Lastmanuals пропонує громадський сервіс обміну, зберігання та пошуку інструкцій з використання різноманітних пристроїв та програмних продуктів : посібників користувача, інструкцій користувача, довідників користувача, технічних специфікацій, інструкцій швидкого старту... ПАМ'ЯТАЙТЕ: ПЕРЕД ПОКУПКОЮ ЗАВЖИ ЧИТАЙТЕ ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА !!!
Якщо цей документ відповідає посібнику користувача, довіднику користувача чи інструкції користувача, довіднику функцій, схемам, які Ви шукаєте - завантажте його вже. Lastmanuals надає швидкий і простий доступ до інструкції користувача PHILIPS HR2744. Сподіваємось, що цей PHILIPS HR2744 посібник користувача буде для Вас корисним.
Керівництво анотація: Інструкції з експлуатації PHILIPS HR2744
Детальні вказівки щодо використання містяться в Посібнику Користувача.
[. . . ] HR2746, HR2744
1
EnglisH 6 10 Cestina 1 eesti 18 Hrvatski Magyar 6 0 Lietuviskai Latviesu 8 PoLski roMân 6 50 sLovensky 5 sLovensCina 58 srPski 6 66
HR2746, HR2744
6
EnglisH
introduction
Congratulations on your purchase and welcome to Philips!To fully benefit from the support that Philips offers, register your product at www. philips. 1) a B C D E F g Dust cover Cone Sieve Pulp selector Stirrer (HR2746 only) Jug Motor unit important Read this user manual carefully before you use the appliance and save it for future reference. Danger Do not immerse the motor unit in water nor rinse it under the tap. [. . . ] laikymas 1 Uzvyniokitelaidantprietaisopagrindo. Tadapritvirtinkitej siurbtukusocioisorje(Pav. 12). Prietaislaikykitesaugiojeirsausojevietoje.
Lietuviskai
aplinka Susidvjusio prietaiso nemeskite su prastomis buitinmis siukslmis, o nuneskite j oficial surinkimo punkt perdirbti. Taip prisidsite prie aplinkosaugos (Pav. garantija ir technin priezira Jei jums reikia informacijos ar kyla problem, apsilankykite , , Philips" tinklalapyje www. philips. com arba kreipkits js salyje esant , , Philips" klient aptarnavimo centr (telefono numer rasite visame pasaulyje galiojanciame garantijos lankstinuke). Jei js salyje nra klient aptarnavimo centro, kreipkits vietin , , Philips" pardavj arba , , Philips" buitins technikos prieziros skyri.
8
Latviesu
ievads
Apsveicam ar pirkumu un laipni ldzam Philips!Lai pilnb gtu labumu no Philips piedvt atbalsta, reistrjiet savu produktu www. philips. com/ welcome. 1) a B C D E F g Puteku nodaljuma vks Konuss Siets Mkstuma selektors Maistjs (tikai HR2746) Krze Motora nodaljums svargi Pirms ierces lietosanas uzmangi izlasiet so lietosanas pamcbu un saglabjiet to, lai vajadzbas gadjum vartu ieskatties taj ar turpmk. Briesmas Nekd gadjum nemrciet motora bloku den un neskalojiet to zem krna. Brdinjums Pirms ierces pievienosanas elektrotklam prbaudiet, vai uz ts apaksdaas nordtais spriegums atbilst elektrotkla spriegumam jsu mj (Zm. Ja elektrbas vads ir bojts, jums jnomaina tas Philips pilnvarot servisa centr vai ldzgi kvalifictam personm, lai izvairtos no bstamm situcijm. Nelietojiet ierci, ja bojta ts kontaktdaksa, elektrbas vads vai citas sastvdaas. So ierci nevar izmantot personas (tai skait brni) ar fiziskiem, mau vai gargiem traucjumiem vai ar nepietiekamu pieredzi un zinsanm, kamr par viu drosbu atbildg persona nav pasi vius apmcjusi izmantot so ierci. Jnodrosina, lai ar ierci nevartu rotaties mazi brni.
-
-
Latviesu 9
ievrbai Vienmr novietojiet ierci uz ldzenas, stabilas virsmas. Nedarbiniet citrusu sulas spiedi ilgk par 10 mintm bez prtraukuma. Ierce ir paredzta tikai lietosanai mjsaimniecb. Nekad neizmantojiet citu razotju aksesurus vai detaas, vai kuras pasi nav rekomendjis Philips. Ja izmantojat sdus piederumus vai detaas, jsu garantija vairs nav spk esosa. Troksa lmenis: Lc =72 dB (A)
elektromagntiskie Lauki (eMF) S Philips ierce atbilst visiem standartiem saistb ar elektromagntiskiem laukiem (EMF). Ja rkojaties atbilstosi un saska ar instrukcijm saj rokasgrmat, ierce ir drosi izmantojama saska ar msdiens pieejamajiem zintniskiem datiem. sagatavosana lietosanai 1 Pirmslietojatiercipirmoreizi, notrietvisasnoemamsdaas (skatietnodau`Trsana'). Prliecinieties, kaierceirpareizisalikta(skatietnodau`Visprjs apraksts')pirmsliekatkontaktdaksusienaskontaktligzd. Liekoelektrbasvadadauaptinietapiercespamatni. [. . . ] selektor pulpe Postavite selektor pulpe na 1 za sok sa dosta pulpe, ali bez semenki. 4) Za sok bez pulpe i semenki, podesite selektor na m. 5) Dodatak za mesanje (samo Hr2746) 1 Ukolikousokzelitedadodateseerililed, postavitedodatakza mesanjeubokal(Sl. 6). Napomena: Stavite seer ili led u bokal pre nego sto pocnete da cedite sok.
6
srPski
upotreba aparata
1 Snaznopritisniteprepolovljenunakupudabisteukljucili ureaj(Sl. 7). [. . . ]
ВІДМОВА ВІД ПРЕТЕНЗІЙ ПРИ ЗАВАНТАЖЕННІ ІНСТРУКЦІЇ PHILIPS HR2744
Lastmanuals пропонує громадський сервіс обміну, зберігання та пошуку інструкцій з використання різноманітних пристроїв та програмних продуктів : посібників користувача, інструкцій користувача, довідників користувача, технічних специфікацій, інструкцій швидкого старту... У будь-якому випадку Lastmanuals не можу бути відповідальним у випадках, якщо документ, який Ви шукаєте, є відсутнім, неповним чи на іншій мові, ніж Ваша; або ж модель чи мова не відповідають опису. Lastmanuals не пропонує послуг з перекладу.
Клацніть на "Завантажити інструкцію" наприкінці цього зобов'язання, якщо Ви погоджуєтесь зі всіма умовами; далі розпочнеться завантаження інструкції PHILIPS HR2744.