керівництво користувача RYOBI BD240R SCHEMA

[. . . ] 1-3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-9 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] (Polish) (Polski) Zgodnie z Dyrektyw Unii Europejskiej ("UE") dotyczc odpadów produktów elektrycznych i elektronicznych (Dyrektywa 2002/96/EC), która wchodzi w ycie 13 sierpnia 2005, tzw. "produkty oraz wyposaenie elektryczne i elektroniczne " nie mog by traktowane jako mieci komunalne, tak wic producenci tych produktów bd zobowizani do odbierania ich w momencie gdy produkt jest wycofywany z uycia. (Hungarian) (Magyar) Az Európai Unió (, , EU") 2005. augusztus 13-án hatályba lép, az elektromos és elektronikus berendezések hulladékairól szóló 2002/96/EK irányelve szerint az elektromos és elektronikus berendezések többé nem kezelhetek lakossági hulladékként, és az ilyen elektronikus berendezések gyártói kötelessé válnak az ilyen termékek visszavételére azok hasznos élettartama végén. (Czech) (Cestina) Podle smrnice Evropské unie ("EU") o likvidaci elektrických a elektronických výrobk 2002/96/EC platné od 13. srpna 2005 je zakázáno likvidovat "elektrické a elektronické výrobky" v bzném komunálním odpadu a výrobci elektronických výrobk, na které se tato smrnice vztahuje, budou povinni odebírat takové výrobky zpt po skoncení jejich zivotnosti. (Traditional Chinese ) () 2005813 2002/96/EC (Simplified Chinese ) () 2005813 2002/96/EC (Japanese) () 2005813EU WEEE × (Korean) () 2005 8 13 ("EU") , 2002/96/EC , "" . (Vietnam) (Tieng Viet) Theo Hng dn ca Liên minh Châu Âu ("EU") v Thit b in & in t ã qua s dng, Hng dn 2002/96/EC, vn ã có hiu lc vào ngày 13/8/2005, các sn phm thuc "thit b in và in t" s không còn c vt b nh là rác thi ô th na và các nhà sn xut thit b in t tuân th hng dn s phi thu hi các sn phm này vào cui vòng i. ix (Thai) () ("EU") 2002/96/EC 13 2005 "" (Indonesia) (Bahasa Indonesia) Sesuai dengan Regulasi Uni Eropa ("UE") perihal WEEE (Limbah Peralatan Listrik dan Elektronik), Directive 2002/96/EC, yang berlaku sejak 13, 2005, produk "peralatan listrik dan elektronik" tidak lagi dapat dibuang sebagai sampah umum dan pabrik peralatan elektronik diwajibkan untuk mengambil kembali produk tersebut pada saat masa pakainya habis. (Serbian) (Srpski) Po Direktivi Evropske unije ("EU") o odbacenoj ekektronskoj i elektricnoj opremi, Direktiva 2002/96/EC, koja stupa na snagu od 13. Avgusta 2005, proizvodi koji spadaju pod "elektronsku i elektricnu opremu" ne mogu vise biti odbaceni kao obican otpad i proizvoaci ove opreme bie prinueni da uzmu natrag ove proizvode na kraju njihovog uobicajenog veka trajanja. (Netherlands) (Nederlands) De richtlijn van de Europese Unie (EU) met betrekking tot Vervuiling van Electrische en Electronische producten (2002/96/EC), die op 13 Augustus 2005 in zal gaan kunnen niet meer beschouwd worden als vervuiling. . , . 1-3 (, ) , , . () ' . () - . USB USB ( ) USB , , , , , USB . ', - XD (eXtreme Digital), SD (Secure Digital), SDHC (SD High Capacity), MS (Memory Stick), MS Pro (Memory Stick Pro) MMC (Multi-Media Card), , 3-, . , ' . () ! / , . . 1-4 MS-6681 VGA () DB15-pin . USB USB (Universal Serial Bus) USB, , , , , , USB- . 1-5 LAN RJ-45 LAN (LAN). ' . 2-3 () Wind Box DE520 / DC520 () , . EU/UK/US/JP/KR USB Windows® : 12 : 376, 4 () 155, 09 () 21, 91 () : 150 : 440 ' , ' - RYOBI Windows® 2000/ ME/ XP/ Vista/ 7 - 2-4 MS-6681 Fn + F7 Fn + F8 Fn + F9 Fn + F10 Fn + F11 Fn + F12 « » Fn + F1 Fn + F2 Fn + F3 Fn + F4 Fn + C Fn + Z Fn + W - - - () LAN 2-5 / . . USB Wind Box DE520 / DC520 USB USB, , , , , , . , , Wind Box DE520 / DC520. , , USB, Start Menu / Control Panel / Add Hardware ( / / ), . 2-6 MS-6681 () Wind Box DE520 / DC520 VGA . 15- D-sub VGA VGA ( ) Wind Box DE520 / DC520. HDMI (High Definition Multimedia Interface Support) ­ , , , , , . , , Wind Box DE520 / DC520, , Wind Box DE520 / DC520. Wind Box DE520 / DC520, Wind Box DE520 / DC520 - . ­ , «Display Properties» ( ) Windows. [. . . ] ' Windows Disc Image Burner ( Windows). [Finish] (), . 3-8 MS-6681 ' WindoWs 7 LAN 1. [Start] () > [Control Panel] ( ). 2. [Connect to the Internet] ( ) [Network and Internet] ( ). 3-9 3. [. . . ]