керівництво користувача PHILIPS SPF4308
Lastmanuals пропонує громадський сервіс обміну, зберігання та пошуку інструкцій з використання різноманітних пристроїв та програмних продуктів : посібників користувача, інструкцій користувача, довідників користувача, технічних специфікацій, інструкцій швидкого старту... ПАМ'ЯТАЙТЕ: ПЕРЕД ПОКУПКОЮ ЗАВЖИ ЧИТАЙТЕ ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА !!!
Якщо цей документ відповідає посібнику користувача, довіднику користувача чи інструкції користувача, довіднику функцій, схемам, які Ви шукаєте - завантажте його вже. Lastmanuals надає швидкий і простий доступ до інструкції користувача PHILIPS SPF4308. Сподіваємось, що цей PHILIPS SPF4308 посібник користувача буде для Вас корисним.
Lastmanuals допоможе завантажити посібник користувача PHILIPS SPF4308.
Ви також можете завантажити наступні інструкції, пов'язані з цим виробом:
PHILIPS SPF4308 (1376 ko)
PHILIPS SPF4308 annexe 3 (1376 ko)
PHILIPS SPF4308 annexe 4 (1376 ko)
PHILIPS SPF4308 BROCHURE (464 ko)
PHILIPS SPF4308 annexe 1 (1376 ko)
PHILIPS SPF4308 QUICK START GUIDE (8224 ko)
Керівництво анотація: Інструкції з експлуатації PHILIPS SPF4308
Детальні вказівки щодо використання містяться в Посібнику Користувача.
[. . . ] ìçàäÄâíÖ èéíêÄèãüççü èßÑ èêéåßçú. èéèÖêÖÑÜÖççü: ôÓ· ÁÏÂ̯ËÚË Ì·ÂÁÔÂÍÛ ÔÓÊÂÊ¥ ·Ó ÛÊÂÌÌfl ÂÎÂÍÚË~ÌËÏ ÒÚÛÏÓÏ, Ì ԥ, ÈÚ ^ÂÈ , Ë¥· ¥ª ÓÛ ·Ó , ÓÎÓ, , Ë. ìÇÄÉÄ!: ôéÅ áÄèéÅßÉíà ìêÄÜÖççû ÖãÖäíêàóçàå ëíêìåéå, êéáíÄòìâíÖ òàêéäàâ äéçíÄäí òíÖèëÖãü çÄÇèêéíà òàêéäéÉé éíÇéêì êéáÖíäà íÄ èéÇçßëíû ÇëíÄÇíÖ âéÉé Ç êéáÖíäì
áÒÚÂÂÊÂÌÌfl
éÅÖêÖÜçé!
çÖÅÖáèÖäÄ ìêÄÜÖççü ÖãÖäíêàóçàå ëíêìåéå!çÖ ÇßÑäêàÇÄíà!
ìÇÄÉÄ!:
ôéÅ áÄèéÅßÉíà ìêÄÜÖççû ÖãÖäíêàóçàå ëíêìåéå, çÖ áçßåÄâíÖ áÄÑçû èÄçÖãú. [. . . ] ÇË·Â¥Ú¸ ^ÂÈ ÔÛÌÍÚ Îfl , ÒÚÌÓ, ÎÂÌÌfl , flÍÓÒÚ¥ ÙÓÌÛ Ò, Ó, , Ó ÁÓ·ÊÂÌÌfl.
39
40
çÒÚÓ, ÌÌfl ÙÛÌÍ^¥ª DRC
(Dynamic Range Compression)
ÇË ÏÓÊÂÚ , ËÍÓËÒÚÓ, Û, ÚË ^ ÙÛÌÍ^¥, Ó· ÌÒÓÎÓÊÛ, ÚËÒ¸ Á, ÛÍÓÏ Dolby Digital Ô¥ ~Ò ÔÂÂ, , ÎflÛ Ù¥Î¸Ï¥, , ÌÓ~¥ Á ÌÂ, ÂÎËÍÓ , , Û~Ì¥ÒÚ.
çÒÚÓ, ÌÌfl ÒËÌiÓÌ¥Á^¥ª Û¥Ó- ¥ , ¥ÂÓÒË, , ÌÎÛ
èË Ô¥ÍÎ~ÂÌÌ¥ Ó ^ËÙÓ, Ó, , Ó ÚÂÎÂ, ¥ÁÓ ÁÓ·ÊÂÌÌfl ÏÓÊ , ¥ÒÚ, ÚË , ¥ Á, ÛÍ. Ç ^¸ÓÏÛ , ËÔÍÛ ÌÒÚÓÈÚ ÁÚËÏÍÛ Á ~ÒÓÏ , ¥ÔÓ, ¥ÌÓ Ó ÁÓ·ÊÂÌÌfl.
1
Ç ÂÊËÏ¥ ÁÛÔËÌÍË ÌÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ MENU.
2
çÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍË , Îfl ÔÂÂÏ¥ÂÌÌfl Ó ÔÛÌÍÚÛ `Audio' ¥ ÌÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ ENTER.
1
Ç ÂÊËÏ¥ ÁÛÔËÌÍË ÌÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ MENU.
2
çÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍË , Îfl ÔÂÂÏ¥ÂÌÌfl Ó ÔÛÌÍÚÛ `Audio' ¥ ÌÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ ENTER.
· á'fl, ËÚ¸Òfl ÏÂÌ ÌÒÚÓ, ÌÌfl.
· á'fl, ËÚ¸Òfl ÏÂÌ AUDIO.
çÄãÄòíìÇÄççü
3
üÍÓ , Ë·ÌÓ "DRC", ÌÚËÒÌ¥Ú¸ ENTER.
4
·á
çÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ , Ó· ÌÒÚÓªÚË ÙÛÌÍ^¥ DRC.
3
çÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍË , Îfl ÔÂÂÏ¥ÂÌÌfl Ó ÔÛÌÍÚÛ `AV-SYNC' ¥ ÌÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ ENTER.
4
ÍÓÊÌËÏ ÌÚËÒÍÌÌflÏ ÍÌÓÔÍË ÂÙÂÍÚ ·Û ԥÒËÎ, ÚËÒ¸, Á ÍÓÊÌËÏ ÌÚËÒÍÌÌflÏ ÍÌÓÔÍË - Òη¯ÚË.
çÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ , , Ó· , Ë·ÚË ~Ò ÁÚËÏÍË ÒËÌiÓÌ¥Á^¥ª ÁÓ·ÊÂÌÌfl ¥ Á, ÛÍÛ, ÔÓÚ¥Ï ÌÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ ENTER.
· á'fl, ËÚ¸Òfl ÂÍÌ AV-SYNG.
· ÇË ÏÓÊÂÚÂ , ÒÚÌÓ, ËÚË ~Ò ÁÚËÏÍË Á, ÛÍÛ
, ¥ 0 Ó 90 ÏÒ. ÇË·Â¥Ú¸ ÓÔÚËÏθÌ ÁÌ~ÂÌÌfl.
çÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ RETURN, Ó· ÔÓ, ÂÌÛÚËÒ¸ Ì ÔÓÔÂÂÌ¥È ¥, Â̸. ôÓ· , ËÈÚË Á ÏÂÌ ÌίÚÛ, ÌÌfl, ÌÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ MENU ·Ó EXIT.
çÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ RETURN, Ó· ÔÓ, ÂÌÛÚËÒ¸ Ì ÔÓÔÂÂÌ¥È ¥, Â̸. ôÓ· , ËÈÚË Á ÏÂÌ ÌίÚÛ, ÌÌfl, ÌÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ MENU ·Ó EXIT.
41
42
Ç¥Ú, ÓÂÌÌfl ËÒÍ¥, DVD-OK
ÇË ÏÓÊÂÚ ÌÒÓÎÓÊÛ, ÚËÒ¸ , ÊÂÌÌflÏË , ¥ ÍÓÍÂ-·Û, Ô·Û, ~Ë , ÍÓÏÙÓÚÌ¥È Ó·ÒÚÌÓ, ^¥ , Ò· , ÓÏ. ÑË, ¥Ú¸Òfl , ¥ÂÓ Ú ÒÔ¥, ÈÚ ԥ ÒÛÔÓ, ¥ Ô¥ÒÌ¥, ÚÂÍÒÚ flÍËi , ¥Ó·ÊÚ¸Òfl Ì ÂÍÌ¥ ÚÂÎÂ, ¥ÁÓ.
è¥ÍÎ~ÂÌÌfl Ï¥ÍÓÙÓÌ
ÇË ÏÓÊÂÚ ÌÒÓÎÓÊÛ, ÚËÒ¸ , ÊÂÌÌflÏË , ¥ ÍÓÍÂ-·Û, Ô·Û, ~Ë , ÍÓÏÙÓÚÌ¥È Ó·ÒÚÌÓ, ^¥ , Ò· , ÓÏ. èÂÂ, , Îfl~Ë , ¥ÂÓÍÎ¥Ô, , Ë ÏÓÊÂÚ ÌÒÔ¥, Û, ÚË ÒÎÓ, , flÍ¥ , ¥Ó·ÊÚ¸Òfl Ì ÂÍÌ¥ íÇ, Ô¥ ÍÓÏÔÌÂÏÂÌÚ
1
ÇË·Â¥Ú¸ Ô¥ÒÌ Îfl , ¥Ú, ÓÂÌÌfl Á ÓÔÓÏÓ, , Ó ñàîêéÇàï ÍÌÓÔÓÍ (0~9).
2
çÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ PLAY( ) .
· Ç, , Ó¥ ÂÍÌ ·ÛÂ , ¥Ó·ÊÂÌÓ ÌÓÏÂ ¥ ÌÁ, Û Ô¥ÒÌ¥.
· ÅÛÂ , ¥Ó·ÊÂÌÓ ÌÓÏÂ Ú ÌÁ, Û Ô¥ÒÌ¥, ¥ ÔÓ~ÌÂÚ¸Òfl ÏÛÁË~ÌËÈ ÒÛÔÓ, ¥.
SLEEP
-
+
1
ôÓ· ÒÍÒÛ, ÚË , ¥Ú, ÓÂÌÌfl ÌÂ, ¥ÌÓ Ó·ÌÓª Ô¥ÒÌ¥ :
çÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ CANCEL.
è¥ÍÎ~¥Ú¸ Ï¥ÍÓÙÓÌ Ó , , Ì¥Á MIC Ì ÔÂÂÌ¥È ÔÌÂÎ¥.
2
á ÓÔÓÏÓ, , Ó ÍÌÓÔÍË MIC VOL , ¥Â, , ÛÎÈÚ ~ÛÚÎË, ¥ÒÚ¸ Ï¥ÍÓÙÓÌ.
DVD-OK
· åÓÊÌ Ô¥ÍÎ~ËÚË , Ï¥ÍÓÙÓÌË ÓÌÓ~ÒÌÓ.
ôÓ· ÁÛÔËÌËÚË ÒÛÔÓ, ¥ :
çÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ STOP .
3
á ÓÔÓÏÓ, , Ó ÍÌÓÔÍË ECHO , ¥Â, , ÛÎÈÚ , , ÎË·ËÌÛ Â, ·Â^¥ª.
· çÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ ECHO, Ó· , Ë·ÚË ÙÛÌÍ^¥ª CHO1, ECHO2. . . . . . , ECHO6, ECHO7, ·Ó ECHO OFF.
èËÏ¥ÚÍ · üÍÓ Ô¥ ~Ò , ËÍÓËÒÚÌÌfl ÙÛÌÍ^¥ª ÍÓÍ ~ÛÚÌÓ ÌÂÁ, Ë~ÈÌ¥ Á, ÛÍË (, ËÌÌfl ·Ó , ËÚÚfl), ÔÂÂÒÛ̸Ú ϥÍÓÙÓÌ Î¥ , ¥ , , Û~ÌÓÏÓ, ^¥, . íÍÓÊ ÏÓÊÌ ÁÏÂ̯ËÚË ~ÛÚÎË, ¥ÒÚ¸ Ï¥ÍÓÙÓÌ ·Ó , , Û~Ì¥ÒÚ¸ , , Û~ÌÓÏÓ, ^¥, . · äÓÎË , Ë·ÌÓ ÂÊËÏ HDMI AUDIO ON (Û, ¥ÏÍ. ), Ï¥ÍÓÙÓÌ Ì ¥.
43
44
êÂÁÂ, Û, ÌÌfl Ô¥ÒÌ¥
åÂÚÓ 1>
1 ì ÂÊËÏ¥ Stop / Play , Ë·Â¥Ú¸ Ô¥ÒÌ Á ÓÔÓÏÓ, , Ó ÍÌÓÔÍË (0-9). 2 çÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ RESERVE.
è¥ÓËÚÂÚ ÔÓ, , , ÌÌfl ÏÛÁË~ÌÓ, , Ó ÒÛÔÓ, ÓÛ
ç, ¥Ú¸ flÍÓ , Ê ÁÂÁÂ, Ó, ÌÓ flÍÛÒ¸ Ô¥ÒÌ, Û , Ò ÏÓÊ ·ÛÚË Ô¥ÒÌfl, flÍÛ ÔÓÚ¥·ÌÓ , ¥Ú, ÓËÚË , ÔÂ¯Û ~Â, , Û.
åÂÚÓ 2>
1. ì ÒÔËÒÍÛ Search song Á ÓÔÓÏÓ, , Ó ÍÌÓÔÍË , Ë·Â¥Ú¸ Ô¥ÒÌ. ÇË·Â¥Ú¸ ÙÛÌÍ^¥ Search song. ÇË·Â¥Ú¸ Ô¥ÒÌ Ú ÌÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ FAVORITE SONG Ó· ÁÒÚÓÒÛ, ÚË ÙÛÌÍ^¥ Add to Favorites. ÇË·Â¥Ú¸ Ï¥Ò^ ÁÌiÓÊÂÌÌfl "ìηÎÂÌÓ, , Ó" ¥ ÌÚËÒÌ¥Ú¸ ENTER. è¥ ~Ò , ¥Ú, ÓÂÌÌfl ÌÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ PAUSE (II). çÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ FAVORITE SONG. çÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ , Ó· , Ë¥ÎËÚË ÛηÎÂÌÂ, Ó flÍÓ, , Ó ÔÓÚ¥·ÌÓ Á·ÂÂ, , ÚË. çÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ ENTER, Ó· Á·ÂÂ, , ÚË.
DVD-OK
-
çÚËÒÌ¥Ú¸ÍÌÓÔÍÛENTER, Ó·ÔÂÂÏ¥ÒÚËÚËÒflÓ ÒÔËÒÍÛ, ¥Ú, ÓÂÌÌfl, ÔÓÚ¥Ï ÌÚËÒÌ¥Ú¸ÍÌÓÔÍÛ , Îfl , Ë·ÓÛÔÓÚ¥·ÌÓªÔ¥ÒÌ¥.
çÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ PLAY Îfl , ¥Ú, ÓÂÌÌfl , Ë·ÌÓª Ô¥ÒÌ¥.
-
+
ÇËÎÂÌÌfl "ÛηÎÂÌÓª Ô¥ÒÌ¥"
1. çÚËÒÌ¥Ú¸ ÂÊËÏ FAVORITE SONG button in Stop ¥ Á ÓÔÓÏÓ, , Ó ÍÌÓÔÍË , , , , Ë·Â¥Ú¸ ÒÔËÒÍË Karaoke Favorite lists Û ÂÊËÏ¥ Menu. á ÓÔÓÏÓ, , Ó b, # ~Ë - ÍÌÓÔÓÍ , Ë·Â¥Ú¸ ÔÓÚ¥·ÌËÈ ÒÔËÒÓÍ Favorite list. ÇË·Â¥Ú¸ Ô¥ÒÌ, flÍÛ ÔÓÚ¥·ÌÓ , ËÎËÚË, ¥ ÌÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ CANCEL.
ôÓ· , ËÈÚË Á ÂÍÌÛ <èÓ¯ÛÍ Ô¥ÒÌ¥>:
55
çÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ EXIT.
56
îÛÌÍ^¥fl "ìηÎÂÌ Ô¥ÒÌfl" (èÓÓ, ÊÂÌÌfl)
ÇË ÏÓÊÂÚ Á·ÂÂ, , ÚË Ô¥ÒÌ, flÍ , Ï ÔÓÓ·Ú¸Òfl, Ú ~ÒÚÓ ªª , ¥Ú, Ó, ÚË , ÒÔËÒÍi Favorite (ìηÎÂÌÂ) 1, 2 ~Ë 3, Á ÓÔÓÏÓ, , Ó flÍËi ÏÓÊÌ ÎÂ, , ÍÓ ÁÌiÓËÚË Ú , ¥Ú, Ó, ÚË Ô¥ÒÌ¥. ì ÍÓÊÌÓÏÛ ÒÔËÒÍÛ Favorite (ìηÎÂÌÂ) ÏÓÊÌ Á·ÂÂ, , ÚË 50 Ô¥ÒÂ̸.
îÛÌÍ^¥fl ÔÂÂ, , ÎflÛ ÒÎ¥,
ÇË ÏÓÊÂÚÂ ÔÂÂ, , ÎflÚË ÒÎÓ, ÔÓÚÓ~ÌÓª Ô¥ÒÌ¥.
ëÔ¥, ÌÌfl "ÛηÎÂÌÓª Ô¥ÒÌ¥"
1
ì ÂÊËÏ¥ ÁÛÔËÌÛ ÌÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ FAVORITE SONG ·Ó , ÂÊËÏ¥ MENU Á ÓÔÓÏÓ, , Ó ÍÌÓÔÓÍ , , , , Ë·Â¥Ú¸ ÏÂÌ Karaoke?Favorite lists.
2
á ÓÔÓÏÓ, , Ó b, # ~Ë - ÍÌÓÔÓÍ , Ë·Â¥Ú¸ ÔÓÚ¥·ÌËÈ ÒÔËÒÓÍ Favorite list.
1
Ç¥Ú, ÓÂÌÌfl Ô¥ÒÌ¥ Á ÏÂÌ êÂÊËÏ ÁÛÔËÌÍË/ìηÎÂÌ¥ Ô¥ÒÌ¥/èÓ¯ÛÍ Ô¥ÒÌ¥/íÛÌ¥.
2
çÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ ÔÛÁË, Ô¥ÒÎfl ~Ó, , Ó ÌÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ LYRIC VIEW.
DVD-OK
3
çÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ , Îfl , Ë·ÓÛ ·ÊÌÓª Ô¥ÒÌ¥.
4
çÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ PLAY Îfl , ¥Ú, ÓÂÌÌfl , Ë·ÌÓª Ô¥ÒÌ¥.
3
INFO
á ÓÔÓÏÓ, , Ó ÍÌÓÔÓÍ Ç, , ÓÛ/ÇÌËÁ ÔÂÂÈ¥Ú¸ Ó ÒÎ¥, ÔÓÚ¥·ÌÓª Ô¥ÒÌ¥.
ÑÎfl , ËiÓÛ Á ÂÊËÏÛ ÔÂÂ, , ÎflÛ ÒÎ¥, ÌÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ EXIT.
ôÓ· , ËÈÚË Á ÂÍÌÛ FAVORITE SONG (ìãûÅãÖçÄ èßëçü) :
57
çÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ EXIT.
58
äÓÌÚÓθ ÌÓÚ / äÓÌÚÓθ ÚÂÏÔÛ
äÓÌÚÓθ ÌÓÚ
è¥ ~Ò ÔÓ, , , ÌÌfl ÌÚËÒÍÈÚ ÍÌÓÔÍË KEY CONTROL (äéçíêéãú çéí) b, #.
· èË ÍÓÊÌÓÏÛ ÌÚËÒÍÌÌ¥ Ì ÍÌÓÔÍÛ # ÌÓÚ Ô¥, ËÛÚ¸Òfl, ÔË ÍÓÊÌÓÏÛ ÌÚËÒÍÌÌ¥ Ì ÍÌÓÔÍÛ b - ÁÌËÊÛÚ¸Òfl.
îÛÌÍ^¥fl "íÛÌ¥"
· ÇË ÏÓÊÂÚ Ó, , Ì¥ÁÛ, ÚË ÍÓÏÌÛ ¥ ÔÓ, ÂÒÚË Ô¥ÒÂÌÌËÈ ÍÓÌÍÛÒ. [. . . ] ìÌËÍÈÚ ÁÒÚÓÒÛ, ÌÌfl ËÒÍ¥, CD-R, ÓÒͥθÍË , ÓÌË ÏÓÊÛÚ¸ Ì , ¥Ú, Ó, ÚËÒ¸. · èÓ ÏÓÊÎË, ÓÒÚ¥ Ì , ËÍÓËÒÚÓ, ÛÈÚ ËÒÍË CD-RW (ÔÂÂÁÔËÒÛ, Ì¥), ÓÒͥθÍË , ÓÌË ÏÓÊÛÚ¸ Ì , ¥Ú, Ó, ÚËÒ¸. · ã˯ Ô, ËθÌÓ «ÁÍËÚ¥» ËÒÍË ÏÓÊÛÚ¸ ÔÓ, Ì¥ÒÚ , ¥Ú, Ó, ÚËÒ¸. üÍÓ ÒÂÒ¥ ÁÍËÎË, ËÒÍ Ì¥, , Ë Ì ÁÏÓÊÂÚ ÔÓ, , , ÚË ËÒÍ ÔÓ, Ì¥ÒÚ.
çéåÖê êéáÑßãì
DVD-ËÒÍ
ÑËÒÍË CD-R Á MP3-ÙÈÎÏË
· Ç¥Ú, Ó, ÚËÒ¸ ÏÓÊÛÚ¸ Î˯ ËÒÍË CD-R Á MP3-ÙÈÎÏË ISO 9669 ·Ó Joliet. [. . . ]
ВІДМОВА ВІД ПРЕТЕНЗІЙ ПРИ ЗАВАНТАЖЕННІ ІНСТРУКЦІЇ PHILIPS SPF4308
Lastmanuals пропонує громадський сервіс обміну, зберігання та пошуку інструкцій з використання різноманітних пристроїв та програмних продуктів : посібників користувача, інструкцій користувача, довідників користувача, технічних специфікацій, інструкцій швидкого старту...
У будь-якому випадку Lastmanuals не можу бути відповідальним у випадках, якщо документ, який Ви шукаєте, є відсутнім, неповним чи на іншій мові, ніж Ваша; або ж модель чи мова не відповідають опису. Lastmanuals не пропонує послуг з перекладу.
Клацніть на "Завантажити інструкцію" наприкінці цього зобов'язання, якщо Ви погоджуєтесь зі всіма умовами; далі розпочнеться завантаження інструкції PHILIPS SPF4308.
