керівництво користувача SAMSUNG DVD-R155MK
Lastmanuals пропонує громадський сервіс обміну, зберігання та пошуку інструкцій з використання різноманітних пристроїв та програмних продуктів : посібників користувача, інструкцій користувача, довідників користувача, технічних специфікацій, інструкцій швидкого старту... ПАМ'ЯТАЙТЕ: ПЕРЕД ПОКУПКОЮ ЗАВЖИ ЧИТАЙТЕ ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА !!!
Якщо цей документ відповідає посібнику користувача, довіднику користувача чи інструкції користувача, довіднику функцій, схемам, які Ви шукаєте - завантажте його вже. Lastmanuals надає швидкий і простий доступ до інструкції користувача SAMSUNG DVD-R155MK. Сподіваємось, що цей SAMSUNG DVD-R155MK посібник користувача буде для Вас корисним.
Lastmanuals допоможе завантажити посібник користувача SAMSUNG DVD-R155MK.
Керівництво анотація: Інструкції з експлуатації SAMSUNG DVD-R155MK
Детальні вказівки щодо використання містяться в Посібнику Користувача.
[. . . ] äÓ, Ô~ÍË Îfl ÁÏ¥ÌË ÏÓÊÌ ÓÂÊÚË Û Ò, Ó, , Ó ËÎÂ. üÍÓ , ËÎÍ Ì ԥiÓËÚ¸ Ó ÓÁÂÚÓÍ, Ó , ÒÚÌÓ, ÎÂÌ¥ Û , ¯ÓÏÛ ·ÛËÌÍÛ, ·Ó flÍÓ Ó, ÊËÌ Í·ÂÎ ÌÂÓÒÚÚÌfl, ÌÂÓ·i¥ÌÓ ÔË·ÚË ÔÓÓ, ÊÛ, ~, Ó , Ë, , ÓÚÓ, ÎÂÌËÈ , ¥ÔÓ, ¥ÌÓ Ó ¥~Ëi ÌÓÏ ÚÂiÌ¥ÍË ·ÂÁÔÂÍË, ·Ó ÓÂÊÚË ÂÍÓÏÂÌ^¥ª , ¥ Ò, Ó, , Ó ËÎÂ. üÍÓ Ê ÌÂÓ·i¥ÌÓ , ¥¥ÁÚË , ËÎÍÛ, , ËÚfl, , Ì¥Ú¸ ÁÔÓ·¥ÊÌËÍ ¥ ÛÚËÎ¥ÁÛÈÚ , ËÎÍÛ , ¥ÔÓ, ¥ÌÓ Ó ¥~Ëi Ô, ËÎ. ç ÛÒÚ, ÎflÈÚ , ËÎÍÛ Ó ÓÁÂÚÍË, flÍÓ ¥ÒÌÛ Ì·ÂÁÔÂÍ ÛÊÂÌÌfl ÂÎÂÍÚË~ÌËÏ ÒÚÛÏÓÏ , ¥ Ó, , ÓÎÂÌÓ, , Ó , , ÌÛ~ÍÓ, , Ó ¯ÌÛ. [. . . ] ÇËÍÓÌÈÚ ÛÒÚÌÓ, ÎÂÌÌfl Ìfl ÁÔËÒÛ (Â̸/Ï¥Òfl^¸). 01/ Ò¥~Ìfl (ÒÛ·ÓÚ) ôÓÌfl 02/ Ò¥~Ìfl (ÌÂ¥Îfl) èéçÖÑßãéä-ëìÅéíÄ 03/ Ò¥~Ìfl (ÔÓÌÂ¥ÎÓÍ) èéçÖÑßãéä-è'üíçàñü 30/ Ò¥~Ìfl (ÌÂ¥Îfl) ôÓÒÛ·ÓÚË 31/ Ò¥~Ìfl (ÔÓÌÂ¥ÎÓÍ) ôÓÌ¥Υ
è ÔÓ~ÚÍÓÏ ÁÔËÒÛ
1. èÂÂ, ¥Ú ԥÍÎ~ÂÌÌfl ÌÚÂÌÌÓ, , Ó Í·ÂÎ. èÂÂ, ¥Ú ÁÎ˯ÓÍ ~ÒÛ ÁÔËÒÛ Ì ËÒÍÛ. èÂÂ, ¥Ú Ô, Ëθ̥ÒÚ¸ ÛÒÚÌÓ, ÎÂÌÌfl ÚË ¥ ~ÒÛ. è ÚËÏ, flÍ ÔÓ~ÚË ÁÔËÒ Á ÚÈÏÂÓÏ, ÔÂÂÍÓÌÈÚÂÒ¸ , Ô, ËθÌÓÒÚ¥ ÛÒÚÌÓ, ÎÂÌÌfl , , ÓËÌÌËÍ. ÒÚÓ¥ÌÍÛ 25) åÓÊÎË, ËÈ ÁÔËÒ Î˯ ÍÌÎ¥, , flÍ¥ ÚÌÒÎÚ¸Òfl , ÒËÒÚÂÏi PAL Ú SECAM.
· óÒ ÔÓ~ÚÍÛ/ÁÍ¥Ì~ÂÌÌfl: óÒ ÔÓ~ÚÍÛ ¥ ÁÍ¥Ì~ÂÌÌfl
ÁÔËÒÛ Á ÚÈÏÂÓÏ.
· êÂÊËÏ (ÂÊËÏ ÁÔËÒÛ):
I
èêàåßíäÄ
, ÂÊËÏ¥ 1 äÓÎË ÔËÒÚ¥È ÁÌiÓËÚ¸ÒflTIMER. ÁÛÔËÌÍË, ÌÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ
DVD-RAM(VR)
Ç°·o ëÔËÒoÍ , ÓÒÔ. ÑËÒÍÏÂÌÂÊÂ èÓ, , ÏÏ çÒÚÓÈÍ áaÔËÒ¸ ÔÓ , peÏeÌË áaÔËÒ¸ ÔÓ , peÏeÌË
- FR (, , ÌÛ~ÍËÈ ÁÔËÒ): ÇË·ËÚ¸Òfl, ÍÓÎË , Ë iÓ~ÂÚ , ÚÓÏÚË~ÌÓ , ÒÚÌÓ, Î, ÚË flÍ¥ÒÚ¸ , ¥ÂÓ. ì ÂÊËÏ¥ , , ÌÛ~ÍÓ, , Ó ÁÔËÒÛ ÓÔÚËÏθÌËÈ ÂÊËÏ ÁÔËÒÛ ÌίÚÓ, ÛÚ¸Òfl , ÚÓÏÚË~ÌÓ , ¥ÔÓ, ¥ÌÓ Ó ÁÎ˯ÍÛ ~ÒÛ Ì ËÒÍÛ ¥ ÚË, ÎÓÒÚ¥ ÁÔËÒÛ Á ÚÈÏÂÓÏ. ñfl ÙÛÌÍ^¥fl , Ë·Ë Ú¥Î¸ÍË ÓËÌ Á ÂÊËÏ¥, XP, SP, LP ¥ EP. è¥ÒÎfl Û, ¥ÏÍÌÂÌÌfl ÊË, ÎÂÌÌfl ÙÛÌÍ^¥fl ÁÔËÒÛ Á ÚÈÏÂÓÏ Ì ·Û ÍÚË, ¥ÁÛ, ÚËÒfl.
G
çÒÚÓÈÍ
èÖêÖïéÑ
OK
ÇéáÇêÄí
ÇõïéÑ
üÍÓ ËÒÍ Ì ÛÒÚ, ÎÂÌËÈ, ÏÂÂiÚËÚ¸
.
ÇËÍÓËÒÚÌÌfl ÍÌÓÔÍË MENU
G G
I
èêàåßíäÄ
óÒ ÁÔËÒÛ Á ÚÈÏÂÓÏ ÏÓÊ , ¥¥ÁÌflÚËÒfl , ¥ , ÒÚÌÓ, ÎÂÌÓ, , Ó ~ÒÛ ÁÎÂÊÌÓ , ¥ ÒÚÌÛ ËÒÍ ¥ Á, , θÌÓ, , Ó ÒÚÌÛ ÁÔËÒÛ Á ÚÈÏÂÓÏ (ÌÔËÍÎ, ÌÍÎÂÌÌfl ~ÒÛ ÁÔËÒÛ ÓËÌ Ì ÓÌÓ, , Ó, ·Ó ÍÓÎË ÔÓÔÂÂÌ¥È ÁÔËÒ ÁÍ¥Ì~ÛÚ¸Òfl Ì ·¥Î¸¯ Ì¥Ê Á 2 i, ËÎËÌË Ó ~ÒÛ ÔÓ~ÚÍÛ ÌÒÚÛÔÌÓ, , Ó ÁÔËÒÛ). ÇË ÏÓÊÂÚ ӷËÚË ÁÔËÒ Á ÚÈÏÂÓÏ Ó 12 ÔÓ, , Ï.
G
äÓÎË ÔËÒÚ¥È ÁÌiÓËÚ¸Òfl , ÂÊËÏ¥ ÁÛÔËÌÍË, ÌÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ MENU. ÇË·Â¥Ú¸ èÓ, , ÏÏ (Programme) ÌÚËÒÍÌÌflÏ ÍÌÓÔÓÍ . . . , Ô¥ÒÎfl ~Ó, , Ó , ¥~¥ ÌÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ éä ·Ó . ÇË·Â¥Ú¸ áaÔËÒ¸ ÔÓ , peÏeÌË (Timer Record) ÌÚËÒÍÌÌflÏ ÍÌÓÔÓÍ . . . .
áÔËÒ
I
2 çÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ éä ·Ó . RETURN, Ó· 3 çÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛÚÈÏÂÓÏ (TimerÁÍËÚË ÂÍÌ áÔËÒ Á Recording).
DVD-RAM(VR)
CÔËcoÍ ÁaÔÍcË Ôo ÚaÈÏÂpy
ÑÓÒÚÛÔÌÓÂ , ÂÏfl ÁÔËÒË 02:12 SP
<
01 02
àÒÚÓ~Ì àÒÚÓ~Ì
PR 01 -- --
ÑÚ
01 JAN ÑÚ -- - --
ç~ÎÓ < 01
äÓÌÂ^ êÂÊËÏ êÂ
12 : 00 14 : 00 SP ç~ÎÓ äÓÌÂ^ êÂÊËÏ --:---:---
AV1 01/üçÇ(ëÅ) 12 : 00 14 : 00 SP
ÉÌÛ~ÍËÈ ÁÔËÒ (ڥθÍË ÔË ÁÔËÒÛ Á ÚÈÏÂÓÏ)
ÑÓÒÚÛÔÌÓÂ , ÂÏfl ÁÔËÒË 02:12 SP
èÖêÖïéÑ
OK
ÇéáÇêÄí
ÇõïéÑ
. . . Îfl , Ë·ÓÛ ÌÓÏÂ 4 çÚËÒÍÈÚÂ ÍÌÓÔÍË~Ó, , Ó ÌÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ éä ÁÔËÒÛ Á ÚÈÏÂÓÏ, Ó , Ë iÓ~ÂÚÂ Â, , Û, ÚË, Ô¥ÒÎfl ·Ó .
ì ÂÊËÏ¥ , , ÌÛ~ÍÓ, , Ó ÁÔËÒÛ ÓÔÚËÏθÌËÈ ÂÊËÏ ÁÔËÒÛ ÌίÚÓ, ÛÚ¸Òfl , ÚÓÏÚË~ÌÓ , ¥ÔÓ, ¥ÌÓ Ó ÁÎ˯ÍÛ ~ÒÛ Ì ËÒÍÛ ¥ ÚË, ÎÓÒÚ¥ ÁÔËÒÛ Á ÚÈÏÂÓÏ. ñfl ÙÛÌÍ^¥fl , Ë·Ë Ú¥Î¸ÍË ÓËÌ Á ÂÊËÏ¥, XP, SP, LP ¥ EP, ¥ , Ë ÏÓÊÂÚ , ËÍÓËÒÚÓ, Û, ÚË ^ÂÈ ÂÊËÏ Îfl ÁÔËÒÛ Á ÚÈÏÂÓÏ. çÒÚÓÈÍ ÁÔËÒÛ , , , ÌÛ~ÍÓÏÛ ÂÊËÏ¥ ÚÍ Ê, flÍ Îfl ÁÔËÒÛ Á ÚÈÏÂÓÏ. èË ÌÒÚÓÈ^¥ ÂÊËÏÛ ÔÓ ÍÓÍÛ 3 , ËÍÓÌÈÚ ÛÒÚÌÓ, ÎÂÌÌfl ÂÊËÏÛ , , ÌÛ~ÍÓ, , Ó ÁÔËÒÛ (FR Mode).
èÖêÖïéÑ OK ÇéáÇêÄí ÇõïéÑ
G
Ç¥Ó·ÊÚ¸Òfl ÔÛÌÍÚË ê (Edit) ¥ ìÎË (Delete).
DVD-RAM(VR)
CÔËcoÍ ÁaÔÍcË Ôo ÚaÈÏÂpy
ÑÓÒÚÛÔÌÓÂ , ÂÏfl ÁÔËÒË 02:12 SP
<
01 02
àÒÚÓ~Ì
AV 01 -- --
ÑÚ
01 JAN -- - --
ç~ÎÓ
12 : 00 --:--
äÓÌÂ^ êÂÊËÏ êÂ
14 : 00 --:-SP ê --ìÎË
Ukrainian -47
ÍÌÓÔÍË . . . Îfl , Ë·ÓÛ ê 5 çÚËÒÍÈÚÂ~Ó, , Ó ÌÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ éä ·Ó (Edit), Ô¥ÒÎfl .
G
Ó· 3 çÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ RETURN, (TimerÁÍËÚË ÂÍÌ áÔËÒ Á ÚÈÏÂÓÏ Recording).
DVD-RAM(VR)
CÔËcoÍ ÁaÔÍcË Ôo ÚaÈÏÂpy
Ç¥Ó·ÊÚ¸Òfl ÒÔËÒÓÍ ÁÔËÒ¥, Á ÚÈÏÂÓÏ. Ç¥Â, , ÛÈÚ ÔÛÌÍÚË, Ó , Ë iÓ~ÂÚ ÏÓËÙ¥ÍÛ, ÚË. [. . . ] (4) ÇË ÓÂÊÎË ÁÔËÚ ÔÓ ~Ò ÒÊÂÚÛ, Ù, , ÏÂÌÚ ·Ó ÒÍÌÛ, ÌÌfl, Ó Ì , ¥ÔÓ, ¥ , ËÏÓ, , Ï.
åÓ, Ë Û¥Ó ¥ ÒÛ·ÚËÚ¥, ÒÔÂ^ËÙ¥~Ì¥ Îfl ËÒÍ. ÑÓÒÚÛÔÌ¥ ¥ , ¥Ó·ÊÚ¸Òfl , ÏÂÌ ËÒÍ Ú¥Î¸ÍË ÚÍ¥ ÏÓ, Ë Á, ÛÍÓ, Ó, , Ó ÒÛÔÓ, ÓÛ ¥ ÒÛ·ÚËÚ¥, , Ó ÛÚËÏÛÚ¸Òfl Ì ÌÓÏÛ ËÒÍÛ DVD.
ìÒÚÌÓ, ÍË ÂÊËÏÛ , ¥Ú, ÓÂÌÌfl , ¥¥ÁÌflÚ¸Òfl , ¥ ÛÒÚÌÓ, ÓÍ, Ó ÒÍÓÌÙ¥, , ÛÓ, Ì¥ , ÏÂÌ Settings (çÒÚÓÈÍ).
äÓÌÚÓÎ¸Ì ÔÂÂ, ¥Í 1
ÑËÒÍ Ì ԥÚËÏÛ , Ò¥ Ó·Ì¥ ÙÛÌÍ^¥ª. ì ^¸ÓÏÛ Á¥ ÂflÍ¥ ÛÒÚÌÓ, ÎÂÌÌfl, Ó ÒÍÓÌÙ¥, , ÛÓ, Ì¥ , ÏÂÌ ÌÒÚÓÈÍ, ÏÓÊÛÚ¸ Ì Ô^, ÚË ÌÓÏθÌÓ.
çÂÏÓÊÎË, Ó ÁÏ¥ÌËÚË ÍÓÂÙ¥^¥ÌÚ ÔÓÔÓ^¥ÈÌÓÒÚ¥.
ÑÓÚÍÓ, ¥ÌÙÓÏ^¥fl
äÓÌÚÓÎ¸Ì ÔÂÂ, ¥Í 1
äÓÂÙ¥^¥ÌÚ ÔÓÔÓ^¥ÈÌÓÒÚ¥ Îfl ËÒÍ¥, DVD Ù¥ÍÒÓ, ÌËÏ (Ë, . ÒÚÓ¥ÌÍÛ 36).
Ukrainian -87
Ç¥ÂÓ
ÑËÒÍ Ó·ÂÚÚ¸Òfl, ΠÁÓ·ÊÂÌÌfl , ¥ÒÛÚÌ ·Ó ÌËÁ¸ÍÓª flÍÓÒÚ¥.
áÔËÒ Á ÚÈÏÂÓÏ
åË, , ÓÚ¥ÌÌfl ÎÏÔË ÚÈÏÂ.
äÓÌÚÓÎ¸Ì ÔÂÂ, ¥Í 1 äÓÌÚÓÎ¸Ì ÔÂÂ, ¥Í 1
èÂÂ, ¥ËÚË Ô, Ëθ̥ÒÚ¸ ÌÒÚÓÈÍ ÛÒÚÌÓ, ÎÂ̸ , ¥ÂÓ (Ë, . [. . . ]
ВІДМОВА ВІД ПРЕТЕНЗІЙ ПРИ ЗАВАНТАЖЕННІ ІНСТРУКЦІЇ SAMSUNG DVD-R155MK
Lastmanuals пропонує громадський сервіс обміну, зберігання та пошуку інструкцій з використання різноманітних пристроїв та програмних продуктів : посібників користувача, інструкцій користувача, довідників користувача, технічних специфікацій, інструкцій швидкого старту...
У будь-якому випадку Lastmanuals не можу бути відповідальним у випадках, якщо документ, який Ви шукаєте, є відсутнім, неповним чи на іншій мові, ніж Ваша; або ж модель чи мова не відповідають опису. Lastmanuals не пропонує послуг з перекладу.
Клацніть на "Завантажити інструкцію" наприкінці цього зобов'язання, якщо Ви погоджуєтесь зі всіма умовами; далі розпочнеться завантаження інструкції SAMSUNG DVD-R155MK.
