керівництво користувача KENWOOD DNX7540BT

[. . . ] DNX7540BT GPS NAVIGATION INSTRUCTION MANUAL ІНСТРУКЦІЯ З КОРИСТУВАННЯ GPS-НАВІГАТОРОМ РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ НАВИГАЦИОННОЙ СИСТЕМЫ GPS GPS NAVIGATION SYSTEM © B64-4525-00 190-00969-92_0B. indb 1 8/3/2009 11:10:57 AM Зміст Запобіжні заходи та інша важлива інформація Початок роботи 4 Користування навігаційною системою Коли потрібна допомога 6 6 6 Знаходьте об'єкт і вирушайте! Пошук ресторанів Рух згідно маршруту Додавання проміжного пункту Виконання об'їзду Зупинення навігації за маршрутом 7 7 8 8 8 8 Вибране Збереження знайдених місць Збереження поточного розташування Встановлення позиції "Дім" Пошук збережених місць Редагування збережених місць Видалення вибраного 11 11 11 12 12 12 12 Куди прямувати? Пошук об'єктів поблизу іншого місця Параметри екрана "Старт!" Пошук адреси Пошук об'єкта за вказаною назвою Використання екранної клавіатури Пошук місць у іншій місцевості Уточнення пошуку 9 9 9 9 9 10 10 10 Основні екрани Перегляд карти Бортовий комп'ютер Екран "Послідовність поворотів" Екран "Наступний поворот" Сторінка даних GPS 13 13 13 14 14 14 Створення та редагування маршрутів Створення та збереження нового маршруту Редагування маршрутів Збереження та змінення поточного маршруту Навігація за збереженим маршрутом Видалення всіх збережених маршрутів Зупинення навігації за маршрутом Додавання об'їзного шляху 15 15 15 15 15 15 15 15  Інструкція з користування GPS-навігатором 190-00969-92_0B. indb 2 8/3/2009 11:11:06 AM Налаштування користувача Налаштування навігаційної системи Зміна налаштувань системи Зміна налаштувань карти Зміна налаштувань режиму навігації Регулювання налаштувань екрана Налаштування параметрів часу Налаштування мови Налаштування параметрів безпеки 16 16 16 16 16 16 16 16 16 Додаток Оновлення програмного забезпечення Оновлення картографічних даних Налаштовані ОЗ (Об'єкти зацікавлення) 17 17 17 18 Значення позначок у цій інструкції Опис заходів безпеки для уникнення травмувань чи пошкоджень. Особливі вказівки, додаткові пояснення, обмеження та посилання на сторінки з довідковою інформацією. Позначення в посібнику з користування Вказівка "натисніть" означає, що вам потрібно пальцем торкнутися пункту на екрані. Маленькі стрілки (>) у тексті вказують на те, що пункти слід вибирати послідовно. Наприклад, якщо вказано “натисніть Куди прямувати?> Вибране”, то це означає, що спочатку потрібно натиснути параметр "Куди прямувати?", а потім параметр "Вибране". Українська  190-00969-92_0B. indb 3 8/3/2009 11:11:06 AM Запобіжні заходи та інша важлива інформація Перш ніж починати працювати з автомобільною навігаційною системою Kenwood, уважно ознайомтеся з наведеною тут інформацією і виконуйте усі вказівки, подані у цьому посібнику. [. . . ] Також до списку вибраного можна додати позицію "Дім". Збереження знайдених місць 1 Знайшовши об'єкт, який потрібно зберегти, натисніть кнопку "Зберегти" на екрані "Старт!" Збереження поточного розташування 1 Натисніть "Огляд карти". 2 Натисніть . 2 Натисніть "OK". Об'єкт буде збережено до списку вибраного. 3 Натисніть "Зберегти об'єкт", щоб зберегти поточне місцезнаходження. Українська 11 190-00969-92_0B. indb 11 8/3/2009 11:11:11 AM Вибране Встановлення позиції "Дім" Місце, до якого Ви часто повертаєтесь, можна позначити як позицію "Дім". 1 Натисніть "Куди прямувати?" > "Додому". 2 Виберіть потрібний параметр. • Ввести адресу - дозволяє ввести потрібну адресу за допомогою екранної клавіатури. • Використати поточне розташування - дозволяє встановити поточне розташування як позицію "Дім". • Вибрати з недавно знайдених - дозволяє вибрати розташування у списку нещодавно знайдених об'єктів. Видалення вибраного 1 Натисніть "Інструменти" > "Мої дані". 2 Натисніть "Видалити з вибраного". 3 Виберіть пункт, який потрібно видалити зі списку вибраного. Щоб видалити всі пункти зі списку вибраного, натисніть "Вибрати все". 4 Натисніть "Видалити". Коли позицію "Дім" встановлено, натисніть "Куди прямувати?" > "Додому". Пошук збережених місць 1 Натисніть "Куди прямувати?" 2 Натисніть "Вибране". 3 Виберіть категорію. Відобразиться список збережених об'єктів. Редагування збережених місць 1 Натисніть "Куди прямувати?" > "Вибране". 2 Торкніться об'єкта, який потрібно редагувати. 3 Натисніть "Редаг. ". 4 Торкніться позиції, яку потрібно редагувати. • Змінити назву - введіть нову назву місця за допомогою екранної клавіатури. • Змінити символ карти - виберіть новий символ. • Змінити номер телефону - введіть номер телефону і натисніть "Готово". • Змінити категорії - створіть або змініть категорію, у якій збережено об'єкт. • Видалити - натисніть "Так", щоб видалити пункт зі списку вибраного. 12 Інструкція з користування GPS-навігатором 190-00969-92_0B. indb 12 8/3/2009 11:11:11 AM Основні екрани У цьому розділі детально описані можливості режиму карти, бортового комп'ютера, екрана послідовності поворотів і сторінки даних GPS. Перегляд карти Натисніть "Огляд карти", щоб відкрити карту. Торкніться потрібної області на карті, щоб отримати додаткову інформацію, як це показано нижче. Піктограма автомобіля вказує на Ваше поточне місцезнаходження. Бортовий комп'ютер Бортовий комп'ютер відображає поточну швидкість руху та іншу корисну інформацію про маршрут. [. . . ] Виберіть параметри "Оновлення ПЗ" > "Завантажити". 2 Прочитайте ліцензійну угоду про користування програмним забезпеченням і прийміть її умови. 3 Дотримуючись вказівок на веб-сайті, встановіть оновлене програмне забезпечення. Оновлення картографічних даних Коли система визначить, що попередньо завантажені карти застаріли, під час запуску системи періодично з'являтиметься нагадування про оновлення. Придбайте оновлену карту на SD-картці в компанії Garmin або зверніться по допомогу до пункту продажу або центру обслуговування Kenwood. [. . . ]