керівництво користувача PHILIPS HR 2068

[. . . ] 3UHIHUHQFHV ǠǸȋǮǸDzǺDz  ǮȀDZDz ǭǷǿǵǯǺDz ǸǵȅDz ȌǷȆǻ Ǐǵ ǯǵǮDzǽDzǿDz 3UHIHUHQFHV ǠǸȋǮǸDzǺDz Ǵ ǯǵǼǭDZǺǻǰǻ ǹDzǺȋ 2SWLRQV ǛǼȃȒȓ ǚǭ ǺDzǼȒDZǿǽǵǹȀǯǭǺǻǹȀ DZǵǾǼǸDzȓ ǼǽǵDZǭǿǺǻǹȀ DZǸȌ ''&&,  DZǻǾǿȀǼǺȒ ǸǵȅDz ǼǭǺDzǸȒ +HOS ǑǻǼǻǹǻǰǭ ǿǭ 2SWLRQV ǛǼȃȒȓ   ǛǼǿǵǹȒǴǭȃȒȌ ǴǻǮǽǭdzDzǺǺȌ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ǜǻǷǭǴȀȐ ǼǻǿǻȄǺȒ ǺǭǸǭȅǿȀǯǭǺǺȌ ȀǸȋǮǸDzǺǻǰǻ ǏȒDZǹȒȄDzǺDz ǯȒǷǻǺȃDz ǭǷǿǵǯȀȐ ȃȋ ǻǾǻǮǸǵǯȀ ȂǭǽǭǷǿDzǽǵǾǿǵǷȀ ǏȒǷǻǺȃDz DZǸȌ ǯȒDZǹȒǿǷǵ Ȑ ǼDzǽDzǹǵǷǭȄDzǹ (QDEOH &RQWH[W 0HQX ǙDzǺȋ ǭǷǿǵǯǭȃȒȓ ǷǻǺǿDzǷǾǿȀ Ǻǭ ǽǻǮǻȄǻǹȀ ǾǿǻǸȒ Ǵǭ ǴǭǹǻǯȄǭǺǺȌǹ ǯȒDZǹȒȄDzǺǻ ǠǯȒǹǷǺDzǺǻ (QDEOH &RQWH[W 0HQX ǙDzǺȋ ǭǷǿǵǯǭȃȒȓ ǷǻǺǿDzǷǾǿȀ ǼǻǷǭǴȀȐ ǼȀǺǷǿǵ ǯǵǮǻǽȀ DZǸȌ 6PDUW&RQWURO /LWH 6HOHFW 3UHVHW ǏǵǮǽǭǿǵ ǼǻǼDzǽDzDZǺȉǻ ǺǭǸǭȅǿǻǯǭǺDz ǿǭ 7XQH 'LVSOD\ ǟǻǺǷDz ǺǭǸǭȅǿȀǯǭǺǺȌ DZǵǾǼǸDzȋ Ȁ ǷǻǺǿDzǷǾǿǺǻǹȀ ǹDzǺȋ ȌǷDz ǯȒDZǷǽǵǯǭȐǿȉǾȌ ȌǷȆǻ ǷǸǭȃǺȀǿǵ Ǽǽǭǯǻȋ ǷǺǻǼǷǻȋ ǹǵȅȒ Ǽǻ ǽǻǮǻȄǻǹȀ ǾǿǻǸȒ ǏǵǹǷǺDzǺDz ǯǵDZǭǸȌȐ 6PDUW&RQWURO /LWH Ǵ ǷǻǺǿDzǷǾǿǺǻǰǻ ǹDzǺȋ Ǽǽǭǯǻȓ ǷǺǻǼǷǵ ǹǵȅȒ ǜȒǷǿǻǰǽǭǹȀ (QDEOH 7DVN 7UD\ ǍǷǿǵǯȀǯǭǿǵ ǼǭǷDzǿ ǴǭDZǭȄ Ǻǭ ǽǻǮǻȄǻǹȀ ǾǿǻǸȒ Ǵǭ ǴǭǹǻǯȄǭǺǺȌǹ ǯȒDZǹȒȄDzǺǻ ǠǯȒǹǷǺDzǺǻ (QDEOH &RQWH[W 0HQX ǍǷǿǵǯǭȃȒȌ ǷǻǺǿDzǷǾǿǺǻǰǻ ǹDzǺȋ ǼǻǷǭǴȀȐ ǹDzǺȋ ǼǭǺDzǸȒ ǴǭDZǭȄ DZǸȌ 6PDUW&RQWURO /LWH ǬǷȆǻ Ǽǽǭǯǻȋ ǷǺǻǼǷǻȋ ǷǸǭȃǺȀǿǵ Ǽǻ ǼȒǷǿǻǰǽǭǹȒ ǸǻǿǷǭ ǴǭDZǭȄ ǮȀDZDz ǼǻǷǭǴǭǺǻ ǻǼȃȒȓ ǹDzǺȋ +HOS ǑǻǼǻǹǻǰǭ 7HFKQLFDO 6XSSRUW ǟDzȂǺȒȄǺǭ ǼȒDZǿǽǵǹǷǭ &KHFN IRU 8SGDWH ǜDzǽDzǯȒǽǵǿǵ ǯDZǻǾǷǻǺǭǸDzǺǺȌ $ERXW ǜǽǻ ǿǭ ([LW ǏǵǶǿǵ ǗǻǸǵ (QDEOH 7DVN 7UD\ PHQX ǍǷǿǵǯȀǯǭǿǵ ǹDzǺȋ ǼǭǷDzǿȀ ǴǭDZǭȄ ǯǵǹǷǺDzǺǻ ǼȒǷǿǻǰǽǭǹǭ ǼǭǷDzǿȀ ǴǭDZǭȄ ǮȀDZDz ǼǻǷǭǴȀǯǭǿǵ ǸǵȅDz (;, 7 ǏǕǢDŽǑ  5XQ DW 6WDUWXS ǔǭǼȀǾǷ Ǽǽǵ ȀǯȒǹǷǺDzǺǺȒ Ǵǭ ǴǭǹǻǯȄǭǺǺȌǹ ǼǻǴǺǭȄDzǺǻ ǠǯȒǹǷ ǏǵǹǷǺDzǺDz 6PDUW&RQWURO /LWH ǺDz ǴǭǼȀǾǿǵǿȉǾȌ Ǽǽǵ ǾǿǭǽǿȒ ǭǮǻ Ǵ ǼǭǺDzǸȒ ǴǭDZǭȄ ǂDZǵǺǵǶ ǾǼǻǾȒǮ ǴǭǼȀǾǿǵǿǵ 6PDUW&RQWURO /LWH ² ȃDz Ǵ ©ȅǯǵDZǷǻǰǻ ǯǵǷǸǵǷȀª Ǻǭ ǽǻǮǻȄǻǹȀ ǾǿǻǸȒ ǭǮǻ Ǵ ǼǽǻǰǽǭǹǺǻǰǻ ȁǭǶǸȀ ǎȀDZȉȌǷDz ǼǻǼDzǽDzDZǺȐ ǺǭǸǭȅǿȀǯǭǺǺȌ DZǸȌ ǴǭǼȀǾǷȀ Ǽǽǵ ȀǯȒǹǷǺDzǺǺȒ ǺDz ǴǭǯǭǺǿǭdzǵǿȉǾȌ ȌǷȆǻ ǼǻǴǺǭȄǷȀ Ǵ ȃȉǻǰǻ ǯȒǷǻǺȃȌ ǴǺȌǿǻ ǏǵǹǷǺDzǺǻ ‡ ǍǷǿǵǯȀǯǭǿǵ ǽDzdzǵǹ ǼǽǻǴǻǽǻǾǿȒ :LQGRZV  :LQGRZV  ǔǭ ǴǭǹǻǯȄǭǺǺȌǹ  ǺDzǼǽǻǴǻǽDz 2SWLRQV ǛǼȃȒȓ ! [. . . ] , QSXW ǏȂȒDZ  ǮȀDZDz ǭǷǿǵǯǺDz ǸǵȅDz ȌǷȆǻ Ǐǵ ǯǵǮDzǽDzǿDz , QSXW ǏȂȒDZ Ǵ ǯǵǼǭDZǺǻǰǻ ǹDzǺȋ 2SWLRQV ǛǼȃȒȓ ǚǭ ǺDzǼȒDZǿǽǵǹȀǯǭǺǻǹȀ DZǵǾǼǸDzȓ ǼǽǵDZǭǿǺǻǹȀ DZǸȌ ''&&,  DZǻǾǿȀǼǺȒ ǸǵȅDz ǼǭǺDzǸȒ +HOS ǑǻǼǻǹǻǰǭ ǿǭ 2SWLRQV ǛǼȃȒȓ ǏǾȒ ȒǺȅȒ ǼǭǺDzǸȒ 6PDUW&RQWURO /LWH ǺDzDZǻǾǿȀǼǺȒ ‡ ‡ ǜǻǷǭǴ ǼǭǺDzǸȒ ȒǺǾǿǽȀǷȃȒȓ DZdzDzǽDzǸǭ ǿǭ ǺǭǸǭȅǿȀǯǭǺǺȌ ǼǻǿǻȄǺǻǰǻ DZdzDzǽDzǸǭ ǯȂǻDZȀ ǚǭ DZǵǾǼǸDzȌȂ ȐDZǵǺǻǰǻ ǯȂǻDZȀ ȃȒȐȓ ǼǭǺDzǸȒ ǺDz ǮȀDZDz ǯǵDZǺǻ  ǛǼǿǵǹȒǴǭȃȒȌ ǴǻǮǽǭdzDzǺǺȌ 2SWLRQV ǛǼȃȒȓ!$XGLR ǍȀDZȒǻ  ǮȀDZDz ǭǷǿǵǯǺDz ǸǵȅDz ȌǷȆǻ Ǐǵ ǯǵǮDzǽDzǿDz $XGLR ǍȀDZȒǻ Ǵ ǯǵǼǭDZǺǻǰǻ ǹDzǺȋ 2SWLRQV ǛǼȃȒȓ ǚǭ ǺDzǼȒDZǿǽǵǹȀǯǭǺǻǹȀ DZǵǾǼǸDzȓ ǼǽǵDZǭǿǺǻǹȀ DZǸȌ ''&&,  DZǻǾǿȀǼǺȒ ǸǵȅDz ǼǭǺDzǸȒ +HOS ǑǻǼǻǹǻǰǭ ǿǭ 2SWLRQV ǛǼȃȒȓ +HOS!9HUVLRQ ǑǻǼǻǹǻǰǭ !ǏDzǽǾȒȌ ǮȀDZDz ǭǷǿǵǯǺDz ǸǵȅDz ȌǷȆǻ Ǐǵ ǯǵǮDzǽDzǿDz 9HUVLRQ ǏDzǽǾȒȌ Ǵ ǯǵǼǭDZǺǻǰǻ ǹDzǺȋ +HOS ǑǻǼǻǹǻǰǭ ǚǭ ǺDzǼȒDZǿǽǵǹȀǯǭǺǻǹȀ DZǵǾǼǸDzȓ ǼǽǵDZǭǿǺǻǹȀ DZǸȌ ''&&,  DZǻǾǿȀǼǺȒ ǸǵȅDz ǼǭǺDzǸȒ +HOS ǑǻǼǻǹǻǰǭ ǿǭ 2SWLRQV ǛǼȃȒȓ +HOS ǑǻǼǻǹǻǰǭ!8VHU 0DQXDO ǗDzǽõǯǺǵȃǿǯǻ ǷǻǽǵǾǿȀǯǭȄǭ  ǮȀDZDz ǭǷǿǵǯǺǵǹ ǸǵȅDz ȌǷȆǻ ǯǵǮǽǭǿǵ 8VHU 0DQXDO ǗDzǽȒǯǺǵȃǿǯǻ ǷǻǽǵǾǿȀǯǭȄǭ Ǵ ǯǵǼǭDZǺǻǰǻ ǹDzǺȋ +HOS ǑǻǼǻǹǻǰǭ ǚǭ ǺDzǼȒDZǿǽǵǹȀǯǭǺǻǹȀ DZǵǾǼǸDzȓ ǼǽǵDZǭǿǺǻǹȀ DZǸȌ ''&&,  DZǻǾǿȀǼǺȒ ǸǵȅDz ǼǭǺDzǸȒ +HOS ǑǻǼǻǹǻǰǭ ǿǭ 2SWLRQV ǛǼȃȒȓ &RQWH[W 6HQVLWLYH ǔǭǸDzdzǺDz ǯȒDZ ǷǻǺǿDzǷǾǿȀ ǹDzǺȋ &RQWH[W 6HQVLWLYH ǔǭǸDzdzǺDz ǯȒDZ ǷǻǺǿDzǷǾǿȀ ǹDzǺȋ ǭǷǿǵǯǻǯǭǺDz Ǵǭ ǴǭǹǻǯȄǭǺǺȌǹ ǬǷȆǻ Ǻǭ ǼǭǺDzǸȒ 2SWLRQV!3UHIHUHQFHV ǛǼȃȒȓ !ǠǸȋǮǸDzǺDz ǯȒDZǹȒȄDzǺǻ (QDEOH &RQWH[W 0HQX ǍǷǿǵǯȀǯǭǿǵ ǴǭǸDzdzǺDz ǯȒDZ ǷǻǺǿDzǷǾǿȀ ǹDzǺȋ ǹDzǺȋ ǮȀDZDz ǼǻǷǭǴǭǺǻ Ǡ ǴǭǸDzdzǺǻǰǻ ǯȒDZ ǷǻǺǿDzǷǾǿȀ ǹDzǺȋ Ȑ Ȅǻǿǵǽǵ ǼȀǺǷǿǵ ‡ 6PDUW&RQWURO /LWH ² ǷǻǸǵ ǼǻǷǭǴǭǺǻ ǯǵǮǽǭǺǵǶ DzǷǽǭǺ $ERXW DŽǺȁǻ   ǛǼǿǵǹȒǴǭȃȒȌ ǴǻǮǽǭdzDzǺǺȌ ‡ 6HOHFW 3UHVHW ǏǵǮǽǭǿǵ ǼǻǼǽDzDZǺȉǻ ǺǭǸǭȅǿǻǯǭǺDz ǺǭDZǭȐ ȒȐǽǭǽȂȒȄǺDz ǹDzǺȋ ǴǮDzǽDzdzDzǺǵȂ ǼǻǼDzǽDzDZǺȒȂ ǺǭǸǭȅǿȀǯǭǺȉ DZǸȌ ǺDzǰǭǶǺǻǰǻ ǯǵǷǻǽǵǾǿǭǺǺȌ ǏȒDZǹȒǿǷǭ ǼǻǷǭǴȀȐ ǼǻǿǻȄǺǻ ǯǵǮǽǭǺDz ǼǻǼDzǽDzDZǺȐ ǺǭǸǭȅǿȀǯǭǺǺȌ )DFWRU\ 3UHVHW ǚǭǸǭȅǿȀǯǭǺǺȌ Ǻǭ ȁǭǮǽǵȄǺDz ǿǭǷǻdz ǹǻdzǺǭ ǯǵǮǽǭǿǵ Ǵ ǯǵǼǭDZǺǻǰǻ ǹDzǺȋ 7XQH 'LVSOD\ ǟǻǺǷDz ǺǭǸǭȅǿȀǯǭǺǺȌ DZǵǾǼǸDzȋ ǯȒDZǷǽǵǯǭȐ ǷǻǺǿǽǻǸȉǺȀ ǼǭǺDzǸȉ 6PDUW&RQWURO /LWH 6PDUW, PDJH /LWH  ǜDzǽDzǯȒǽǿDz ǼǻǿǻȄǺȒ ǺǭǸǭȅǿȀǯǭǺǺȌ 6WDQGDUGǞǿǭǺDZǭǽǿǺǵǶ , QWHUQHW DŽǺǿDzǽǺDzǿ *DPH ǐǽǭ ‡ ([LW ǏǵȂȒDZ ² ǴǭǷǽǵǿǵ 6PDUW&RQWURO /LWH ǦǻǮ ǴǺǻǯȀ ǴǭǼȀǾǿǵǿǵ 6PDUW&RQWURO /LWH ǯǵǮDzǽȒǿȉ 6PDUW&RQWURO /LWH Ǵ 3URJUDP ǜǽǻǰǽǭǹǭ ǹDzǺȋ ǿǭ DZǯȒȄȒ ǷǸǭȃǺȒǿȉ Ǽǻ ǼȒǷǿǻǰǽǭǹȒ Ǻǭ ǽǻǮǻȄǻǹȀ ǾǿǻǸȒ ǜǗ ǭǮǻ ǼDzǽDzǴǭǯǭǺǿǭdzǿDz ǾǵǾǿDzǹȀ ‡ ‡ ǍǷǿǵǯǻǯǭǺǻ ǹDzǺȋ ǼǭǺDzǸȒ ǴǭDZǭȄ ǙDzǺȋ ǼǭǺDzǸȒ ǴǭDZǭȄ ǹǻdzǺǭ ǼǻǷǭǴǭǿǵ ǷǸǭȃǺȀǯȅǵ Ǽǽǭǯǻȋ ǷǺǻǼǷǻȋ ǹǵȅȒ Ǽǻ ǼȒǷǿǻǰǽǭǹȒ 6PDUW&RQWURO /LWH Ǻǭ ǼǭǺDzǸȒ ǴǭDZǭȄ ǬǷȆǻ ǷǸǭȃǺȀǿǵ ǸȒǯǻȋ ǷǺǻǼǷǻȋ ǹǵȅȒ ȃDz ǴǭǼȀǾǿǵǿȉ ǴǭDZǭȄȀ ǏǵǹǷǺDzǺǻ ǹDzǺȋ ǼǭǺDzǸȒ ǴǭDZǭȄ ǗǻǸǵ ǼǭǺDzǸȉ ǴǭDZǭȄ ǯǵǹǷǺDzǺǭ Ȁ ǿDzȃȒ ȀǸȋǮǸDzǺǻǰǻ DZǻǾǿȀǼǺǵǶ ǸǵȅDz ǯǵǮȒǽ (;, 7 ǏǕǢDŽǑ ǦǻǮ ǼǻǯǺȒǾǿȋ ǯǵDZǭǸǵǿǵ 6PDUW&RQWURO /LWH Ǵ ǼǭǺDzǸȒ ǴǭDZǭȄ ǯǵǹǷǺȒǿȉ 5XQ DW 6WDUWXS ǔǭǼȀǾǷ Ǽǽǵ ǭǯǿǻǴǭǯǭǺǿǭdzDzǺǺȒ ǯ 2SWLRQV!3UHIHUHQFHV ǛǼȃȒȓ !37< /7' 9LVXDO *URXS /WG 6PDUW 3L[HOV 7HFKQRORJ\ /WG 5(', 1*721 , 1', $ /7' 37 *DGLQJVDUL HOHNWURQLND 3ULPD 3&6 2QH . RUHD /WG $IWHU 0DUNHW 6ROXWLRQV &( 6GQ %KG 3KLOLSV &RQVXPHU 6HUYLFH ǚǻǹDzǽ ȃDzǺǿǽȀ ǼȒDZǿǽǵǹǷǵ ǷǸȒȐǺǿȒǯ      +RQJ . RQJ7HO    0DFDX7HO  7HO     606 3+, /, 36 WR  7HO            3KLOLSV (OHFWURQLFV 6LQJDSRUH 3WH /WG 3KLOLSV &RQVXPHU &DUH    &HQWHU )(7(&&2  7DLZDQ 7KDLODQG ǜȒǯDZDzǺǺǭ ǍȁǽǵǷǭ 8QLWHG $UDE (PLUDWHV , VUDHO 9LHWQDP 3KLOLSSLQHV 6UL /DQND %DQJODGHVK 1HSDO &DPERGLD $[LV &RPSXWHU 6\VWHP &R /WG   6\OYDUD 7HFKQRORJLHV 3W\ /WG    $/ 6+$+' &20387(5 //&    (DVWURQLFV /7' )37 6HUYLFH , QIRUPDWLF &RPSDQ\ /WG *OHH (OHFWURQLFV , QF QR GLVWULEXWRU DQGRU VHUYLFH SURYLGHU FXUUHQWO\ 'LVWULEXWRU &RPSXWHU 6RXUFH /WG ZDUUDQW\ EX\RXW 'LVWULEXWRU 6\DNDU &R /WG ZDUUDQW\ EX\RXW 'LVWULEXWRU 1HDW 7HFKQRORJ\ 3WH /WG 6LQJDSRUH ZDUUDQW\ EX\RXW            +R &KL 0LQK &LW\   'DQDQJ &LW\   &DQ WKR 3URYLQFH   WR    WR    ǠǾȀǺDzǺǺȌ ǺDzǾǼǽǭǯǺǻǾǿDzǶ Ȓ ǽǻǴǼǻǯǾȋDZdzDzǺȒ ǼǵǿǭǺǺȌ  ǠǾȀǺDzǺǺȌ ǺDzǾǼǽǭǯǺǻǾǿDzǶ Ȓ ǽǻǴǼǻǯǾȋDZdzDzǺȒ ǼǵǿǭǺǺȌ  ǠǾȀǺDzǺǺȌ ǺDzǾǼǽǭǯǺǻǾǿDzǶ ǚǭ ȃȒǶ ǾǿǻǽȒǺȃȒ ǽǻǴǰǸȌDZǭȋǿȉǾȌ ǼǽǻǮǸDzǹǵ ȌǷȒ ǷǻǽǵǾǿȀǯǭȄ ǹǻdzDz ȀǾȀǺȀǿǵ ǾǭǹǻǾǿȒǶǺǻ ǬǷȆǻ ǼǽǻǮǸDzǹǭ ǾǼǻǾǿDzǽȒǰǭȐǿȉǾȌ ǼȒǾǸȌ ǿǻǰǻ ȌǷ Ǐǵ ǾǼǽǻǮȀǯǭǸǵ ǴǭǼǽǻǼǻǺǻǯǭǺȒ ǽȒȅDzǺǺȌ ǴǯDzǽǺȒǿȉǾȌ DZǻ ǾǸȀdzǮǵ ǻǮǾǸȀǰǻǯȀǯǭǺǺȌ ǷǸȒȐǺǿȒǯ 3KLOLSV ǝǻǴǼǻǯǾȋDZdzDzǺȒ ǼǽǻǮǸDzǹǵ ǚDzǹǭ ǴǻǮǽǭdzDzǺǺȌ ǾǯȒǿǸǻDZȒǻDZ dzǵǯǸDzǺǺȌ ǺDz ǰǻǽǵǿȉ ‡ ǜDzǽDzǷǻǺǭǶǿDzǾȌ Ȇǻ ȅǺȀǽ dzǵǯǸDzǺǺȌ ǯǾǿǭǯǸDzǺǻ DZǻ ǽǻǴDzǿǷǵ DzǸDzǷǿǽǻǹDzǽDzdzȒ ǿǭ ǴǴǭDZȀ ² DZǻ ǹǻǺȒǿǻǽȀ ǞǼDzǽȅȀ ǼDzǽDzǷǻǺǭǶǿDzǾȌ Ȇǻ ǷǺǻǼǷǭ dzǵǯǸDzǺǺȌ ǾǼDzǽDzDZȀ Ǻǭ ǹǻǺȒǿǻǽȒ ǴǺǭȂǻDZǵǿȉǾȌ ǯ ǼǻǸǻdzDzǺǺȒ ǏǵǹǷǺ Ȓ ǺǭǿǵǾǺȒǿȉ Ǻǭ ǺDzȓ ȆǻǮ ǼDzǽDzǯDzǾǿǵ ǯ ǼǻǸǻdzDzǺǺȌ ǠǯȒǹ ‡ ǜDzǽDzǷǻǺǭǶǿDzǾȌ Ȇǻ ǾǵǰǺǭǸȉǺǵǶ ǷǭǮDzǸȉ ǼǽǭǯǵǸȉǺǻ ǼȒDZǷǸȋȄDzǺǵǶ DZǻ ǷǻǹǼ ȋǿDzǽǭ ǟǭǷǻdz DZǵǯ ǞǿǵǾǸDz ǗDzǽȒǯǺǵȃǿǯǻ DZǸȌ ǜǻȄǭǿǷȀ ǒǷǾǼǸȀǭǿǭȃȒȓ ǜDzǽDzǯȒǽǿDz Ȅǵ ǺDz ǴȒǰǺȀǸǵǾȌ ǷǻǺǿǭǷǿǵ ǷǭǮDzǸȋ ǹǻǺȒǿǻǽȀ ǜDzǽDzǷǻǺǭǶǿDzǾȌ Ȇǻ ǷǻǹǼ ȋǿDzǽ ȀǯȒǹǷǺDzǺǻ ǡȀǺǷȃȒȋ ǭǯǿǻ ǹǻdzǺǭ ǴǭǾǿǻǾȀǯǭǿǵ ǸǵȅDz ǯ ǽDzdzǵǹȒ 9*$$QDORJ 9*$ǭǺǭǸǻǰǻǯǵǶ ǬǷȆǻ ǽDzǴȀǸȉǿǭǿ ǺDzǴǭDZǻǯȒǸȉǺǵǶ ǹǻdzǺǭ ǴǽǻǮǵǿǵ ǺǭǸǭȅǿȀǯǭǺǺȌ ǯǽȀȄǺȀ ȄDzǽDzǴ ǒǙ ‡ ‡ ‡ ǗǺǻǼǷǭ $872 Ǎǯǿǻ ǺDz ǼǽǭȃȋȐ ǜǽǵǹȒǿǷǭ ǡȀǺǷȃȒȋ $XWR Ǎǯǿǻ ǺDz ǹǻdzǺǭ ǴǭǾǿǻǾȀǯǭǿǵ ǯ ǽDzdzǵǹȒ '9, 'LJLWDO '9, ȃǵȁǽǻǯǵǶ ȄDzǽDzǴ ǿDz Ȇǻ ǯ ǺȉǻǹȀ ǯǻǺǭ ǺDz Ȑ ǺDzǻǮȂȒDZǺǻȋ ǛȄDzǯǵDZǺȒ ǻǴǺǭǷǵ DZǵǹȀ ǭǮǻ ȒǾǷǻǽ ‡ ‡ ‡ ǚDz ǯǵǷǻǺȀǶǿDz dzǻDZǺǵȂ ǷǽǻǷȒǯ Ǵ ȀǾȀǺDzǺǺȌ ǺDzǾǼǽǭǯǺǻǾǿDzǶ ǔǭǽǭDZǵ ǮDzǴǼDzǷǵ ǺDzǰǭǶǺǻ ǯǵǹǷǺȒǿȉ ǹǻǺȒǿǻǽ Ǵ DzǸDzǷǿǽǻǹDzǽDzdzȒ ǚDzǰǭǶǺǻ ǴǯDzǽǺȒǿȉǾȌ DZǻ ǼǽDzDZǾǿǭǯǺǵǷǭ ǾDzǽǯȒǾǺǻǰǻ ȃDzǺǿǽȀ 3KLOLSV ǜǽǻǮǸDzǹǵ ǴǻǮǽǭdzDzǺǺȌ ǔǻǮǽǭdzDzǺǺȌ ǽǻǴǿǭȅǻǯǭǺDz ǺDz Ǽǻ ȃDzǺǿǽȀ ‡ ǏȒDZǽDzǰȀǸȋǶǿDz ǼǻǸǻdzDzǺǺȌ ǴǻǮǽǭdzDzǺǺȌ Ǵǭ DZǻǼǻǹǻǰǻȋ ȁȀǺǷȃȒȓ $XWR Ǎǯǿǻ Ǵ ǒǙ ǛǾǺǻǯǺǵȂ ǴǭǾǻǮȒǯ ǷǻǺǿǽǻǸȋ ǏȒDZǽDzǰȀǸȋǶǿDz ǽǻǴǿǭȅȀǯǭǺǺȌ ǴǻǮǽǭdzDzǺǺȌ Ǵǭ DZǻǼǻǹǻǰǻȋ 3KDVH ǡǭǴǭ&ORFN RI 6HWXS ǡǭǴǭǐǻDZǵǺǺǵǷ ǺǭǸǭȅǿȀǯǭǺǺȌ ǯ ǛǾǺǻǯǺǵǶ ǴǭǾȒǮ ǷǻǺǿǽǻǸȋ ǒǙ ǣDz DZȒǶǾǺDz ǸǵȅDz ǯ ǽDzdzǵǹȒ 9*$ ǜDzǽDzǯȒǽǿDz Ȅǵ ǺǭDZȒǶǺǻ ǼȒDZǷǸȋȄDzǺǻ ǾǵǰǺǭǸȉǺǵǶ ǷǭǮDzǸȉ DZǻ ǰǽǭȁȒȄǺǻȓ ǼǭǺDzǸȒ ǭǮǻ ǜǗ ‡ ǚDzǹǭ ǴǻǮǽǭdzDzǺǺȌ ǾǯȒǿǸǻDZȒǻDZ dzǵǯǸDzǺǺȌ ǮȒǸǵǶ ‡ ‡ ‡ ǜDzǽDzǷǻǺǭǶǿDzǾȌ Ȇǻ ǷǻǹǼ ȋǿDzǽ ȀǯȒǹǷǺDzǺǻ ǜDzǽDzǷǻǺǭǶǿDzǾȌ Ȇǻ ǾǵǰǺǭǸȉǺǵǶ ǷǭǮDzǸȉ ǼǽǭǯǵǸȉǺǻ ǼȒDZǷǸȋȄDzǺǵǶ DZǻ ǷǻǹǼ ȋǿDzǽǭ ǜDzǽDzǷǻǺǭǶǿDzǾȌ Ȇǻ ǺDz ǼǻǰǺȀǸǵǾȌ ǷǻǺǿǭǷǿǵ Ǻǭ ǿǻǹȀ ǷȒǺȃȒ ǷǭǮDzǸȋ ǹǻǺȒǿǻǽȀ ȌǷǵǶ ǼȒDZǷǸȋȄǭȐǿȉǾȌ DZǻ ǹǻǺȒǿǻǽȀ ǬǷȆǻ ǯǻǺǵ ǴȒǰǺȀǿȒ ǼǻǸǭǰǻDZȉǿDz ǭǮǻ ǴǭǹȒǺȒǿȉ ǷǭǮDzǸȉ ǙǻdzDz ǮȀǿǵ ǭǷǿǵǯǻǯǭǺǭ ǻǾǻǮǸǵǯǭ ȂǭǽǭǷǿDzǽǵǾǿǵǷǭ DzǺDzǽǰǻǴǮDzǽDzdzDzǺǺȌ ‡ ‡ ǔǻǮǽǭdzDzǺǺȌ Ǻǭ DzǷǽǭǺȒ ǿǽDzǹǿǵǿȉ ‡ ǚǭ DzǷǽǭǺȒ ǾǷǭǴǭǺǻ $WWHQWLRQ &KHFN FDEOH FRQQHFWLRQ   ǠǾȀǺDzǺǺȌ ǺDzǾǼǽǭǯǺǻǾǿDzǶ Ȓ ǽǻǴǼǻǯǾȋDZdzDzǺȒ ǼǵǿǭǺǺȌ ǟǽDzǹǿȒǺǺȌ Ǽǻ ǯDzǽǿǵǷǭǸȒ ǭǮǻ ©ǴǻǮǽǭdzDzǺǺȌǼǽǵǯǵDZª ǼǻǾǿȀǼǻǯǻ ǴǺǵǷǭȐ ǼǽǻǿȌǰǻǹ ǼDzǯǺǻǰǻ ȄǭǾȀ ǼȒǾǸȌ ǿǻǰǻ ȌǷ dzǵǯǸDzǺǺȌ ǮȀǸǻ ǯǵǹǷǺDzǺǻ ‡ ǔǭǯdzDZǵ ǯǹǵǷǭǶǿDz ǽȀȂǸǵǯȀ DzǷǽǭǺǺȀ ǴǭǾǿǭǯǷȀ ǷǻǸǵ ǸǵȅǭȐǿDz ǹǻǺȒǿǻǽ ǮDzǴDZȒȌǸȉǺǵǹ ǔǭǯdzDZǵ ǭǷǿǵǯȀǶǿDz ǴǭDZǭȄȀ ǼDzǽȒǻDZǵȄǺǻǰǻ ǼǻǺǻǯǸDzǺǺȌ DzǷǽǭǺȀ ȌǷȆǻ ǝǗǹǻǺȒǿǻǽ ǼǻǷǭǴȀǯǭǿǵǹDz ǺDzǴǹȒǺǺǵǶ ǾǿǭǿǵȄǺǵǶ ǴǹȒǾǿ ǬǷȆǻ ǺDz ǭǷǿǵǯȀǯǭǿǵ DzǷǽǭǺǺȀ ǴǭǾǿǭǯǷȀ ǭǮǻ ǼDzǽȒǻDZǵȄǺDz ǼǻǺǻǯǸDzǺǺȌ DzǷǽǭǺǭ ȃDz ǹǻdzDz ǼǽǵǴǯDzǾǿǵ DZǻ ǾǵǸȉǺǻǰǻ ©ǯǵǰǻǽȌǺǺȌª ©ǴǭǸǵȅǷǻǯǻǰǻ ǴǻǮǽǭdzDzǺǺȌª ǭǮǻ ©ǴǻǮǽǭdzDzǺǺȌǼǽǵǯǵDZǭª ȌǷDz ǺDz ǴǺǵǷǭȐ Ȓ ȌǷDz ǺDzǹǻdzǸǵǯǻ ǼǻǸǭǰǻDZǵǿǵ ǐǭǽǭǺǿȒȌ ǺDz ǽǻǴǼǻǯǾȋDZdzȀȐǿȉǾȌ Ǻǭ ǯǵȆDzǴǰǭDZǭǺDz ǼǻȅǷǻDZdzDzǺǺȌ ‡ ǏȒDZǽDzǰȀǸȋǶǿDz ǼǻǸǻdzDzǺǺȌ ǴǻǮǽǭdzDzǺǺȌ Ǵǭ DZǻǼǻǹǻǰǻȋ ȁȀǺǷȃȒȓ $XWR Ǎǯǿǻ Ǵ ǒǙ ǛǾǺǻǯǺǵȂ ǴǭǾǻǮȒǯ ǷǻǺǿǽǻǸȋ ǠǾȀǺȉǿDz ǯDzǽǿǵǷǭǸȉǺȒ ǽǵǾǷǵ Ǵǭ DZǻǼǻǹǻǰǻȋ 3KDVH&ORFN RI 6HWXS ǡǭǴǭǐǻDZǵǺǺǵǷ ǺǭǸǭȅǿȀǯǭǺǺȌ ǯ 0DLQ &RQWUROV ǛǾǺǻǯǺǵǶ ǴǭǾȒǮ ǷǻǺǿǽǻǸȋ ǒǙ ǣDz DZȒǶǾǺDz ǸǵȅDz ǯ ǽDzdzǵǹȒ 9*$ ‡ ‡ ‡ ǟǽDzǹǿȒǺǺȌ Ǽǻ ǰǻǽǵǴǻǺǿǭǸȒ ‡ ǏȒDZǽDzǰȀǸȋǶǿDz ǼǻǸǻdzDzǺǺȌ ǴǻǮǽǭdzDzǺǺȌ Ǵǭ DZǻǼǻǹǻǰǻȋ ȁȀǺǷȃȒȓ $XWR Ǎǯǿǻ Ǵ ǒǙ ǛǾǺǻǯǺǵȂ ǴǭǾǻǮȒǯ ǷǻǺǿǽǻǸȋ ǠǾȀǺȉǿDz ǯDzǽǿǵǷǭǸȉǺȒ ǽǵǾǷǵ Ǵǭ DZǻǼǻǹǻǰǻȋ 3KDVH&ORFN RI 6HWXS ǡǭǴǭǐǻDZǵǺǺǵǷ ǺǭǸǭȅǿȀǯǭǺǺȌ ǯ 0DLQ &RQWUROV ǛǾǺǻǯǺǵǶ ǴǭǾȒǮ ǷǻǺǿǽǻǸȋ ǒǙ ǣDz DZȒǶǾǺDz ǸǵȅDz ǯ ǽDzdzǵǹȒ 9*$ ǔǻǮǽǭdzDzǺǺȌ ǯǵǰǸȌDZǭȐ ǾǼǻǿǯǻǽDzǺǵǹ ǟDzǷǾǿ ǾǼǻǿǯǻǽDzǺǵǶ ǭǮǻ ǺDzȄȒǿǷǵǶ ‡ ǏǾǿǭǺǻǯȒǿȉ ȄȒǿǷȒǾǿȉ DZǵǾǼǸDzȋ ǜǗ Ǻǭ ǿǻǶ dzDz ǽDzdzǵǹ Ǻǭ ȌǷǵǶ ǽDzǷǻǹDzǺDZǻǯǭǺǻ ǯǾǿǭǺǻǯǵǿǵ ǻǽǵǰȒǺǭǸȉǺȀ ȄȒǿǷȒǾǿȉ DzǷǽǭǺȀ ‡ ǚǭ DzǷǽǭǺȒ Ǵ ȌǯǵǸǵǾȌ ǴDzǸDzǺȒ ȄDzǽǯǻǺȒ ǾǵǺȒ ǿDzǹǺȒ ǿǭ ǮȒǸȒ ǷǽǭǼǷǵ ‡ ǟǻȄǷǵ Ȇǻ ǸǵȅǭȋǿȉǾȌ Ȑ ǴǯǵȄǭǶǺǻȋ ȂǭǽǭǷǿDzǽǵǾǿǵǷǻȋ ǽȒDZǷǵȂ ǷǽǵǾǿǭǸȒǯ ȌǷȒ ǯǵǷǻǽǵǾǿǻǯȀȋǿȉǾȌ ǯ ǾȀȄǭǾǺǵȂ ǿDzȂǺǻǸǻǰȒȌȂ ǑDzǿǭǸȉǺȒȅDz Ǽǽǻ ȃDz ǼǻȄǵǿǭǶǿDz Ȁ ǴǭȌǯȒ ȆǻDZǻ ǷȒǸȉǷǻǾǿȒ ǮǽǭǷǻǯǭǺǵȂ ǼȒǷǾDzǸȒǯ ǔǻǮǽǭdzDzǺǺȌ ǽǻǴǹǵǿDz ǺDzȄȒǿǷDz ǭǮǻ ǺǭDZǿǻ ǿDzǹǺDz ‡ ǏȒDZǽDzǰȀǸȋǶǿDz ǷǻǺǿǽǭǾǿ Ȓ ȌǾǷǽǭǯȒǾǿȉ ǯ DzǷǽǭǺǺǻǹȀ ǹDzǺȋ ©ǔǭǸǵȅǷǻǯDz ǴǻǮǽǭdzDzǺǺȌª ©ǯǵǰǻǽȌǺǺȌ ǴǻǮǽǭdzDzǺǺȌª ǭǮǻ ©ǼǽǵǯǵDZ ǴǻǮǽǭdzDzǺǺȌª ǴǭǸǵȅǭȐǿȉǾȌ ǼȒǾǸȌ ǯǵǹǷǺDzǺǺȌ dzǵǯǸDzǺǺȌ ‡ ǚDzǼDzǽDzǽǯǺǵǶ ǼǻǷǭǴ ǺDzǼǻǽȀȅǺǻǰǻ ǭǮǻ ǾǿǭǿǵȄǺǻǰǻ ǴǻǮǽǭdzDzǺǺȌ ǼǽǻǿȌǰǻǹ ǿǽǵǯǭǸǻǰǻ ȄǭǾȀ ǹǻdzDz ǯǵǷǸǵǷǭǿǵ ©ǯǵǰǻǽȌǺǺȌª ǿǭǷǻdz ǯȒDZǻǹDz ȌǷ ©ǴǭǸǵȅǷǻǯDz ǴǻǮǽǭdzDzǺǺȌª ǭǮǻ ©ǴǻǮǽǭdzDzǺǺȌǼǽǵǯǵDZª Ǻǭ DzǷǽǭǺȒ ©ǏǵǰǻǽȌǺǺȌǼǽǵǸǵǼǭǺǺȌ ǴǻǮǽǭdzDzǺǺȌª ©ǴǭǸǵȅǷǻǯDz ǴǻǮǽǭdzDzǺǺȌª ǭǮǻ ©ǴǻǮǽǭdzDzǺǺȌǼǽǵǯǵDZª  ȃDz ȅǵǽǻǷǻǯȒDZǻǹǵǶ ȁDzǺǻǹDzǺ Ȁ ǿDzȂǺǻǸǻǰȒȓ ǼǭǺDzǸDzǶ ǹǻǺȒǿǻǽȒǯ Ǡ ǮȒǸȉȅǻǾǿȒ ǯǵǼǭDZǷȒǯ ©ǯǵǰǻǽȌǺǺȌª ©ǴǭǸǵȅǷǻǯDz ǴǻǮǽǭdzDzǺǺȌª  ǞǯȒǿǸǻ ©ǓǵǯǸDzǺǺȌ ȀǯȒǹǷǺDzǺǻª ǺǭDZǿǻ ȌǾǷǽǭǯDz Ȓ ǼǻDZǽǭǴǺȋȐ ǴȒǽ ‡ ǙǻdzǺǭ ǽDzǰȀǸȋǯǭǿǵ ȒǺDZǵǷǭǿǻǽ ©ǓǵǯǸDzǺǺȌ ȀǯȒǹǷǺDzǺǻª Ǵǭ DZǻǼǻǹǻǰǻȋ ǚǭǸǭȅǿȀǯǭǺǺȌ ǯ ǛǾǺǻǯǺǵǶ ǴǭǾȒǮ ǷǻǺǿǽǻǸȋ ǒǙ ǦǻǮ ǻǿǽǵǹǭǿǵ ǮȒǸȉȅDz ǼȒDZǿǽǵǹǷǵ DZǵǯ ǾǼǵǾǻǷ ǣDzǺǿǽȒǯ ȒǺȁǻǽǹǭȃȒȓ DZǸȌ ǷǸȒȐǺǿȒǯ ǿǭ ǴǯDzǽǺȒǿȉǾȌ DZǻ ǼǽDzDZǾǿǭǯǺǵǷȒǯ ǾǸȀdzǮǵ ǼȒDZǿǽǵǹǷǵ ǷǸȒȐǺǿȒǯ 3KLOLSV  ǠǾȀǺDzǺǺȌ ǺDzǾǼǽǭǯǺǻǾǿDzǶ Ȓ ǽǻǴǼǻǯǾȋDZdzDzǺȒ ǼǵǿǭǺǺȌ  ǝǻǴǼǻǯǾȋDZdzDzǺȒ ǼǵǿǭǺǺȌ Ǽǽǻ 6PDUW&RQWURO /LWH ǜǵǿǭǺǺȌ  ǜȒǾǸȌ ǴǭǹȒǺǵ ǹǻǺȒǿǻǽǭ ǜǗ Ǻǭ ȒǺȅǵǶ ǺDzǹǻdzǸǵǯǻ ǷǻǽǵǾǿȀǯǭǿǵǾȌ 6PDUW&RQWURO /LWH Ǧǻ ǽǻǮǵǿǵ" ǏȒDZǼǻǯȒDZȉ ǜDzǽDzǾǿǭǽǿȀǶǿDz ǜǗ Ȓ ǼǻDZǵǯȒǿȉǾȌ Ȅǵ ǼǽǭȃȋȐ 6PDUW&RQWURO /LWH Ǡ ǼǽǻǿǵǸDzdzǺǻǹȀ ǯǵǼǭDZǷȀ ǾǸȒDZ ǯǵDZǭǸǵǿǵ Ȓ ǼǻǯǿǻǽǺǻ ȒǺǾǿǭǸȋǯǭǿǵ 6PDUW&RQWURO /LWH ȆǻǮ ǼDzǽDzǷǻǺǭǿǵǾȌ Ȇǻ ȒǺǾǿǭǸȉǻǯǭǺǻ ǼǽǭǯǵǸȉǺǵǶ DZǽǭǶǯDzǽ ǜǵǿǭǺǺȌ  ǝǭǺȒȅDz ȁȀǺǷȃȒȓ 6PDUW&RQWURO /LWH ǼǽǭȃȋǯǭǸǵ ȌǷ ǾǸȒDZ ǼǽǻǿDz ǿDzǼDzǽ ǯǻǺǵ ǺDz Ǽǽǭȃȋȋǿȉ Ǧǻ ǽǻǮǵǿǵ" ǏȒDZǼǻǯȒDZȉ ǬǷȆǻ Ǐǵ ǯǵǷǻǺǭǸǵ ǺǭǾǿȀǼǺȒ DZȒȓ ǹǻdzDz ǴǺǭDZǻǮǵǿǵǾȌ ǼDzǽDzȒǺǾǿǭǸȋǯǭǿǵ DZǽǭǶǯDzǽ ǹǻǺȒǿǻǽǭ ‡ ‡ ‡ ‡ ǔǭǹȒǺǵǿǵ ǭDZǭǼǿDzǽ ǯȒDZDzǻǰǽǭȁȒǷǵ Ǻǭ ȒǺȅǵǶ ǜǻǺǻǯǵǿǵ DZǽǭǶǯDzǽ ǯȒDZDzǻ ǑȒȓ ǛǞ ǿǭǷȒ ȌǷ ǾDzǽǯȒǾǺǵǶ ǼǭǷDzǿ ǭǮǻ ǼǭǿȄ ǔǭǼȀǾǿȒǿȉ ǼǻǺǻǯǸDzǺǺȌ :LQGRZV ǿǭ ǼǻǺǻǯǸDzǺǵǶ ǹǻǺȒǿǻǽ ǿǭǭǮǻ DZǽǭǶǯDzǽ ǯȒDZDzǻ :LQGRZV ǮȀǸǻ ǴǭǯǭǺǿǭdzDzǺǻ ǷǻǸǵ ǮȀǸǻ ǯǵǹǷǺDzǺǻ ǭǮǻ ǯȒDZǷǸȋȄDzǺǻ dzǵǯǸDzǺǺȌ ǹǻǺȒǿǻǽȀ ǦǻǮ DZȒǴǺǭǿǵǾȌ Ǽǽǻ ȃDz ǮȀDZȉ ǸǭǾǷǭ Ǽǽǭǯǻȋ ǷǺǻǼǷǻȋ ǹǵȅȒ ǷǸǭȃǺȒǿȉ 0\ &RPSXWHU ǙȒǶ ǷǻǹǼ·ȋǿDzǽ Ȓ ǷǸǭȃǺȒǿȉ Ǽǻ 3URSHUWLHV ǏǸǭǾǿǵǯǻǾǿȒ !+DUGZDUH ǍǼǭǽǭǿǺȒ ǴǭǾǻǮǵ !'HYLFH 0DQDJHU ǗDzǽȀǯǭǺǺȌ ǼǽǵǾǿǽǻȐǹ ǬǷȆǻ ǼȒDZ 0RQLWRU ǹǻǺȒǿǻǽǻǹ Ǐǵ ǮǭȄǵǿDz ©3OXJ DQG 3OD\ 0RQLWRUª ǙǻǺȒǿǻǽ ©ǏǹǵǷǭǶ Ȓ ǼǽǭȃȋǶª ǴǺǭȄǵǿȉ ǼǻǿǽȒǮǺǭ ǼDzǽDzȒǺǾǿǭǸȌȃȒȌ ǜǽǻǾǿǻ ǯǵDZǭǸȒǿȉ 6PDUW&RQWURO /LWH Ȓ ǼǻǯǿǻǽǺǻ ǯǾǿǭǺǻǯȒǿȉ Ƕǻǰǻ  ǜǵǿǭǺǺȌ  ǜȒǾǸȌ ȒǺǾǿǭǸȌȃȒȓ 6PDUW&RQWURO /LWH ǷǻǸǵ Ȍ ǷǸǭȃǭȋ Ǽǻ ǼǭǺDzǸȒ 6PDUW&RQWURO /LWH ǺȒȄǻǰǻ ǺDz Ǵ ȌǯǸȌȐǿȉǾȌ ǭǮǻ Ǵ ȌǯǸȌȐǿȉǾȌ ǼǻǯȒDZǻǹǸDzǺǺȌ Ǽǽǻ ǼǻǹǵǸǷȀ Ǧǻ ǾǿǭǸǻǾȌ" ǏȒDZǼǻǯȒDZȉ ǙǻdzǸǵǯǻ Ǐǭȅ ǰǽǭȁȒȄǺǵǶ ǭDZǭǼǿDzǽ ǺDzǾȀǹȒǾǺǵǶ ǴȒ 6PDUW&RQWURO /LWH ǬǷȆǻ Ǐǭȅ ǰǽǭȁȒȄǺǵǶ ǭDZǭǼǿDzǽ  ǻDZǺȒȐȓ Ǵ ǯǵȆDzǺǭǯDzDZDzǺǵȂ ǹǭǽǻǷ ǾǼǽǻǮȀǶǿDz ǴǭǯǭǺǿǭdzǵǿǵ ǺǭǶǺǻǯȒȅǵǶ ǰǽǭȁȒȄǺǵǶ ǭDZǭǼǿDzǽ Ǵ ǾǭǶǿȀ ǯȒDZǼǻǯȒDZǺǻȓ ǷǻǹǼǭǺȒȓ DŽǺǾǿǭǸȋǶǿDz DZǽǭǶǯDzǽ ǜǽǻǾǿǻ ǯǵDZǭǸȒǿȉ 6PDUW&RQWURO /LWH Ȓ ǼǻǯǿǻǽǺǻ ǯǾǿǭǺǻǯȒǿȉ Ƕǻǰǻ ǬǷȆǻ ȃDz ǯǾDz ǻDZǺǻ ǺDz ǼǽǭȃȋȐ ǴǺǭȄǵǿȉ Ǻǭ dzǭǸȉ ǰǽǭȁȒȄǺǵǶ ǭDZǭǼǿDzǽ ǺDz ǼȒDZǿǽǵǹȀȐǿȉǾȌ ǎȀDZȉ ǸǭǾǷǭ ǯȒDZǯȒDZǭǶǿDz ǾǭǶǿ 3KLOLSV Ȓ DZȒǴǺǭǶǿDzǾȌ Ȅǵ DZǻǾǿȀǼǺǵǶ ǼǻǺǻǯǸDzǺǵǶ DZǽǭǶǯDzǽ 6PDUW&RQWURO /LWH ǜǵǿǭǺǺȌ  ǗǻǸǵ Ȍ ǷǸǭȃǭȋ Ǽǻ 3URGXFW , QIRUPDWLRQ DŽǺȁǻǽǹǭȃȒȌ Ǽǽǻ ǯǵǽȒǮ ǼǻǷǭǴǭǺǻ ǸǵȅDz ȄǭǾǿǷǻǯȀ ȒǺȁǻǽǹǭȃȒȋ Ǧǻ ǾǿǭǸǻǾȌ" ǏȒDZǼǻǯȒDZȉ ǙǻdzǸǵǯǻ ǭDZǭǼǿDzǽ Ǐǭȅǻȓ ǰǽǭȁȒȄǺǻȓ Ƿǭǽǿǵ ǹǭȐ ǺDz ǺǭǶǺǻǯȒȅȀ ǯDzǽǾȒȋ ȌǷǭ ǼǻǯǺȒǾǿȋ ǼȒDZǿǽǵǹȀȐ ȒǺǿDzǽȁDzǶǾ ''& &,  ǎȀDZȉ ǸǭǾǷǭ ǾǼǽǻǮȀǶǿDz ǴǭǯǭǺǿǭdzǵǿǵ ǺǭǶǺǻǯȒȅǵǶ DZǽǭǶǯDzǽ ǰǽǭȁȒȄǺǻǰǻ ǭDZǭǼǿDzǽǭ Ǵ ǯDzǮǾǭǶǿȀ ǯȒDZǼǻǯȒDZǺǻȓ ǷǻǹǼǭǺȒȓ DŽǺǾǿǭǸȋǶǿDz DZǽǭǶǯDzǽ ǜǽǻǾǿǻ ǯǵDZǭǸȒǿȉ 6PDUW&RQWURO /LWH Ȓ ǼǻǯǿǻǽǺǻ ǯǾǿǭǺǻǯȒǿȉ Ƕǻǰǻ $WWHQWLRQ ‡ ‡ ‡ 7KHIW 'HWHUHQFH LV (QDEOHG  ǠǾȀǺDzǺǺȌ ǺDzǾǼǽǭǯǺǻǾǿDzǶ Ȓ ǽǻǴǼǻǯǾȋDZdzDzǺȒ ǼǵǿǭǺǺȌ ǜǵǿǭǺǺȌ  Ǭ ǴǭǮȀǯǸǭ 3, 1 DZǸȌ 7KHIW 'HWHUUHQFH )XQFWLRQ ǡȀǺǷȃȒȌ ǯǵǴǺǭȄDzǺǺȌ ǷǽǭDZȒdzǷǵ Ǧǻ ǽǻǮǵǿǵ" ǏȒDZǼǻǯȒDZȉ ǞDzǽǯȒǾǺǵǶ ȃDzǺǿǽ 3KLOLSV ǹǭȐ Ǽǽǭǯǻ ǼǻǼǽǻǾǵǿǵ ǺǭDZǭǿǵ ǻȁȒȃȒǶǺȒ DZǻǷȀǹDzǺǿǵ ǿǭ ǼǻǾǯȒDZȄDzǺǺȌ ǻǾǻǮǵ ȆǻǮ ǯǾǿǭǺǻǯǵǿǵ Ȃǿǻ Ȑ ǯǸǭǾǺǵǷǻǹ ǹǻǺȒǿǻǽǭ ǎȀDZȉ ǸǭǾǷǭ ǴǯDzǽǺȒǿȉ ȀǯǭǰȀ Ȇǻ ȁȀǺǷȃȒȌ ǯǵǴǺǭȄDzǺǺȌ ǷǽǭDZȒdzǷǵ ǺǭDZǭǺǭ ȌǷ ǴǽȀȄǺǭ ǮDzǴǷǻȅǿǻǯǺǭ ǻǼȃȒȌ ǔǭ ǷDzǽȀǯǭǺǺȌ ǺǻǹDzǽǭǹǵ 3, 1 ǯȒDZǼǻǯȒDZǭǸȉǺȒ ǸǵȅDz ǷǻǽǵǾǿȀǯǭȄ ǭǮǻ ǻǽǰǭǺȒǴǭȃȒȌ ȌǷȒ ǯǾǿǭǺǻǯǸȋȋǿȉ ȓȂ ǬǷȆǻ ǺǻǹDzǽ 3, 1 ǯǿǽǭȄDzǺǻ ǾDzǽǯȒǾǺǵǶ ȃDzǺǿǽ 3KLOLSV ǹǻdzDz Ǵǭ ǼDzǯǺȀ ȃȒǺȀ ǾǷǵǺȀǿǵ Ƕǻǰǻ ǺǭǸǭȅǿȀǯǭǺǺȌ ǼȒǾǸȌ ǼDzǽDzǯȒǽǷǵ Ǽǽǭǯǭ Ǻǭ ǯǸǭǾǺȒǾǿȉ ǎȀDZȉ ǸǭǾǷǭ ǴǯDzǽǺȒǿȉ ȀǯǭǰȀ Ȇǻ ȃȌ ǼǻǾǸȀǰǭ ǺDz ǼȒDZǸȌǰǭȐ DZȒȓ ǰǭǽǭǺǿȒȓ  ǔǭǰǭǸȉǺȒ ǽǻǴǼǻǯǾȋDZdzDzǺȒ ǼǵǿǭǺǺȌ ǜǵǿǭǺǺȌ  Ǧǻ ǽǻǮǵǿǵ ȌǷȆǻ Ǽǽǵ ȒǺǾǿǭǸȌȃȒȓ ǹǻǺȒǿǻǽǭ Ǻǭ DzǷǽǭǺȒ Ǵ ȌǯǸȌȐǿȉǾȌ ©&DQQRW GLVSOD\ WKLV YLGHR PRGHª ǚDzǹǻdzǸǵǯǻ ǼǻǷǭǴȀǯǭǿǵ ȃDzǶ ǽDzdzǵǹ ǯȒDZDzǻ" ǏȒDZǼǻǯȒDZȉ ǝDzǷǻǹDzǺDZǻǯǭǺǭ ȄȒǿǷȒǾǿȉ DZǸȌ ȃȉǻǰǻ ǹǻǺȒǿǻǽǭ [ Ǻǭ  ǐȃ ‡ ǏȒDZ ȐDZǺǭǶǿDz ǯǾȒ ǷǭǮDzǸȒ ǼǻǿȒǹ ǼȒDZǷǸȋȄȒǿȉ ǜǗ DZǻ ǹǻǺȒǿǻǽȀ ȌǷǵǹ Ǐǵ ǷǻǽǵǾǿȀǯǭǸǵǾȌ ǽǭǺȒȅDz Ǡ 6WDUW ǾǿǭǽǿǻǯǻǹȀ ǹDzǺȋ :LQGRZV ǯǵǮDzǽȒǿȉ ǼǭǺDzǸȉ 6HWWLQJV&RQWURO 3DQHO ǚǭǸǭȅǿȀǯǭǺǺȌǗǻǺǽǻǸȉǺǭ ǼǭǺDzǸȉ Ǡ ǏȒǷǺȒ ǷǻǺǿǽǻǸȉǺǻȓ ǼǭǺDzǸȒ ǯǵǮDzǽȒǿȉ ǼȒǷǿǻǰǽǭǹȀ 'LVSOD\ ǑǵǾǼǸDzǶ ǚǭ 'LVSOD\ FRQWURO SDQHO ǷǻǺǿǽǻǸȉǺȒǶ ǼǭǺDzǸȒ DZǵǾǼǸDzȋ ǯǵǮDzǽȒǿȉ ǼǭǺDzǸȉ 6HWWLQJV ǚǭǸǭȅǿȀǯǭǺǺȌ ǚǭ ǼǭǺǭǸDzȒ ǺǭǸǭȅǿȀǯǭǺȉ Ȁ ǯȒǷǻǺȃȒ ©'HVNWRS $UHDª DZȒǸȌǺǷǭ ǽǻǮǻȄǻǰǻ ǾǿǻǸȀ ǼDzǽDzǾȀǺȉǿDz ǼǻǯǴȀǺ Ǻǭ [ ǼȒǷǾDzǸȒǯ ǏȒDZǷǽǵǶǿDz $GYDQFHG 3URSHUWLHV ǏǵǾǻǷǻǿDzȂǺǻǸǻǰȒȄǺȒ ǯǸǭǾǿǵǯǻǾǿȒ Ȓ ǯǾǿǭǺǻǯȒǿȉ 5HIUHVK 5DWH ǤǭǾǿǻǿǭ ǼǻǺǻǯǸDzǺǺȌ Ǻǭ  ǐȃ ǼǻǿȒǹ ǷǸǭȃǺȒǿȉ Ǽǻ 2.  ǜDzǽDzǾǿǭǽǿȀǶǿDz ǷǻǹǼ ȋǿDzǽ Ȓ ǼǻǯǿǻǽȒǿȉ ǷǽǻǷǵ  Ȓ  ȆǻǮ ǼDzǽDzǷǻǺǭǿǵǾȌ Ȇǻ ǜǗ ǯǾǿǭǺǻǯǸDzǺǻ Ǻǭ  [  Ǻǭ  ǐȃ ǏǵǹǷǺȒǿȉ ǷǻǹǼ ȋǿDzǽ ǯȒDZǷǸȋȄȒǿȉ ǾǿǭǽǵǶ ǹǻǺȒǿǻǽ Ȓ ǼǻǯǿǻǽǺǻ ǼȒDZǷǸȋȄȒǿȉ ǝǗǹǻǺȒǿǻǽ 3KLOLSV ǠǯȒǹǷǺȒǿȉ ǹǻǺȒǿǻǽ ǼǻǿȒǹ ȀǯȒǹǷǺȒǿȉ ǜǗ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ǜǵǿǭǺǺȌ  ǬǷǭ ǽDzǷǻǹDzǺDZǻǯǭǺǭ ȄǭǾǿǻǿǭ ǼǻǺǻǯǸDzǺǺȌ ǝǗǹǻǺȒǿǻǽǭ" ǏȒDZǼǻǯȒDZȉ ǝDzǷǻǹDzǺDZǻǯǭǺǭ ȄǭǾǿǻǿǭ ǼǻǺǻǯǸDzǺǺȌ ǹǻǺȒǿǻǽȀ  ǐȃ Ǡ ǽǭǴȒ ǾǼǻǿǯǻǽDzǺȉ Ǻǭ DzǷǽǭǺȒ Ƕǻǰǻ ǹǻdzǺǭ ǯǾǿǭǺǻǯǵǿǵ Ǻǭ  ǐȃ Ȓ ǼDzǽDzǯȒǽǵǿǵ Ȅǵ ǴǺǵǷǺȀǿȉ ǾǼǻǿǯǻǽDzǺǺȌ   ǠǾȀǺDzǺǺȌ ǺDzǾǼǽǭǯǺǻǾǿDzǶ Ȓ ǽǻǴǼǻǯǾȋDZdzDzǺȒ ǼǵǿǭǺǺȌ ǜǵǿǭǺǺȌ  Ǧǻ ǿǭǷDz ȁǭǶǸǵ LQI ǿǭ LFP Ǻǭ ǷǻǹǼǭǷǿDZǵǾǷȀ" ǬǷ ȒǺǾǿǭǸȋǯǭǿǵ DZǽǭǶǯDzǽǵ LQI ǿǭ LFP" ǏȒDZǼǻǯȒDZȉ ǣDz ² ȁǭǶǸǵ DZǽǭǶǯDzǽȒǯ DZǸȌ Ǐǭȅǻǰǻ ǹǻǺȒǿǻǽȀ ǏǵǷǻǺȀǶǿDz ȒǺǾǿǽȀǷȃȒȓ Ǵ ǷDzǽȒǯǺǵȃǿǯǭ ǷǻǽǵǾǿȀǯǭȄǭ ȆǻǮ ȒǺǾǿǭǸȋǯǭǿǵ DZǽǭǶǯDzǽǵ ǗǻǹǼ ȋǿDzǽ ǹǻdzDz ǴǽǻǮǵǿǵ ǴǭǼǵǿ Ǽǽǻ DZǽǭǶǯDzǽǵ ǹǻǺȒǿǻǽǭ ȁǭǶǸǵ LQI ǿǭ LFP ǭǮǻ DZǵǾǷ DZǽǭǶǯDzǽȒǯ ǷǻǸǵ Ǐǵ ǯǼDzǽȅDz ȒǺǾǿǭǸȋȐǿDz ǹǻǺȒǿǻǽ ǏǵǷǻǺȀǶǿDz ȒǺǾǿǽȀǷȃȒȓ ȆǻǮ ǯǾǿǭǯǵǿǵ ǾȀǼǽǻǯǻDZdzȀȋȄǵǶ ǷǻǹǼǭǷǿDZǵǾǷ ȌǷǵǶ ǯȂǻDZǵǿȉ Ȁ ȃDzǶ ǷǻǹǼǸDzǷǿ ǑǽǭǶǯDzǽǵ ǹǻǺȒǿǻǽȀ ȁǭǶǸǵ LQI ǿǭ LFP ǮȀDZȀǿȉ ǯǾǿǭǺǻǯǸDzǺȒ ǭǯǿǻǹǭǿǵȄǺǻ ǜǵǿǭǺǺȌ  ǬǷ ǽDzǰȀǸȋǯǭǿǵ ȄȒǿǷȒǾǿȉ" ǏȒDZǼǻǯȒDZȉ ǏǭȅȒ ǯȒDZDzǻǷǭǽǿǭǰǽǭȁȒȄǺǵǶ DZǽǭǶǯDzǽ ǿǭ ǹǻǺȒǿǻǽ ǽǭǴǻǹ ǯǵǴǺǭȄǭȋǿȉ DZǻǾǿȀǼǺȒ ȄȒǿǷǻǾǿȒ ǙǻdzǺǭ ǯǵǮǽǭǿǵ ǮǭdzǭǺȀ ȄȒǿǷȒǾǿȉ Ǻǭ &RQWURO 3DQHO ǷǻǺǿǽǻǸȉǺȒǶ ǼǭǺDzǸȒ :LQGRZVŠ Ǵǭ DZǻǼǻǹǻǰǻȋ ©'LVSOD\ SURSHUWLHVª ǏǸǭǾǿǵǯǻǾǿȒ DZǵǾǼǸDzȋ ǜǵǿǭǺǺȌ  Ǧǻ ǽǻǮǵǿǵ ȌǷȆǻ Ȍ ǴǭǮȀǯǸǭ ǼǻǾǸȒDZǻǯǺȒǾǿȉ DZȒǶ ǼȒDZ ȄǭǾ ǽDzǰȀǸȋǯǭǺǺȌ ȄDzǽDzǴ ǒǙ" ǏȒDZǼǻǯȒDZȉ ǚǭǿǵǾǺȒǿȉ ǷǺǻǼǷȀ 2.  ǼǻǿȒǹ ǯǵǮDzǽȒǿȉ ©5HVHWª ǞǷǵǺȀǿǵ ȆǻǮ ǼǻǯDzǽǺȀǿǵ ǯǾȒ ǻǽǵǰȒǺǭǸȉǺȒ ȁǭǮǽǵȄǺȒ ǺǭǸǭȅǿȀǯǭǺǺȌ ǜǵǿǭǺǺȌ  ǝǗDzǷǽǭǺ ǾǿȒǶǷǵǶ DZǻ ǼǻDZǽȌǼǵǺ" ǏȒDZǼǻǯȒDZȉ ǝDzǷǻǹDzǺDZǻǯǭǺǻ ǺDz ǼȒDZDZǭǯǭǿǵ ǼǻǯDzǽȂǺȋ ǼǭǺDzǸȒ ǺǭDZǹȒǽǺǵǹ ǾǿǽȀǾǭǹ Ȓ ǴǭȂǵȆǭǿǵ ȓȓ ȌǷ ǯȒDZ ǰǻǾǿǽǵȂ ǿǭǷ Ȓ ǯȒDZ ǿȀǼǵȂ ǼǽDzDZǹDzǿȒǯ ǜDzǽDzǷǻǺǭǶǿDzǾȌ Ȇǻ Ȁ ǼǻǯǻDZdzDzǺǺȒ Ǵ ǹǻǺȒǿǻǽǻǹ Ǐǵ ǺDz ǴǭǾǿǻǾǻǯȀȐǿDz ǾǵǸǵ ǭǮǻ ǿǵǾǷȀ DZǻ ǼǻǯDzǽȂǺȒ ǼǭǺDzǸȒ ǣDz ǹǻdzDz ǯǼǸǵǺȀǿǵ Ǻǭ Ȁǹǻǯǵ ǰǭǽǭǺǿȒȓ ǜǵǿǭǺǺȌ  ǬǷ ȄǵǾǿǵǿǵ ǼǻǯDzǽȂǺȋ ǝǗ DzǷǽǭǺȀ" ǏȒDZǼǻǯȒDZȉ ǑǸȌ ǺǻǽǹǭǸȉǺǻǰǻ ȄǵȆDzǺǺȌ ǷǻǽǵǾǿȀǶǿDzǾȌ ȄǵǾǿǻȋ ǹ ȌǷǻȋ ǿǷǭǺǵǺǻȋ ǑǸȌ ǷǽǭȆǻǰǻ ȄǵȆDzǺǺȌ ǯǵǷǻǽǵǾǿǻǯȀǶǿDz ȒǴǻǼǽǻǼȒǸǻǯǵǶ ǾǼǵǽǿ ǚDz ǯǵǷǻǽǵǾǿǻǯȀǶǿDz ȒǺȅȒ ǽǻǴȄǵǺǺǵǷǵ ǿǭǷȒ ȌǷ DzǿǵǸǻǯǵǶ ǾǼǵǽǿ DzǿǭǺǻǸ ǭȃDzǿǻǺ ǰDzǷǾǭǺ ǿǻȆǻ ǜǵǿǭǺǺȌ  Ǥǵ ǹǻdzǺǭ ǴǹȒǺǵǿǵ ǺǭǸǭȅǿȀǯǭǺǺȌ ǷǻǸȉǻǽȀ ǹǻǺȒǿǻǽȀ" ǏȒDZǼǻǯȒDZȉ ǟǭǷ ǺǭǸǭȅǿȀǯǭǺǺȌ ǷǻǸȉǻǽȀ ǹǻdzǺǭ ǴǹȒǺǵǿǵ Ǵǭ DZǻǼǻǹǻǰǻȋ ǒǙ ǿǭǷǵǹ ȄǵǺǻǹ ‡ ‡ ǚǭǿǵǾǺȒǿȉ ©ǛǗª ȆǻǮ ǼǻǷǭǴǭǿǵ ǒǙ DzǷǽǭǺǺDz ǹDzǺȋ ǚǭǿǵǾǺȒǿȉ ©'RZQ $UURZª ǾǿǽȒǸǷȀ ǯǺǵǴ ȆǻǮ ǯǵǮǽǭǿǵ ǻǼȃȒȋ ©&RORUª ǗǻǸȒǽ ǼǻǿȒǹ ǺǭǿǵǾǺȒǿȉ ©ǛǗª ȆǻǮ ȀǯȒǶǿǵ DZǻ ǺǭǸǭȅǿȀǯǭǺǺȌ ǷǻǸȉǻǽȀ ǚǵdzȄDz ǼǻDZǭǺǻ ǿǽǵ ǯǵDZǵ ǺǭǸǭȅǿȀǯǭǺǺȌ  DŽǴ ǺǭǸǭȅǿȀǯǭǺǺȌǹ Ȁ DZȒǭǼǭǴǻǺȒ  Ǘ ǼǭǺDzǸȉ ǯǵǰǸȌDZǭȐ ©ǿDzǼǸǻȋª ȒǴ ȄDzǽǯǻǺǻǮȒǸǵǹ ǯȒDZǿȒǺǷǻǹ ǿǻDZȒ ȌǷ ǿDzǹǼDzǽǭǿȀǽǭ  Ǘ ǺǭDZȒǸȌȐ ǴǻǮǽǭdzDzǺǺȌ ©ȂǻǸǻDZǺǵǹ ǮȒǸǻ ǮǸǭǷǵǿǺǵǹ ǯȒDZǿȒǺǷǻǹª  V5*% ȃDz ǾǿǭǺDZǭǽǿ ǺǭǸǭȅǿȀǯǭǺǺȌ ȌǷǵǶ ǴǭǮDzǴǼDzȄȀȐ ǼǽǭǯǵǸȉǺǵǶ ǻǮǹȒǺ ǷǻǸȉǻǽǭǹǵ ǹȒdz ǽȒǴǺǵǹǵ ǼǽǵǾǿǽǻȌǹǵ ǺǭǼǽ ȃǵȁǽǻǯǵǹǵ ǷǭǹDzǽǭǹǵ ǹǻǺȒǿǻǽǭǹǵ ǼǽǵǺǿDzǽǭǹǵ ǾǷǭǺDzǽǭǹǵ ǿǻȆǻ  8VHU 'HÀQH ǔǭ ǯǵǴǺǭȄDzǺǺȌǹ ǷǻǽǵǾǿȀǯǭȄǭ ǗǻǽǵǾǿȀǯǭȄ ǹǻdzDz ǯǵǮǽǭǿǵ ǮǭdzǭǺȒ ǺǭǸǭȅǿȀǯǭǺǺȌ ǷǻǸȉǻǽȀ ǽDzǰȀǸȋȋȄǵ ȄDzǽǯǻǺǵǶ ǴDzǸDzǺǵǶ ǿǭ ǾǵǺȒǶ ǷǻǸȉǻǽǵ   ǠǾȀǺDzǺǺȌ ǺDzǾǼǽǭǯǺǻǾǿDzǶ Ȓ ǽǻǴǼǻǯǾȋDZdzDzǺȒ ǼǵǿǭǺǺȌ ǜǽǵǹȒǿǷǭ ǏǵǹȒǽȋǯǭǺǺȌ ǷǻǸȉǻǽȀ ǾǯȒǿǸǭ ȌǷDz ǯǵǼǽǻǹȒǺȋȐ ǽǻǴȒǰǽȒǿǵǶ ǼǽDzDZǹDzǿ ǣDz ǯǵǹȒǽȋǯǭǺǺȌ ǯǷǭǴȀȐǿȉǾȌ Ǵǭ ǭǮǾǻǸȋǿǺǻȋ ȅǷǭǸǻȋ Ȁ ǰǽǭDZȀǾǭȂ ǗDzǸȉǯȒǺǭ ǚǵdzȄȒ ǿDzǹǼDzǽǭǿȀǽǵ Ȁ ǗDzǸȉǯȒǺǭȂ ǿǭǷȒ ȌǷ  Ǘ ©ȄDzǽǯǻǺȒª ǯǵȆȒ ǿDzǹǼDzǽǿȀǽǵ ǿǭǷȒ ȌǷ  Ǘ  ©ǮǸǭǷǵǿǺȒª ǚDzǶǿǽǭǸȉǺǭ ǿDzǹǼDzǽǭǿȀǽǭ  ȃDz ǮȒǸǵǶ ǷǻǸȒǽ  .  ǜǵǿǭǺǺȌ  Ǥǵ ǹǻdzǺǭ ǼȒDZǷǸȋȄǵǿǵ ǹȒǶ ǝǗ ǹǻǺȒǿǻǽ DZǻ ǮȀDZȉȌǷǻǰǻ ǜǗ ǭǯǿǻǹǭǿǵǴǻǯǭǺǻǰǻ ǽǻǮǻȄǻǰǻ ǹȒǾȃȌ ǭǮǻ ǙǭǷȒǺǿǻȅ" ǏȒDZǼǻǯȒDZȉ ǟǭǷ ǏǾȒ ǝǗǹǻǺȒǿǻǽǵ 3KLOLSV ǼǻǯǺȒǾǿȋ ǾȀǹȒǾǺȒ ȒǴ ǾǿǭǺDZǭǽǿǺǵǹǵ ǜǗ ǭǯǿǻǹǭǿǵǴǻǯǭǺǵǹǵ ǽǻǮǻȄǵǹǵ ǹȒǾȃȌǹǵ ǿǭ ǙǭǷȒǺǿǻȅ ǙǻdzDz ǴǺǭDZǻǮǵǿǵǾȌ ǭDZǭǼǿDzǽ ǷǭǮDzǸȋ DZǸȌ ǼȒDZǷǸȋȄDzǺǺȌ ǹǻǺȒǿǻǽǭ DZǻ ǾǵǾǿDzǹǵ ǙǭǷȒǺǿǻȅ ǎȀDZȉ ǸǭǾǷǭ ǴǯDzǽǺȒǿȉǾȌ DZǻ ǽǻǴǼǻǯǾȋDZdzȀǯǭȄǭ 3KLOLSV Ǽǻ DZDzǿǭǸȉǺȒȅȀ ȒǺȁǻǽǹǭȃȒȋ ǜǵǿǭǺǺȌ  Ǥǵ Ǽǽǭȃȋȋǿȉ ǝǗǹǻǺȒǿǻǽǵ 3KLOLSV Ǵǭ ǼǽǵǺȃǵǼǻǹ ©ǏǹǵǷǭǶ Ȓ ǼǽǭȃȋǶª" ǏȒDZǼǻǯȒDZȉ ǟǭǷ ǹǻǺȒǿǻǽǵ ǾȀǹȒǾǺȒ Ǵ :LQGRZV :LQGRZV 17 0DF 26; /LQX[ Ǵǭ ǼǽǵǺȃǵǼǻǹ ©ǯǹǵǷǭǶ Ȓ ǼǽǭȃȋǶª ǜǵǿǭǺǺȌ  Ǧǻ ǿǭǷDz ©ǯǵǰǻǽȌǺǺȌ ǼǽǵǸǵǼǭǺǺȌ ǴǻǮǽǭdzDzǺǺȌª ©ǴǭǸǵȅǷǻǯDz ǴǻǮǽǭdzDzǺǺȌª ǭǮǻ ©ǴǻǮǽǭdzDzǺǺȌǼǽǵǯǵDZª Ǻǭ ǝǗ ǼǭǺDzǸȌȂ" ǏȒDZǼǻǯȒDZȉ ǚDzǼDzǽDzǽǯǺǵǶ ǼǻǷǭǴ ǺDzǼǻǽȀȅǺǻǰǻ ǭǮǻ ǾǿǭǿǵȄǺǻǰǻ ǴǻǮǽǭdzDzǺǺȌ ǼǽǻǿȌǰǻǹ ǿǽǵǯǭǸǻǰǻ ȄǭǾȀ ǹǻdzDz ǯǵǷǸǵǷǭǿǵ ©ǯǵǰǻǽȌǺǺȌª ǿǭǷǻdz ǯȒDZǻǹDz ȌǷ ©ǴǭǸǵȅǷǻǯDz ǴǻǮǽǭdzDzǺǺȌª ǭǮǻ ©ǴǻǮǽǭdzDzǺǺȌǼǽǵǯǵDZª Ǻǭ DzǷǽǭǺȒ ©ǏǵǰǻǽȌǺǺȌǼǽǵǸǵǼǭǺǺȌ ǴǻǮǽǭdzDzǺǺȌª ©ǴǭǸǵȅǷǻǯDz  ǴǻǮǽǭdzDzǺǺȌª ǭǮǻ ©ǴǻǮǽǭdzDzǺǺȌ ǼǽǵǯǵDZª  ȃDz ȅǵǽǻǷǻǯȒDZǻǹǵǶ ȁDzǺǻǹDzǺ Ȁ ǿDzȂǺǻǸǻǰȒȓ ǼǭǺDzǸDzǶ ǹǻǺȒǿǻǽȒǯ Ǡ ǮȒǸȉȅǻǾǿȒ ǯǵǼǭDZǷȒǯ ©ǯǵǰǻǽȌǺǺȌª ©ǴǭǸǵȅǷǻǯDz ǴǻǮǽǭdzDzǺǺȌª ǭǮǻ ©ǴǻǮǽǭdzDzǺǺȌ ǼǽǵǯǵDZª ǼǻǾǿȀǼǻǯǻ ǴǺǵǷǭȐ ǼǽǻǿȌǰǻǹ ǼDzǯǺǻǰǻ ȄǭǾȀ ǼȒǾǸȌ ǿǻǰǻ ȌǷ dzǵǯǸDzǺǺȌ ǮȀǸǻ ǯǵǹǷǺDzǺǻ ǔǭǯdzDZǵ ǯǹǵǷǭǶǿDz ǽȀȂǸǵǯȀ DzǷǽǭǺǺȀ ǴǭǾǿǭǯǷȀ ǷǻǸǵ ǸǵȅǭȐǿDz ǹǻǺȒǿǻǽ ǮDzǴDZȒȌǸȉǺǵǹ ǔǭǯdzDZǵ ǭǷǿǵǯȀǶǿDz ǴǭDZǭȄȀ ǼDzǽȒǻDZǵȄǺǻǰǻ ǼǻǺǻǯǸDzǺǺȌ DzǷǽǭǺȀ ȌǷȆǻ ǝǗǹǻǺȒǿǻǽ ǼǻǷǭǴȀǯǭǿǵǹDz ǺDzǴǹȒǺǺǵǶ ǾǿǭǿǵȄǺǵǶ ǴǹȒǾǿ Ǡǯǭǰǭ ǞDzǽǶǻǴǺȒ ©ǯǵǰǻǽȌǺǺȌª ©ǴǭǸǵȅǷǻǯȒ ǴǻǮǽǭdzDzǺǺȌª ǭǮǻ ©ǼǽǵǯǵDZǵ ǴǻǮǽǭdzDzǺǺȌª ǺDz ǴǺǵǷǺȀǿȉ Ȓ ǺDz ǼȒDZǸȌǰǭȋǿȉ ǽDzǹǻǺǿȀ ǑȒȌ ǰǭǽǭǺǿȒȓ ǺDz ǽǻǴǼǻǯǾȋDZdzȀȐǿȉǾȌ Ǻǭ ǯǵȆDzǯǷǭǴǭǺDz ǼǻȅǷǻDZdzDzǺǺȌ ǜǵǿǭǺǺȌ  ǤǻǹȀ DZǵǾǼǸDzǶ ǼǻǷǭǴȀȐ ǺDz ȄȒǿǷǵǶ ǿDzǷǾǿ ǭ ǾǼǻǿǯǻǽDzǺȒ ǾǵǹǯǻǸǵ" ǏȒDZǼǻǯȒDZȉ ǝǗǹǻǺȒǿǻǽ ǺǭǶǷǽǭȆDz ǼǽǭȃȋȐ Ǵ ǼDzǽǯǵǺǺǻȋ ȄȒǿǷȒǾǿȋ  [  Ǻǭ  ǐȃ ǦǻǮ ǻǿǽǵǹǭǿǵ ǺǭǶǷǽǭȆȀ ȌǷȒǾǿȉ ǼǻǷǭǴȀ ǷǻǽǵǾǿȀǶǿDzǾȌ ȃȒȐȋ ȄȒǿǷȒǾǿȋ  ǝǻǴǼǻǯǾȋDZdzDzǺȒ ǼǵǿǭǺǺȌ 0+/ ǜǵǿǭǺǺȌ  ǚDz ǮǭȄȀ ǴǻǮǽǭdzDzǺǺȌ ǹǻǮȒǸȉǺǻǰǻ ǼǽǵǾǿǽǻȋ Ǻǭ DzǷǽǭǺȒ ǹǻǺȒǿǻǽȀ ǏȒDZǼǻǯȒDZȉ ‡ ‡ ǎȀDZȉ ǸǭǾǷǭ ǼDzǽDzǯȒǽǿDz Ȅǵ ǹǻǮȒǸȉǺǵǶ ǼǽǵǾǿǽȒǶ ǹǭȐ ǾDzǽǿǵȁȒǷǭǿ 0+/ ǟǭǷǻdz ǾǸȒDZ ǹǭǿǵ ǾDzǽǿǵȁȒǷǻǯǭǺǵǶ 0+/ ǷǭǮDzǸȉ DZǸȌ ǼȒDZǷǸȋȄDzǺǺȌ ǼǽǵǾǿǻȓǯ  ǠǾȀǺDzǺǺȌ ǺDzǾǼǽǭǯǺǻǾǿDzǶ Ȓ ǽǻǴǼǻǯǾȋDZdzDzǺȒ ǼǵǿǭǺǺȌ ‡ ǜDzǽDzǷǻǺǭǶǿDzǾȌ Ȇǻ ǯǵ ǼȒDZǷǸȋȄǵǸǵǾȌ DZǻ ǼǻǽǿȀ 0+/+'0,  Ȓ Ȇǻ Ǻǭ ǹǻǺȒǿǻǽȒ ȄDzǽDzǴ ǾDzǸDzǷǿǻǽ ǯȂǻDZȀ Ǻǭ ǼDzǽDzDZǺȒǶ ǼǭǺDzǸȒ ǭǮǻ Ǵ ǒǙ ǯǵǮǽǭǺǻ ǼǽǭǯǵǸȉǺǵǶ ǯȂȒDZ ǣDzǶ ǯǵǽȒǮ ǹǭȐ ǻȁȒȃȒǶǺǵǶ ǾDzǽǿǵȁȒǷǭǿ 0+/ ǛǾǷȒǸȉǷǵ ȃDzǶ ǹǻǺȒǿǻǽ Ȑ ǼǭǾǵǯǺǵǹ DZǵǾǼǸDzȐǹ ǮȀDZȉ ǸǭǾǷǭ ǼǽǻȄǵǿǭǶǿDz ǼǻǾȒǮǺǵǷ DZǻ ǹǻǮȒǸȉǺǻǰǻ ǼǽǻǵǾǿǽǻȋ ǭǮǻ ǴǯDzǽǺȒǿȉǾȌ DZǻ ǯǵǽǻǮǺǵǷǭ ǹǻǮȒǸȉǺǻǰǻ ǼǽǵǾǿǽǻȋ ȌǷȆǻ ǯǵǺǵǷǺȀǿȉ ǺDzǾǼǻDZȒǯǭǺȒ ǼǽǻǮǸDzǹǵ Ǵ ǯȂǻDZǻǹ 0+/ $WWHQWLRQ ǜǵǿǭǺǺȌ  ǔ DZǵǾǼǸDzȋ ǺDzǹǭ ǴǯȀǷȀ ǏȒDZǼǻǯȒDZȉ ‡ ǜDzǽDzǷǻǺǭǶǿDzǾȌ Ȇǻ DZǵǾǼǸDzǶ ǹǭȐ ǯǮȀDZǻǯǭǺȒ DZǵǺǭǹȒǷǵ Ȓ ǴǮǻǷȀ Ǻǭ ǹǻǮȒǸȉǺǻǹȀ ǼǽǵǾǿǽǻȓ ǿǭ ǴǮǻǷȀ Ǻǭ ǹǻǺȒǿǻǽȒ ȀǯȒǹǷǺDzǺǻ ǰȀȄǺȒǾǿȉ Ǐǵ ǿǭǷǻdz ǹǻdzDzǿDz ǾǷǻǽǵǾǿȀǯǭǿǵǾȌ DZǻDZǭǿǷǻǯǵǹǵ ǺǭǯȀȅǺǵǷǭǹǵ ǬǷȆǻ DZǵǾǼǸDzǶ ǺDz ǹǭȐ ǯǮȀDZǻǯǭǺǵȂ DZǵǺǭǹȒǷȒǯ ǹǻdzǺǭ ǼȒDZǷǸȋȄǵǿǵ DZǻDZǭǿǷǻǯȒ ǺǭǯȀȅǺǵǷǵ DZǻ ǯǵȂǻDZȀ Ǻǭ ǹǻǺȒǿǻǽȒ ǎȀDZȉ ǸǭǾǷǭ ǼDzǽDzǷǻǺǭǶǿDzǾȌ Ȇǻ ǰȀȄǺȒǾǿȉ ȀǯȒǹǷǺDzǺǻ ǴǮǻǷȀ Ǻǭ ǹǻǺȒǿǻǽȒ ǭ ǿǭǷǻdz ǴǮǻǷȀ Ǻǭ ǹǻǮȒǸȉǺǻǹȀ ǼǽǵǾǿǽǻȓ ‡ ‡ 1R YLGHR LQSXW0+/+'0,  ‡ ǜDzǽDzǷǻǺǭǶǿDzǾȌ Ȇǻ ǹǻǮȒǸȉǺǵǶ ǼǽǵǾǿǽȒǶ ǺDz ǼDzǽDzǶȅǻǯ Ȁ ǽDzdzǵǹ ǻȄȒǷȀǯǭǺǺȌ ǬǷȆǻ ǯȒǺ Ȁ ǽDzdzǵǹȒ ǻȄȒǷȀǯǭǺǺȌ ǯǵ ǼǻǮǭȄǵǿDz ǼǻǯȒǻDZǹǸDzǺǺȌ Ǻǭ DzǷǽǭǺȒ ǗǻǸǵ ǹǻǮȒǸȉǺǵǶ ǼǽǵǾǿǽȒǶ ǯǵȂǻDZǵǿȉ Ǵ ǽDzdzǵǹȀ ǻȄȒǷȀǯǭǺǺȌ DZǵǾǼǸDzǶ ǹǻǺȒǿǻǽȀ ǿDzdz ǯǵǶDZDz Ǵ ǽDzdzǵǹȀ ǻȄȒǷȀǯǭǺǺȌ Ȓ ǼǻǷǭǴȀǯǭǿǵǹDz ǴǻǮǽǭdzDzǺǺȌ ǞǸȒDZ ǼDzǽDzǷǻǺǭǿǵǾȌ Ȇǻ ǯǵǮǽǭǺǻ ǼǽǭǯǵǸȉǺǵǶ ǯȂȒDZ ȌǷȆǻ ǹȒdz ǷǻǽǵǾǿȀǯǭǺǺȌǹǵ ȃǵǹ ǼȒDZǷǸȋȄDzǺǺȌǹ ǯǵ ǴǭǾǿǻǾǻǯȀǯǭǸǵ ǭǮǻ ǼȒDZǷǸȋȄǭǸǵ ȒǺȅȒ ǼǽǵǾǿǽǻȓ ǑDzǿǭǸȉǺȒȅȀ ȒǺȁǻǽǹǭȃȒȋ ǿǭ ǽǻǴǼǻǯǾȋDZdzDzǺȒ ǼǵǿǭǺǺȌ ǽǻǴǹȒȆDzǺǻ Ǻǭ ǻȁȒȃȒǶǺǻǹȀ ǾǭǶǿȒ 0+/ RUJ KWWSZZZPKOFRQVRUWLXPRUJ ǜǵǿǭǺǺȌ  ǤǻǹȀ ǴǻǮǽǭdzDzǺǺȌ Ǻǭ DZǵǾǼǸDzȓ ǹǻǺȒǿǻǽȀ ǼǻǰǭǺǻȓ ȌǷǻǾǿȒ" ǙȒǶ ǹǻǮȒǸȉǺǵǶ ǼǽǵǾǿǽȒǶ ǹǭȐ ǺǭǮǭǰǭǿǻ ǷǽǭȆȀ ȌǷȒǾǿȉ ǴǻǮǽǭdzDzǺǺȌ ǏȒDZǼǻǯȒDZȉ ‡ ǏȂȒDZ Ȓ ǯǵȂȒDZ DZǸȌ 0+/ ǾǿǭǺDZǭǽǿǺǻ ǴǭȁȒǷǾǻǯǭǺǻ Ǻǭ ǽ Ǻǭ  ǐȃ ǙǻǺȒǿǻǽ ǯȒDZǼǻǯȒDZǭȐ ȃȉǻǹȀ ǾǿǭǺDZǭǽǿȀ ǬǷȒǾǿȉ ǴǻǮǽǭdzDzǺǺȌ ǴǭǸDzdzǵǿȉ ǯȒDZ ȌǷǻǾǿȒ ǻǽǵǰȒǺǭǸȀ ǬǷȆǻ ǴǹȒǾǿ ǹǭȐ ǯǵǾǻǷȀ ȄȒǿǷȒǾǿȉ ǺǭǼǽ +' ǭǮǻ S ǿǻDZȒ Ǻǭ DzǷǽǭǺȒ ǯȒǺ ǮȀDZDz +' ǭǮǻ S ǬǷȆǻ ǻǽǵǰȒǺǭǸ ǹǭȐ ǺǵǴȉǷȀ ȄȒǿǷȒǾǿȉ ǺǭǼǽ 49*$ ǯȒǺ ǹǻdzDz ǯǵǰǸȌDZǭǿǵ ȌǷȒǾǺǻ Ǻǭ ǹǻǮȒǸȉǺǻǹȀ ǼǽǵǾǿǽǻȓ ȄDzǽDzǴ ǹǭǸǵǶ ǽǻǴǹȒǽ DzǷǽǭǺȀ Ǽǽǻǿǵ ǴǻǮǽǭdzDzǺǺȌ Ǻǭ ǯDzǸǵǷǻǹȀ DzǷǽǭǺȒ ǮȀDZDz ǰȒǽȅǻȓ ȌǷǻǾǿȒ  ‡ ‹  . RQLQNOLMNH 3KLOLSV (OHFWURQLFV 19 ǏǾȒ Ǽǽǭǯǭ ǴǭǾǿDzǽDzdzDzǺǻ 3KLOLSV ǿǭ DzǹǮǸDzǹǭ 3KLOLSV Ǻǭ ȆǵǿȒ Ȑ ǴǭǽDzȐǾǿǽǻǯǭǺǵǹǵ ǿǻǽǰǻǯǵǹǵ ǹǭǽǷǭǹǵ . RQLQNOLMNH 3KLOLSV (OHFWURQLFV 19 Ȓ ǯǵǷǻǽǵǾǿǻǯȀȋǿȉǾȌ Ǵǭ ǸȒȃDzǺǴȒȐȋ . RQLQNOLMNH 3KLOLSV (OHFWURQLFV 19 ǟDzȂǺȒȄǺȒ ȂǭǽǭǷǿDzǽǵǾǿǵǷǵ ǹǻdzȀǿȉ ǴǹȒǺȋǯǭǿǵǾȌ ǮDzǴ ǼǻǼDzǽDzDZdzDzǺǺȌ ǏDzǽǾȒȌ 0(7 [. . . ] +DUGZDUH ǍǼǭǽǭǿǺȒ ǴǭǾǻǮǵ ! [. . . ]