Детальні вказівки щодо використання містяться в Посібнику Користувача.
[. . . ] 2
: Wendenstrasse 14 18, 20097 Hamburg, Germany/ . : +49 40 23 77 3-0; : +49 40 23 07 61 : Bredowstrasse 20, 22113 Hamburg, Germany/ Postfach 10 49 08, 20034 Hamburg, Germany/ :
:
http://www. olympus-europa. com *: 00800 67 10 83 00 , , , , , , , , , , , , , . , , , , : +49 180 5 67 10 83 +49 40 237 73 48 99. 9. 00 18. 00 ( ').
, .
. 26
UA
Ukrainie: « », , . [. . . ] MOVIE AEMOVIE AE MODE MODE P [P] P OFF MOVIE+STILL Ao j/ Y '. ART1 IMAGE STABILIZER OFF [A] MULTIPLE EXPOSURE OFF ART2 . 5)
79
UA
HD SD 1280 x 720. 640 x 480.
i
j
[K]
MENU
[W]
[K] [MOVIE]
[ON] , . i
j
[MOVIE R]
MENU
[U]
[MOVIE R]
6
· fg, i.
x
· ' . , , [AF MODE] [S-AF], .
[ON], . MENU [X] [MOVIE+STILL]
· fg, i.
80
UA
7
/
. · - 1 .
j
2
k , . , U .
q INFO k
( )
( )
Fn
[4032x3024, 1/8] LN 100-0015 2009. 08. 16 21:56 15
k .
7
f : ,
g : ,
INFO 10 ( )
10 i : h : < · 10- .
INFO ( ) · , q . [g FACE DETECT] [ON], fg . · INFO .
15
81
UA
/
. G , , 4 9, 16, 25, 49 100 . h : i : f : g : · , U.
j
[4032x3024, 1/8] LN 100-0015 2009. 08. 16 21:56 15
x10
x10
2009. 08. 16 21:56
15
2008. 08. 16 21:56
15
2009. 08. 16 21:56
15
( )
7
(4- )
(9- )
(16- )
2009
8
26 2 9 16 23 30
27 3 10 17 24 31
28 4 11 18 25 1
29 5 12 19 26 2
30 6 13 20 27 3
31 7 14 21 28 4
1 8 15 22 29 5
2009. 08. 16 21:56
15
2009. 08. 16 21:56
15
2009. 08. 16 21:56
15
( )
(100- )
(49- )
(25- )
. k , i, .
82
UA
. · .
INFO
x10
2009. 08. 16 21:56
[4032x3024, 1/8] LN 100-0015 15
/
x10
*
, . .
x10
250 F5. 6 45mm ±0. 0 ISO 100 WBAUTO A±0 G±0 NATURAL LN 100-0015 15 +2. 0
7
*
x10
N
SHADOW HILIGHT
15
15
- . () .
( ).
.
j , « ». , .
1
MENU [q] [m]
· i, .
j
JPEG JPEG EDIT R m <
2 3 4
BACK
SET
MENU i q
.
[START] : . [SLIDE] : .
j
[START] i.
· .
i, -.
7
· ( ). · BGM .
:
j . 104)
x
· 30 -.
84
UA
-. .
1
MENU [q] [y]
· [ON], , , . [. . . ] 108
SHADOW ADJ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89 SHARPNESS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 SLIDE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84 SLEEP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103 SOFT FOCUS k . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 SPORT j . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 sRGB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108 STORAGE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103 SUNSET * . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 TEST PICTURE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 USB MODE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103 VIVID h . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 VOLUME . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104 WB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 WB BKT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60, 125 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11, 131
WB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 A (C-AF) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 ISO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16, 44, 45 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 AEL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16, 44, 46 n . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 U . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81 « » V . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69, 100
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41, 83 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
R . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90 p . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11, 131 0 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91 « » . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 iAUTO A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]