керівництво користувача KENWOOD DPX404U

[. . . ] ● З метою постійного покращення своєї продукції компанія Olympus залишає за собою право оновлювати та змінювати зміст цього посібника. Зареєструйте вашу техніку на сайті www. olympus. eu/register-product та отримайте додаткові переваги від Olympus! Перевірка комплектності поставки або Цифрова фотокамера Ремінець Літій-іонний акумулятор (LI-50B) Кабель USB AV-кабель USB-адаптер змінного струму (F-2AC) Компакт-диск «KENWOOD Setup» Інші невідображені аксесуари: гарантійний талон Вміст комплекту камери може різнитися залежно від місця її придбання. Назви деталей Камера 4 5 8 1 2 3 4 5 Кришка роз'єму Мультироз'єм Мікро-роз'єм HDMI Мікрофон Допоміжний промінь автофокусування Індикатор автоспуску 6 Защіпка відсіку для акумулятора/картки 7 Кришка відсіку для акумулятора/картки 8 Спалах 9 Об'єктив 10 Роз'єм для штатива 1 9 2 3 6 7 10 2 UK 1 5 6 7 2 8 3 4 9 10 11 12 13 14 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Індикатор Кнопка ON/OFF Динамік Перемикач спалаху Важіль масштабування Кнопка спуску затвора Вушко для ремінця Монітор Кнопка R (зйомка відео) Кнопка q (переключення між режимами зйомки та відтворення) Кнопка m Кнопка A (OK) Коліщатко керування Кнопка INFO (змінення відображення інформації) Кнопка D (стирання) Кнопка E (посібник камери/посібник із меню) Прикріплення ремінця камери Міцно затягніть ремінець, щоб він не розв'язався. UK 3 Монітор Відображення режимів зйомки 1 25 24 23 22 21 20 19 2 1 Заряд 3 4 5 6 7 8 9 акумулятора . . . 16, 24 3 Спалах . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Спалах в режимі очікування/заряджання спалаху . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Екран встановлення відображається після увімкнення камери. 46 UK Вибір звуку фотокамери та його гучності [Sound Settings] s (параметри 2) Вкладене меню 2 Sound Type q Volume Volume Sound Settings Вкладене меню 3 Застосування Вибір звуків фотокамери (звуки виконання операцій, звук затвора та попереджувальні звукові сигнали). Слугує для вибору гучності під час відтворення зображень. Вибір гучності звуку, який лунає при натисканні кнопок камери. 1/2/3 0/1/2/3/4/5 0/1/2/3/4/5 Скидання номерів імен файлів фотографій [File Name] s (параметри 2) File Name Вкладене меню 2 Застосування Дозволяє скинути послідовний номер для імені папки або файлу після вставлення нової картки. *1 Корисно під час групування зображень на окремих картках. Навіть коли вставлено нову картку пам'яті, нумерацію імен папок та файлів буде продовжено з попередньої картки пам'яті. Корисно під для впорядкування імен папок із зображеннями та файлів із послідовними номерами. Назва папки DCIM Назва папки 100OLYMP Ім'я файлу Pmdd0001. jpg Reset 999OLYMP Pmdd9999. jpg Автоматична нумерація Автоматична нумерація Місяць: (1-C) (A=Жовтень, B=Листопад, C=Грудень) Auto *1 Pmdd Порядковий номер імені папки встановлюється на 100, а номер імені файлу встановлюється на 0001. День: 01-31 UK 47 Настроювання функції обробки зображень [Pixel Mapping] s (параметри 2) Pixel Mapping Цю функцію вже настроєно на заводі, тому відразу після придбання не потрібно вносити жодних настройок. Рекомендується користуватися нею приблизно раз на рік. Для отримання найкращих результатів перед оптимізацією зображення зачекайте принаймні одну хвилину, відзнявши або переглянувши зображення. Якщо під час оптимізації зображення вимкнути камеру, обов'язково знову виконайте цей процес. Настроювання яскравості монітора [s] [s s (параметри 2) s Регулювання яскравості монітора 1 За допомогою кнопок FG відрегулюйте яскравість, дивлячись на екран, а потім натисніть кнопку A. s Щоб настроїти функцію обробки зображень Натисніть кнопку A після відображення пункту [Start] (вкладене меню 2). ● Розпочнеться перевірка та налаштування функції обробки зображень. Back MENU Set OK Відтворення знімків на екрані телевізора [TV Out] s (параметри 2) Вкладене меню 2 TV Out Вкладене меню 3 Застосування Підключення камери до телевізора у Північній Америці, Тайвані, Кореї, Японії тощо. Підключення камери до телевізора в європейських країнах, Китаї тощо. Встановіть пріоритетний формат сигналу. 15) Перевірка дати та часу Натисніть кнопку INFO, коли камера вимкнена. Поточний час відображається протягом приблизно 3 секунд. Вибір часового поясу вашої країни та країн, якими ви подорожуєте [World Time] t (параметри 3) World Time Ви не зможете вибрати часовий пояс [World Time], якщо годинник камери не настроєно за допомогою пункту [X]. Вкладене меню 2 Вкладене меню 3 x Home/Alternate z x*1 — Застосування Час у часовому поясі вашої країни (часовий пояс, вибраний для x у вкладеному меню 2). Час у часовому поясі пункту призначення подорожі (часовий пояс, вибраний для z у вкладеному меню 2). Виберіть часовий пояс своєї країни (x). — z*1, 2 Виберіть часовий пояс пункту призначення подорожі (z). *1 Для регіонів, де годинники переводять на літній час, за допомогою кнопок FG увімкніть режим літнього часу ([Summer]). *2 Під час вибору часового поясу камера автоматично розраховує різницю в часі між вибраним поясом і часовим поясом країни проживання (x), щоб відобразити час у часовому поясі пункту призначення подорожі (z). Відновлення даних у камері [Reset Database] t (параметри 3) Reset Database Якщо функція Photo surfing була активована неправильно, то після виконання [Data Repair] відтворення даних знову стане доступним. Проте такі дані, як колекції та інші групи, створені за допомогою програмного забезпечення для ПК [ib], видаляються з бази даних у камері. Для відтворення даних, створених за допомогою програмного забезпечення для ПК [ib], імпортуйте дані з комп'ютера до камери. UK 51 Друк Прямий друк (PictBridge*1) Підключивши фотокамеру до принтера, сумісного з технологією PictBridge, можна друкувати зображення безпосередньо без допомоги комп'ютера. Щоб довідатися, чи підтримує ваш принтер стандарт PictBridge, зверніться до інструкції з експлуатації принтера. *1 PictBridge – це стандарт для підключення цифрових камер і принтерів різних виробників, а також для друку напряму. [. . . ] Компанія не несе відповідальності за жодні непрямі пошкодження або збитки, пов'язані з дефектом виробу взагалі та зокрема за будь-які збитки або пошкодження, спричинені плівці чи об'єктиву та іншому обладнанню або аксесуарам, що використовуються разом із цим виробом, а також за жодні збитки внаслідок затримки з ремонтом. Примітки. 1 Ця гарантія є доповненням до законних прав користувача та не впливає на них. 2 У разі виникнення запитань стосовно цієї гарантії телефонуйте до будь-якого авторизованого сервісного центру з тих, що наведено в інструкціях. Примітки щодо чинності гарантії 1 Ця гарантія вважається дійсною, тільки якщо гарантійний талон належно заповнений представником компанії Olympus або дилером. Тому обов'язково впевніться, що ваше прізвище, назва дилера, серійний номер, а також рік, місяць і день покупки зазначені в гарантійному талоні. 2 Гарантійний талон не підлягає повторній- видачі, тому зберігайте його в надійному місці. UK 75 3 Будь-який запит на ремонт із боку покупця в тій самій країні, в якій було придбано виріб, повинен розглядатися відповідно до умов гарантії, яка надається дистриб'ютором компанії Olympus у цій країні. [. . . ]