Детальні вказівки щодо використання містяться в Посібнику Користувача.
[. . . ] °C 50-60 70-90 130-170 20-30 50-60 2 2 1 2 2
-, 1000 1500-2000 3000 , , 500-1000 40-60 30-40 30-40 , 40-50 40-50 ,
180-200 180 170 85-90 160-170
190 180 180-190 180-210 200 200 200 200
40-50 45-55 50-60 25-35 10-20 15-25 10-20 15-25
2 2 2 3 3 3 3 3
' . .
· /, , . "" · .
8
, · , . -
/ 1) (2 , 20 , ) (2 , 20 , ) (, " ") TRUE FAN TRUE FAN TRUE FAN CONVENTION AL TRUE FAN 1 1 1 1 3 (°C) 150 - 160 140 - 160 140 160 170-180 (. :. ) 0:50 - 1:10 1:10 - 1:30 0:25 - 0:40 0:25 - 0:40 0:10 - 0:25
TRUE FAN CONVENTION AL TRUE FAN
3 1 1
150 - 170 170 - 190 160
0:20 - 0:25 0:50 - 1:00 1:10 - 1:30
CONVENTION AL
1
180
1:10 - 1:30
TRUE FAN
1
160 - 180
0:30 - 1:10
CONVENTION AL
1
170 - 190
1:00 - 1:30
1)
- //
/ CONVENTION AL 3 (°C) 170 - 190 (. :. ) 0:30 - 0:40
,
1) () - 1) - /
1)
9
CONVENTION AL CONVENTION AL
3 1
(°C) 160 - 180
(. :. ) 0:40 - 1:00
230 160 - 180 CONVENTION AL CONVENTION AL TRUE FAN CONVENTION AL TRUE FAN 3 160 - 170
0:25 0:30 - 1:00 0:15 - 0:30
1) , / 1) ( / ) 2) ( / ) 2) (, , ) 1) ( )
1)2)
3 3 3
180 - 200 150 - 160 190 - 210
0:10 - 0:20 0:20 - 0:40 0:15 - 0:30
3
150
0:35 - 0:50
CONVENTION AL TRUE FAN CONVENTION AL
3
170
0:35 - 0:50
3 3
160 - 170 160 - 180
0:40 - 1:20 0:40 - 1:20
TRUE FAN
1
180 - 200
0:30 - 1:00
() 1)
TRUE FAN TRUE FAN TRUE FAN
1 1 1
200 - 220 200 - 200 180 - 200
0:10 - 0:25 0:08 - 0:15 0:35 - 0:50
1) 2)
10
, -
1)
TRUE FAN TRUE FAN CONVENTION AL TRUE FAN TRUE FAN TRUE FAN TRUE FAN TRUE FAN TRUE FAN CONVENTION AL TRUE FAN CONVENTION AL
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
(°C) 150 - 160 140 160 150 - 160 80 - 100 100 - 120 150 - 160 170 - 180 160 180 140 170
(. :. ) 0:06 - 0:20 0:20 - 0:30 0:20 - 0:30 0:15 - 0:20 2:00 - 2:30 0:30 - 0:60 0:20 - 0:40 0:20 - 0:30 0:20 - 0:35 0:20 - 0:35 0:20 - 0:30 0:20 - 0:30
1) 1) 1) (20 /) 1) (20 /) 1)
1)
- //
/ 1) TRUE FAN 2 1/4 TRUE FAN 3 -- (°C) 160 - 180 (. :. ) 0:35 - 0:60
1/3
---
140 - 160
0:30 - 0:60
1)
- / / /
, TRUE FAN 2 1/3 1/3 1/3 1/3 TRUE FAN 3 1 / 3 /5 1 / 3 /5 ---- (°C) 150 - 160 140 160 - 170 80 - 100 (. :. ) 0:15 - 0:35 0:20 - 0:60 0:25 - 0:40 2:10 - 2:50
,
1) (20 /) 1) TRUE FAN 2 1/3 1/3 1/3 1 /4 1 /4 TRUE FAN 3 ---------- (°C) 100 - 120 160 - 170 170 - 180 160 140
11
(. :. ) 0:40 - 1:20 0:30 - 0:60 0:30 - 0:50 0:30 - 0:45 0:25 - 0:40
1)
( , , ) ( , , ) ( , , )
,
. [. . . ] -
/ 1) (2 , 20 , ) (2 , 20 , ) (, " ") TRUE FAN TRUE FAN TRUE FAN CONVENTION AL TRUE FAN 1 1 1 1 3 (°C) 150 - 160 140 - 160 140 160 170-180 (. :. ) 0:50 - 1:10 1:10 - 1:30 0:25 - 0:40 0:25 - 0:40 0:10 - 0:25
TRUE FAN CONVENTION AL TRUE FAN
3 1 1
150 - 170 170 - 190 160
0:20 - 0:25 0:50 - 1:00 1:10 - 1:30
CONVENTION AL
1
180
1:10 - 1:30
TRUE FAN
1
160 - 180
0:30 - 1:10
CONVENTION AL
1
170 - 190
1:00 - 1:30
1)
- //
/ CONVENTION AL 3 (°C) 170 - 190 (. :. ) 0:30 - 0:40
,
1) () - 1) - /
1)
9
CONVENTION AL CONVENTION AL
3 1
(°C) 160 - 180
(. :. ) 0:40 - 1:00
230 160 - 180 CONVENTION AL CONVENTION AL TRUE FAN CONVENTION AL TRUE FAN 3 160 - 170
0:25 0:30 - 1:00 0:15 - 0:30
1) , / 1) ( / ) 2) ( / ) 2) (, , ) 1) ( )
1)2)
3 3 3
180 - 200 150 - 160 190 - 210
0:10 - 0:20 0:20 - 0:40 0:15 - 0:30
3
150
0:35 - 0:50
CONVENTION AL TRUE FAN CONVENTION AL
3
170
0:35 - 0:50
3 3
160 - 170 160 - 180
0:40 - 1:20 0:40 - 1:20
TRUE FAN
1
180 - 200
0:30 - 1:00
() 1)
TRUE FAN TRUE FAN TRUE FAN
1 1 1
200 - 220 200 - 200 180 - 200
0:10 - 0:25 0:08 - 0:15 0:35 - 0:50
1) 2)
10
, -
1)
TRUE FAN TRUE FAN CONVENTION AL TRUE FAN TRUE FAN TRUE FAN TRUE FAN TRUE FAN TRUE FAN CONVENTION AL TRUE FAN CONVENTION AL
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
(°C) 150 - 160 140 160 150 - 160 80 - 100 100 - 120 150 - 160 170 - 180 160 180 140 170
(. :. ) 0:06 - 0:20 0:20 - 0:30 0:20 - 0:30 0:15 - 0:20 2:00 - 2:30 0:30 - 0:60 0:20 - 0:40 0:20 - 0:30 0:20 - 0:35 0:20 - 0:35 0:20 - 0:30 0:20 - 0:30
1) 1) 1) (20 /) 1) (20 /) 1)
1)
- //
/ 1) TRUE FAN 2 1/4 TRUE FAN 3 -- (°C) 160 - 180 (. :. ) 0:35 - 0:60
1/3
---
140 - 160
0:30 - 0:60
1)
- / / /
, TRUE FAN 2 1/3 1/3 1/3 1/3 TRUE FAN 3 1 / 3 /5 1 / 3 /5 ---- (°C) 150 - 160 140 160 - 170 80 - 100 (. :. ) 0:15 - 0:35 0:20 - 0:60 0:25 - 0:40 2:10 - 2:50
,
1) (20 /) 1) TRUE FAN 2 1/3 1/3 1/3 1 /4 1 /4 TRUE FAN 3 ---------- (°C) 100 - 120 160 - 170 170 - 180 160 140
11
(. :. ) 0:40 - 1:20 0:30 - 0:60 0:30 - 0:50 0:30 - 0:45 0:25 - 0:40
1)
( , , ) ( , , ) ( , , )
,
.
12
,
FAN BAKING
, , « ».
() 1) ( )
1)
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
°C 180 - 200 180 - 200 180 - 200 160 - 180 170 - 190 140 - 160 140 - 160 150 - 170 160 - 180 250 - 270 160 - 180 250 - 270
( ) 20 - 30 20 - 30 45 - 60 45 - 60 40 - 50 60 - 90 50 - 60 50 - 70 50 - 60 10 - 20 40 - 50 12 - 20
1) ( , , ) 1) 1)
1
180 - 200
15 - 25
1)
: · ( , ). · ' 1 .
,
13
· ' , .
' 1 °C (. :. )
' () - 1) -
1 - 1, 5 kg
CONVENTI ONAL
200 - 250
2:00 - 2:30
ROTITHER M ROTITHER M ROTITHER M
1
190 - 200
0:05 - 0:06
1
180 - 190
0:06 - 0:08
-
1
170 - 180
0:08 - 0:10
1)
' 1 1 1 1 °C (. :. )
, , , ' ( )
1 - 1, 5 kg 1 - 1, 5 kg 750 - 1 750 - 1
ROTITHER M ROTITHER M ROTITHER M ROTITHER M
160 - 180 170 - 180 160 - 170 150 - 170
1:30 - 2:00 1:00 - 1:30 0:45 - 1:00 1:30 - 2:00
14
,
' 1 1 °C (. :. )
1 1, 5 -2
ROTITHER M ROTITHER M
160 - 180 160 - 180
1:30 - 2:00 2:00 - 2:30
' 1 1 °C (. :. )
,
1 - 1, 5 kg 1 - 1, 5 kg
ROTITHER M ROTITHER M
150 - 170 160 - 180
1:15 - 2:00 1:00 - 1:30
' 3 1 1 °C (. :. )
, 1) / /
1 1, 5 - 2 kg 1, 5 - 2 kg
CONVENTI ONAL CONVENTI ONAL CONVENTI ONAL
220 - 250 210 - 220 200 - 210
0:25 - 0:40 1:15 - 1:45 1:30 - 2:15
1)
' 1 1 °C (. :. )
200 - 250 400 - 500
ROTITHER M ROTITHER M
200 - 220 190 - 210
0:35 - 0:50 0:35 - 0:50
,
' 1 1 1 1 1 °C
15
(. :. )
,
1 - 1, 5 kg 1, 5 - 2 kg 3, 5 - 5 kg 2, 5 - 3, 5 kg 4 - 6 kg
ROTITHER M ROTITHER M ROTITHER M ROTITHER M ROTITHER M
190 - 210 180 - 200 160 - 180 160 - 180 140 - 160
0:45 - 1:15 1:15 - 1:45 2:30 - 3:30 1:45 - 2:30 2:30 - 4:00
()
' 1 °C (. :. )
1 - 1, 5 kg
CONVENTI ONAL
210 - 220
0:45 - 1:15
' , , ' (°C) 45 - 50 60 - 65 75 - 80
, , , (), ' ' (°C) 80 - 82 75 - 80 75 - 80 ' (°C) 75 - 80
16
,
' (°C) 85 - 90 ' (°C) 80 - 85 80 - 85 75 - 80 ' (°C) 70 - 75 70 - 75 70 - 75 70 - 75 70 - 75
/
/
/ /
SLOW COOK
SLOW COOK , ' , . SLOW COOK.
1) 1000-1500 1000-1500 1000-1500 SLOW COOKTWO. 1 3 1 90-110 90-110 100-120
,
1) 200 - 300 SLOW COOKONE. 3
17
20-30
1)
5 . GRILL
, , ( 1 ) 1) 1- 4 4 4 4 8 - 10 10 - 12 8 - 10 6 - 7 2- 6 - 8 6 - 10 6 - 8 5 - 6
3
10 - 12
10 - 12
3 3
4 - 6 6 - 8
3 - 5 -------
1)
DEFROST
· . · .
18
, DEFROST
-, 1000 . 20-30 ------------------ -------
', 1000
100-140
20-30
', 500
90-120
20-30
, 150 , 300 , 250 , 2 200
25-35 30-40 30-40 80-100
10-15 10-20 10-15 10-15
, 1400
60
60
'
. .
24
, : · 200 · 100 · 100 · 1 · 1 · 4 · 400 · 1 · 1/8 · 50 · : , , , . .
CHEESE CAKE
: ' 26 , . : · 150 · 70 · 1 · 1 · 70 ' : · 3 · 50 · 2 · 750 · 3 · 200 · · 200 crème fraîche ( ) · 1 , : .
,
25
, , , , . ' .
FRUIT CAKE
: ' 24 . : · 200 · 200 · 1 · 1 · 3 · 300 · 1/2 · 125 · 125 g · 60 · 60 · 60 · 70 : , , . .
STREUSEL PLAIT
: ' 24 . : · 375 · 20 · 150 · 60 · 1 · 2 · 75 ' : · 200 · 200 · 1
26
, · 350 · 50 · 30 : , . , , , , , , ' . , , .
ROASTING RECIPES
PIZZA
: 2 . [. . . ] : · 375 · 20 · 150 · 60 · 1 · 2 · 75 ' : · 200 · 200 · 1
26
, · 350 · 50 · 30 : , . , , , , , , ' . , , .
ROASTING RECIPES
PIZZA
: 2 . : · 14 · 200 · 300 · 3 · 1 : · 1 , · 200 · 100 · 100 · 150 · 150 · : . [. . . ]