керівництво користувача SKIL 3900

[. . . ] BENCH GRINDER 3900 (F0153900. . ) GB F D NL S DK N FIN E P I H CZ TR PL RU ORIGINAL INSTRUCTIONS NOTICE ORIGINALE ORIGINALBETRIEBSANLEITUNG ORIGINELE GEBRUIKSAANWIJZING BRUKSANVISNING I ORIGINAL ORIGINAL BRUGSANVISNING ORIGINAL BRUKSANVISNING ALKUPERÄISET OHJEET MANUAL ORIGINAL MANUAL ORIGINAL ISTRUZIONI ORIGINALI EREDETI HASZNÁLATI UTASÍTÁS PVODNÍM NÁVODEM K POUZÍVÁNÍ ORJNAL LETME TALMATI INSTRUKCJA ORYGINALNA 6 8 11 14 17 20 23 25 28 31 34 37 40 43 46 49 UA GR RO BG SK HR 53 56 59 62 66 69 72 74 77 80 83 91 89 INSTRUCIUNI DE FOLOSIRE ORIGINALE PÔVODNÝ NÁVOD NA POUZITIE ORIGINALNE UPUTE ZA RAD SRB ORIGINALNO UPUTSTVO ZA RAD SLO IZVIRNA NAVODILA EST ALGUPÄRANE KASUTUSJUHEND LV LT AR FA ORIINL LIETOSANAS PAMCBA ORIGINALI INSTRUKCIJA www. skilmasters. com SKIL Europe BV - Konijnenberg 60 4825 BD Breda - The Netherlands 04/09 ME77 2610399541 1 3900 370 Watt EPTA 01/2003 10, 2 kg 2950/min 50 Hz 3450/min 60 Hz Ø 200 mm Ø 16 mm RUBBER 2 AG A B1 G C B2 D E F E D C B3 3 4 2 5 6 7 MAX 2 mm A B1 8 MAX 2 mm C 3 9 D E (4x) E (4x) 0 4 ! JH G B @ ACCESSORIES SKIL Nr. + 2610399828 5 · : SKIL Europe BV (PT-SEU/PJE), 4825 BD Breda, NL 09 SKIL Europe BV A. [. . . ] SKIL 20 16 - G, ( ) 3 B - H 19 - J - , ! 5 ( ) 55 / · · , · · - , SKIL - SKIL (, , www. skilmasters. com) TEXNIKA XAAKTHITIKA 1 Y Y 2 A B C D E F G H J µ µ µµ µ µ (4) / µµ µ AAEIA EE Y E E E E !µ µ , / µµ . µ " " µ (µ ) µ ( ). µ µ µ µ. b) µ , , . [. . . ] Kloot · EN 61 029 86 () i 99 () (: 3 ) GR µ 3900 · µ 3 · µ µ µ µ [. . . ]