керівництво користувача KENWOOD DNN9230DAB

[. . . ] DNN9230DAB ІНСТРУКЦІЯ З КОРИСТУВАННЯ GPS-НАВІГАТОРОМ ПІДКЛЮЧЕНА НАВІГАЦІЙНА СИСТЕМА © IM365_Nav_E_Uk_00 Зміст Ліцензійні угоди із кінцевим користувачем 4 Навігація Запуск навігації за маршрутом Перегляд кількох маршрутів Рух за маршрутом Використання карти навігації Використання засобів мультитач-керування Додавання пунктів до маршруту Виконання об'їзду Зупинення навігації за маршрутом Зміна обмежень швидкості Використання рекомендованих маршрутів Користування сервісами на з'їзді Пошук сервісів на з'їзді Прокладання маршруту до з'їзду Користування функцією "Знайти попереду" Уникання дорожніх об'єктів Додавання налаштовуваних небажаних зон Оминання дороги Вимкнення налаштовуваного небажаного об'єкта Видалення налаштовуваних небажаних об'єктів Увімкнення додаткових об'їздів Виконання об'їзду визначених зон Рух бездоріжжям 18 18 18 18 18 18 19 19 19 19 19 19 20 20 20 20 20 20 20 21 21 21 21 Початок роботи Користування навігаційною системою Коли потрібна допомога Пошук тем довідки Піктограми панелі стану Супутникові сигнали Перегляд супутникових сигналів GPS Використання екранних клавіш Використання екранної клавіатури Додавання ярлика Видалення ярлика 10 10 10 10 10 11 11 11 11 11 11 Пошук об'єктів Пошук об'єкта за категорією Пошук у певній категорії Пошук об'єктів за допомогою панелі пошуку Зміна зони пошуку Пошук заправних станцій і цін на пальне Пошук адреси Пошук міста Пошук перехрестя Пошук об'єкта за координатами Пошук об'єкта шляхом огляду карти Пошук об'єктів за допомогою швидкого пошуку Збереження позиції "Дім" Повернення додому Редагування даних позиції "Дім" Пошук нещодавно знайдених об'єктів Очищення списку нещодавно знайдених об'єктів Пошук стоянок Налаштування імітованого місцезнаходження Збереження об'єкта Збереження поточного розташування Початок навігації до збереженого об'єкта Редагування збереженого об'єкта Віднесення збереженого об'єкта до певних категорій Видалення збережених об'єктів 12 12 12 12 12 13 13 13 13 14 14 14 14 15 15 15 15 15 15 15 15 16 16 16 16 Екрани карти Налаштування шарів карти Перегляд журналу маршруту Зміна областей даних на карті Зміна перспективи огляду карти Налаштування кнопок карти Видалення кнопок із карти Перегляд послідовності поворотів Перегляд усього маршруту на карті Перегляд наступного повороту Огляд перехресть Перегляд повідомлень про дорожній рух Перегляд інформації про маршрут Скидання шляхової інформації Перегляд інформації про поточне розташування Пошук служб поблизу Як дістатися до вас 22 22 22 22 22 22 22 23 23 23 23 23 23 24 24 24 24 Голосова команда 17 Поради щодо використання голосових команд 17 Початок навігації за маршрутом з використанням голосових команд 17 Пошук адреси 17 2 Інструкція з користування GPS-навігатором Користування програмами Про програми Про функцію ecoRoute Створення профілю транспортного засобу Скидання профілю транспортного засобу Калібрування коефіцієнта економії пального Сеанс ecoChallenge Про результати ecoChallenge Як сховати ваш бал ecoChallenge Як скинути отримані бали Перегляд даних про економію пального Що таке Звіт про пробіг Перегляд звіту про пробіг Експортування звіту про пробіг Налаштування маршрутів із мінімальними витратами пального Планування подорожі Редагування маршруту Навігація до збереженого маршруту Редагування збереженого маршруту Імпортування маршрутів Перегляд попередніх маршрутів і пунктів призначення Користування світовим часом Перегляд карти світу Користування функцією "Динамічне паркування" Про функцію "Дані дорожніх камер у реальному часі" Користування функцією "Програми кінотеатрів" 25 25 25 25 25 25 25 26 26 26 26 26 26 27 27 27 27 27 27 28 28 28 28 28 28 28 Налаштування користувача Налаштування навігаційної системи Зміна налаштувань арти Увімкнення карт Переналаштування режиму навігації Регулювання налаштувань екрана Критерії складення маршруту Налаштування параметрів часу Налаштування мови Налаштування параметрів безпеки Налаштування пристрою і налаштування конфіденційності Відновлення налаштувань 31 31 31 31 31 31 31 32 32 32 32 32 Додаток Оновлення програмного забезпечення Оновлення картографічних даних Камери безпеки Налаштовані ОЗ (об'єкти зацікавлення) Пошук налаштованих ОЗ 33 33 33 33 34 34 Дані дорожнього руху 29 Активація передплати на отримання шляхової інформації 29 Пояснення щодо шляхової інформації 29 Отримання шляхової інформації за допомогою послуги шляхової інформації INRIX 29 Про піктограму дорожнього руху 29 Дорожній рух уздовж маршруту 30 Перегляд дорожнього руху уздовж маршруту 30 Уникання заторів на маршруті вручну 30 Використання альтернативного маршруту 30 Перегляд інформації про дорожній рух на карті 30 Пошук заторів 30 Перегляд інформації про дорожні пригоди на карті 0 3 Пояснення шляхової інформації 30 Значення позначок у цій інструкції Важливі застереження мають на меті запобігти травмам та потенційно небезпечним ситуаціям. Особливі вказівки, додаткові пояснення, обмеження та посилання на сторінки з довідковою інформацією. Українська 3 Ліцензійні угоди із кінцевим користувачем Ліцензійна угода про користування програмним забезпеченням ВИКОРИСТОВУЮЧИ ПРИСТРІЙ DNN9230DAB, ВИ ПОГОДЖУЄТЕСЯ ВИКОНУВАТИ ПОЛОЖЕННЯ ТА УМОВИ ЛІЦЕНЗІЙНОЇ УГОДИ ПРО КОРИСТУВАННЯ ПРОГРАМНИМ ЗАБЕЗПЕЧЕННЯМ, ЯКУ НАВЕДЕНО НИЖЧЕ. БУДЬ ЛАСКА, УВАЖНО ОЗНАЙОМТЕСЯ З ЇЇ ЗМІСТОМ. та її дочірні компанії (далі "Garmin") надають вам обмежену ліцензію на використання програмного забезпечення, вбудованого у цей пристрій (далі "програмне забезпечення") і виконаного у бінарній формі, за звичайної роботи пристрою. Правооснова, права власності та права інтелектуальної власності на програмне забезпечення залишаються у компанії Garmin та (або) її постачальників. [. . . ] • Для перемикання між режимом огляду з орієнтацією на північ і тривимірним режимом огляду виберіть . • Для додання чи видалення шарів карти виберіть • Для перегляду певних категорій об'єктів виберіть виберіть значок потрібної категорії. • Щоб центрувати карту відносно вашого поточного місцезнаходження, виберіть . • Щоб побачити ярлики для функцій керування картою і навігаційних функцій, виберіть . і Рух за маршрутом Маршрут на карті виділяється яскраво-червоною лінією. Пункт призначення позначено прапорцем у шахову клітинку. Під час руху пристрій скеровує вас до пункту призначення за допомогою голосових підказок, стрілок на карті та вказівок у верхній частині карти. Якщо ви відхиляєтесь від початкового маршруту, пристрій перераховує маршрут і дає нові вказівки щодо руху. Використання засобів мультитач-керування Ви можете скористатися засобами мультитач-керування, щоб змінити вигляд карти під час користування картою навігації. • Для зменшення масштабу зведіть два пальці на екрані докупи. • Для збільшення масштабу розведіть два пальці на екрані. 18 Інструкція з користування GPS-навігатором Додавання пунктів до маршруту 1 Під час навігації за маршрутом виберіть повернутися до головного меню. 2 Виберіть Куди поїдемо?. 3 Знайдіть потрібне місце (стор.  12) 4 Виберіть Старт. 5 Виберіть Додати до поточного маршруту. , щоб Зміна обмежень швидкості ЗАУВАЖЕННЯ Значок обмеження швидкості призначений лише для довідки і не звільняє водія від зобов'язання завжди дотримуватися вимог усіх розміщених знаків обмеження швидкості і керуватися правилами безпеки дорожнього руху. Компанії Garmin і JVC KENWOOD не несуть відповідальності за будь-які штрафи чи виклики до суду, які можуть бути наслідком недотримання усіх застосовних правил і знаків дорожнього руху. Під час руху магістральними вулицями та шосе на екрані може з'являтися значок поточного обмеження швидкості. 1 На екрані карти виберіть максимальну швидкість. та Вибирайте обмеження швидкості.  > Встановити Виконання об'їзду Під час навігації за маршрутом можна використовувати функцію об'їздів, щоб оминати перешкоди на шляху, наприклад зони дорожніх робіт. 2 , щоб встановити ⁄ • Якщо маршрут, за яким ви рухаєтесь, є єдиним прийнятним у даному випадку варіантом, пристрій не зможе розрахувати виконання об'їзду. Використання рекомендованих маршрутів Для користування цією функцією необхідно спершу зберегти принаймні один об'єкт й увімкнути функцію збереження історії подорожі (стор.  15). Функція myTrends™ дозволяє пристрою прогнозувати ваш пункт призначення виходячи з вашої історії подорожі, дня тижня і часу доби. Після того як ви кілька разів відвідаєте збережений об'єкт, цей об'єкт може з'явитися у навігаційній панелі на екрані карти разом із приблизним часом подорожі та даними дорожнього руху. Виберіть навігаційну панель для перегляду рекомендованого маршруту до цього об'єкта. На екрані карти виберіть  > Об'їзд. Зупинення навігації за маршрутом На екрані карти виберіть . Користування сервісами на з'їзді ⁄ • Для користування сервісами на з'їзді ви маєте знаходитися на великій автомагістралі чи дорозі. Під час навігації за маршрутом біля з'їздів попереду можна знайти заправні станції, заклади харчування та житло. Списки сервісів розбиті на закладки за категоріями. Паливо Заклади харчування Житло Туалети Українська 19 Навігація Пошук сервісів на з'їзді 1 На екрані карти виберіть  > Сервіси на з'їзді. Додавання налаштовуваних небажаних зон Налаштовувані небажані об'єкти дозволяють уникати певних зон і ділянок дороги. [. . . ] Термін дії придбаних даних для кожного регіону є обмеженим. Оновлення картографічних даних Ви можете придбати оновлені картографічні дані у компанії Garmin або звернутися по допомогу до пункту продажу чи центру обслуговування Kenwood. 2 Виберіть "Order Map Updates" для свого пристрою Kenwood. 3 Виконайте вказівки, наведені на веб-сайті, щоб оновити свої карти. Українська 33 Додаток Налаштовані ОЗ (об'єкти зацікавлення) Система дозволяє завантаження вручну користувацьких баз об'єктів зацікавлення (ОЗ), доступних в Інтернеті на сайтах різних компаній. Деякі сторонні бази ОЗ містять також дані для сповіщення, наприклад про камери безпеки чи околиці шкіл. [. . . ]