керівництво користувача PANASONIC H-HSA35100E

[. . . ] • G MICRO SYSTEM — це система цифрових камер LUMIX із змінними об’єктивами, заснована на стандарті системи Micro Four Thirds. • Інші назви систем і продукції, що містяться в даній інструкції з експлуатації, зазвичай є зареєстрованими товарними знаками або товарними знаками їх відповідних розробників. Кільце трансфокатора Поверніть кільце масштабування, якщо потрібно зробити великі (у телережимі) або широкі (у ширококутному режимі) знімки. Перемикач [O. I. S. ] Коли об’єктив приєднано до камери, функція стабілізатора встановлена на ввімкнення, якщо перемикач O. I. S. встановлено в положення [ON]. • При використанні штатива рекомендується встановити перемикач O. I. S. [. . . ] ілюстрацію ) 1 2 Відомості про приєднання та від’єднання об’єктива див. в інструкції з експлуатації до вашої цифрової фотокамери. • Перш ніж приєднувати чи від’єднувати об’єктив, переконайтесь, що цифрову фотокамеру вимкнено. • Перш ніж приєднувати об’єктив до цифрової фотокамери, зніміть задню кришку об’єктива A, прокрутивши її за напрямком стрілки. ілюстрацію ) • Щоб запобігти накопиченню пилу та інших частинок на об’єктиві або на його внутрішній поверхні, обов’язково приєднуйте кришку об’єктива або задню кришку об’єктива, коли знімаєте об’єктив із цифрової фотокамери. ∫ Встановлення фільтрів • У разі використання двох або більше фільтрів одночасно може виникнути ефект віньєтування. • Можна встановлювати кришку об’єктива з уже встановленим фільтром. • Щоб використовувати бленду об’єктива та фільтр одночасно, спершу потрібно приєднувати фільтр. • До цього об’єктива не можна приєднати перетворювальний телеоб’єктив або адаптер. Можна використовувати фільтр, проте встановлення будь-якого іншого елемента може призвести до пошкодження об’єктива. VFC4430 DVZE1008Z 3 4 VFC4605 VYC1085 ∫ Встановлення бленди (Приладдя, що входить до комплекту поставки) (див. ілюстрацію ) 1 2 1 2 3 4 5 67 1 Сумістіть позначку B ( ) на бленді об’єктива з позначкою на краю об’єктива. Обертайте бленду об’єктива до клацання в напрямку, показаному стрілкою. Потім сумістіть позначку зупинки C ( ) на бленді об’єктива з позначкою на краю об’єктива. ∫ Тимчасове зберігання бленди об’єктива 1 2 (див. ілюстрацію ) Поверніть бленду об’єктива в позначеному стрілкою напрямку до упору та зніміть її. Поверніть бленду об’єктива іншою стороною, а потім закріпіть її чином, що показаний раніше. ∫ Про конденсацію (запотівання об’єктива) 2 • Конденсація трапляється тоді, коли є різниця у температурі та вологості, як описано нижче. • Намагайтеся уникати падіння чохла, куди ви поклали об’єктив, оскільки це може завдати сильний удар по об’єктиву. Камера може припинити нормально працювати, і не можна буде більше робити знімки. Також може бути пошкоджено об’єктив. • При перенесенні цифрової фотокамери із прикріпленим об'єктивом слід притримувати як саму камеру, так і об'єктив. При використанні пестицидів та інших летючих речовин поруч із камерою переконайтеся, що вони не потрапляють на об’єктив. • Якщо такі речовини потраплять на об’єктив, вони можуть пошкодити зовнішній корпус або відлущення фарби. [. . . ] 99, 9 мм (від краю об’єктива до основи кріплення) Маса Прибл. 357 г Робоча температура j10 oC до 40 oC Захист від пилу та бризок Так Усунення несправностей При вмиканні та вимиканні камери чути звук. Чути звук з об’єктива під час виконання яскравих знімків, наприклад на вулиці. • Це звук руху об’єктива або діафрагми і не є несправністю. [. . . ]