керівництво користувача PANASONIC TX-48CXR400Z

[. . . ] ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ПАЙДАЛАНУ НҰСҚАУЛАРЫ TX-48CXR400Z ЖК-ТЕЛЕВИЗОР ҚАШЫҚТАН БАСҚАРУ ҚҰРАЛЫ БАР ТҮСТІ ТЕЛЕДИДАР Содержание Техника безопасности. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Маркировка на изделии. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Обслуживание. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Монтаж / демонтаж подставки. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 В случае использования кронштейна для настенного крепления. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Информация об охране окружающей среды. . . . . . . 6 Функции. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Входящие в комплект дополнительные приспособления. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Уведомления режима ожидания. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Кнопки управления и операций для телевизора. 7 Установка батареек в пульт дистанционного управления. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Подключение питания. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Подключение антенны. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Уведомление. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Технические характеристики. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Пульт дистанционного управления. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Разъемы. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Включение/выключение. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Первая установка. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Воспроизведение медиа-файлов через вход USB. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Menu обозревателя мультимедиа. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 CEC и CEC RC Passthrough. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Состав меню телевизора. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Общее управление телевизором. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Использование списка каналов. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Установка настроек родительского контроля. . . . 22 Электронная программа передач (EPG). . . . . . . . . . . . 22 Услуги телетекста. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Обновление программного обеспечения. . . . . . . . . . . 23 Поиск и устранение неисправностей и рекомендации. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Типичные режимы изображения при подключении ПК. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Совместимость сигналов AV и HDMI. . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Поддерживаемые форматы файлов для режима USB. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Поддерживаемые разрешения DVI. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Режим 3D. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Подключения. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Установка программы Nero Media Home. . . . . . . . . . . 35 Интернет-портал. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Интернет-браузер. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 Содержимое коробки. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 Русский - 2 - Техника безопасности ОПАСНОСТЬ ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ НЕ ОТКРЫВАТЬ ОСТОРОЖНО: В ЦЕЛЯХ СНИЖЕНИЯ РИСКА ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ НЕ СНИМАЙТЕ ЗАДНЮЮ КРЫШКУ(ИЛИ ЗАДНЮЮ ПАНЕЛЬ). ВНУТРИ ОТСУТСТВУЮТ ДЕТАЛИ, ОБСЛУЖИВАЕМЫЕ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕМ. ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ ДОЛЖНО ОСУЩЕСТВЛЯТЬСЯ КВАЛИФИЦИРОВАННЫМ ПЕРСОНАЛОМ СЕРВИСНОГО ЦЕНТРА. ОСТОРОЖНО Использование телевизора в экстремальных условиях может вызвать поломку телевизора. В случае неблагоприятных погодных условий (ливней, грозы) и отсутствия на время отпуска или долгих периодов неиспользования телевизора отключайте телевизор от сети питания. [. . . ] Участвуя в раздельном сборе продуктов и батарей, вы поможете обеспечить правильную утилизацию изделий и батарей и, таким образом, поможете предотвратить потенциальные негативные последствия для окружающей среды и здоровья людей. Утилизация батареи и/или аккумуляторов З н а к п е р еч е р к н у т о го м у с о р н о го бачка указывает, что батареи и/или аккумуляторы должны собираться и выбрасываться отдельно от бытовых отходов. Если батарея или акк ум улятор с одержат количество свинца (Pb), ртути (Hg) и/или кадмия (Cd), превышающее значение, указанное в Европейской директиве по батареям, то под символом перечеркнутого мусорного контейнера будут отображаться символы свинца (Pb), ртути (Hg) и/или кадмия (Cd). Участвуя в раздельном сборе изделий и батарей, вы способствуете их надлежащей утилизации и, таким образом, помогаете предупредить потенциальные негативные последствия для окружающей среды и здоровья человека. Диапазон просмотра: 1-10 м Горизонтальный просмотр Стандартная техническая характеристика Жидкокристаллический затвор метода 3D Размеры ширины: 147 mm Высота: 39 mm Глубина: 154 mm Рабочая температура: 0°C - 40°C Масса (включая батарею): 28г ± 2г Материал рамы: каучук Линзы: жидкокристаллическое стекло Батарея: CR1620; Срок службы батареи: 40ч+/- 5ч Срок службы батареи может быть меньше, в зависимости от условий использования или внешней среды. Диапазон сопряжения: < 0. 5 м Диапазон просмотра: 1-10 м Данная техническая характеристика может быть изменена без уведомления. Настоящим компания заявляет, что это изделие со встроенной функцией беспроводного соединения соответствует основным требованиям и другим соответствующим положениям Директивы 1999/5/EC. . Декларация соответствия ЕU Данное изделие содержит отметку CE в соответствии с европейскими директивами. На данном изделии имеется отметка CE Mark согласно соответствующим европейским директивам, а именно Директиве по низковольтным устройствам 2006/95/EC, Директиве по электромагнитной совместимости 2004/108/EC и директиве об ограничении использования некоторых вредных веществ в электрическом и электронном оборудовании 2011/65/EU. Следующая информация приводится только для государств - членов ЕU: Информация о лицензии Слово, отметка и логотипы Bluetooth® являются зарегистрированными торговыми марками Bluetooth SIG, Inc. , и любое использование таких отметок осуществляется по лицензии. Русский - 39 - Мазмұны Қауіпсіздік туралы ақпарат. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 Өнімдегі белгілер. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 Техникалық қызмет көрсету. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 Тұрғыны жинау/алу. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 Қабырғаға ілу кронштейнін пайдаланғанда. . . . . . . 44 Қоршаған орта туралы ақпарат. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 Функциялар. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 Қамтылатын аксессуарлар. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 Күту режимі туралы хабарландырулар. . . . . . . . . . . . . . 45 Теледидар басқару түймелері және пайдалану. 5 4 Қашықтан басқару құрылғысына батареяларды енгізу. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 Қуатты қосу . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 Антенна қосылымы. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 Хабарландыру. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 Техникалық сипаттамалар. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 Қашықтан басқару құралы. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 Қосылымдар. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 Қосу/Өшіру. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 Алғаш орнату. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 USB кірісі арқылы медиа ойнату. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 Медиа браузері мәзірі. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 CEC және CEC RC Passthrough. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 Теледидар мәзірінің мазмұны. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 Жалпы теледидар жұмысы. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 Арналар тізімін пайдалану. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 Ата-ана параметрлерін конфигурациялау. . . . . . . . . 58 Электрондық бағдарлама нұсқаулығы (EPG). . . . 58 Телемәтін қызметтері. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 Бағдарламалық жасақтасманы жаңарту. . . . . . . . . . . . 59 Ақауларды түзету және кеңестер. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 Компьютер кірісінің қалыпты дисплей режимдері. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 AV және HDMI сигналы үйлесімділігі. . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 USB режимінде қолдау көрсетілетін файл пішімдері. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 Қолдау көрсетілген DVI ажыратымдылықтары. . 63 3D режимі. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 Қосылу мүмкіндігі. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 Nero MediaHome орнату. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 Интернет порталы. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 Интернет браузері. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 Қораптың құрамы. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 Қазақ - 40 - Қауіпсіздік туралы ақпарат САҚТЫҚ ЕСКЕРТУ ТОК СОҒУ ҚАУПІ БАР АШПАҢЫЗ САҚТЫҚ ЕСКЕРТУ: ТОК СОҒУ ҚАУПІН АЗАЙТУ ҮШІН ҚАҚПАҚТЫ (НЕМЕСЕ АРТҚЫ ЖАҒЫН) АЛМАҢЫЗ. ІШІНДЕ ПАЙДАЛАНУШЫ ЖӨНДЕЙ АЛАТЫН БӨЛІКТЕР ЖОҚ. ҚЫЗМЕТ КӨРСЕТУДІ БІЛІКТІ ҚЫЗМЕТ КӨРСЕТУ МАМАНДАРЫНА ТАПСЫРЫҢЫЗ. Теледидарды аса қауіпті қоршаған орта жағдайларында пайдаланбаңыз, өйткені бұл теледидарды зақымдауы мүмкін. Қауіпті ауа райы (дауыл, найзағай) жағдайларында және ұзақ уақыт пайдаланылмайтын кездерде (демалысқа кеткенде) теледидарды электр желісінен ажыратыңыз. Электр желісінің розеткасы теледидарды электр желісінен ажырату үшін пайдаланылады және сол себепті пайдалануға дайын күйінде қалдырылуы керек. Құралды басқару және техникалық қызмет көрсету туралы өте маңызды ақпарат болғанда осы белгі бірге берілетін әдебиетте көрсетіледі. Ескертпе: Тиісті мүмкіндіктерді іске қосу үшін экрандық нұсқауларды орындаңыз. МАҢЫЗДЫ - орнату немесе жұмыс істеу алдында осы нұсқаулықтарды толығымен оқып шығыңыз ЕСКЕРТУ: Физикалық, сезім немесе ақылой мүмкіндіктері кем немесе тәжірибесі және / немесе білімі жеткіліксіз адамдарға (соның ішінде балаларға) құрылғыларды бақылаусыз пайдалануға рұқсат бермеңіз. • Желдету мақсатында жиынтықтың айналасына кемінде 10 см бос орын қалдырыңыз. • Желдету саңылауларын жаппаңыз. • Теледидарды көлбеу немесе тұрақсыз беттерге қоймаңыз, теледидар аударылуы мүмкін. • Бұл құрылғыны қоңыржай климаттық жағдайда пайдаланыңыз. • Қуат сымының ашасына жету оңай болуы керек. Қуат сымына теледидарды, жиһазды, т. б. [. . . ] Жұптау Қазақ - 72 - орындалып жатқанда ЖШД шамы қызыл және жасыл түстермен жыпылықтайды. Жұптаудың сәттілігін 3D көзілдірік ысырмаларының қалыпты жұмыс істеуі және 3D мазмұнды көре алу көрсетеді. 3. Көзілдірікті теледидармен сәтті жұптау мүмкін болмаса, ЖШД индикаторы қызыл түспен жанады. Осылай болса, жоғарыдағы 1 және 2 қадамдарын қайталаңыз. Көру ауқымы 1-10 м Көлденең көрініс Стандарттың техникалық сипаттамалары 3D әдісі қолданылатын сұйық кристалдық ысырма Өлшемдері Ені: 147 мм Биіктігі: 39 мм Тереңдігі: 154 мм Жұмыс температурасы: 0°C - 40°C Салмағы (батареяны қоса): 28 г ± 2 г Материал Жақтау: Резеңке Линза: Сұйық кристалдық шыны Батарея: CR1620; Батареяның қызмет көрсету мерзімі: 40 сағ +/- 5 сағ Пайдалану жағдайларына немесе қоршаған ортаға байланысты жұмыс уақыты қысқарақ болып қалуы мүмкін. [. . . ]