÒÚÓÒÓ‚Û‚‡ÚË. ÇËÍÓËÒÚÓ‚ÛÈÚ Î˯ Á‡Á̇˜ÂÌËÈ Á‡fl‰ÌËÈ ÔËÒÚ¥È. [. . . ] ÑÎfl Ô¥‰Íβ˜ÂÌÌfl ÙÓÚÓ͇ÏÂË ‰Ó ÚÂ΂¥ÁÓ‡ ÍÓËÒÚÛÈÚÂÒfl Î˯ ‡Û‰¥Ó‚¥‰ÂÓ͇·ÂÎÂÏ, ˘Ó ‰Ó‰‡πÚ¸Òfl. áÌ¥ÏÍË ÏÓÊÛÚ¸ ÓÁÚ‡¯Ó‚Û‚‡ÚËÒ¸ Ì ‚ ˆÂÌÚ¥ Â͇ÌÛ ÚÂ΂¥ÁÓ‡.
26
UA
èEPEÉãüÑ áçIMKIB
ÇË·¥ ÚËÔÛ ‚¥‰ÂÓÒ˄̇ÎÛ
ÇË ÏÓÊÂÚ ‚Ë·‡ÚË ÚËÔ ‚¥‰ÂÓÒ˄̇ÎÛ – [NTSC] ‡·Ó [PAL] – ‚¥‰ÔÓ‚¥‰ÌÓ ‰Ó ÚËÔÛ ‚¥‰ÂÓÒ˄̇ÎÛ Ç‡¯Ó„Ó ÚÂ΂¥ÁÓ‡. á‡ÒÚÓÒÛÈÚ ˆ˛ ̇ÒÚÓÈÍÛ ÔË Ô„Îfl‰¥ ÁÌ¥ÏÍ¥‚ ̇ ÚÂ΂¥ÁÓ¥ Á‡ ÍÓ‰ÓÌÓÏ. áÏ¥Ì˛‚‡ÚË ÚËÔ ‚¥‰ÂÓÒ˄̇ÎÛ ÒÎ¥‰ ‰Ó Ô¥‰Íβ˜ÂÌÌfl ‡Û‰¥Ó-‚¥‰ÂÓ͇·Âβ. [. . . ]
ВІДМОВА ВІД ПРЕТЕНЗІЙ ПРИ ЗАВАНТАЖЕННІ ІНСТРУКЦІЇ OLYMPUS Μ-MINI DIGITAL S
Lastmanuals пропонує громадський сервіс обміну, зберігання та пошуку інструкцій з використання різноманітних пристроїв та програмних продуктів : посібників користувача, інструкцій користувача, довідників користувача, технічних специфікацій, інструкцій швидкого старту...
У будь-якому випадку Lastmanuals не можу бути відповідальним у випадках, якщо документ, який Ви шукаєте, є відсутнім, неповним чи на іншій мові, ніж Ваша; або ж модель чи мова не відповідають опису. Lastmanuals не пропонує послуг з перекладу.
Клацніть на "Завантажити інструкцію" наприкінці цього зобов'язання, якщо Ви погоджуєтесь зі всіма умовами; далі розпочнеться завантаження інструкції OLYMPUS Μ-MINI DIGITAL S.
