керівництво користувача SAMSUNG DVD-V5500

[. . . ] ßÌÒÚÛÍ^¥fl ÍÓËÒÚÛ, ~ DVD-V5500 DVD-V6500 STANDBY/ON OPEN/CLOSE OK PAL SECAM www. samsung. com/ur/ è, ËÎ ÚÂiÌ¥ÍË ·ÂÁÔÂÍË èÓ~ÚÓÍ Ó·ÓÚË çÒÚÛÔÌ¥ ¥ÎÒÚ^¥ª fl, ÎflÚ¸ ÒÓ·Ó ÁÒÚÂÂÊÂÌÌfl. ëÚ¥ÎÍ ·ÎËÒÍ, ÍË ÁÌÍÓÏ ÁÒÚÂÂÊÂÌÌfl, Ó ÔÓÔÂÂÊ ÇÒ ÔÓ Ì·ÂÁÔÂ~ÌÛ ÌÔÛ, , Û , ÒÂÂËÌ¥ ÔÓÛÍÚÛ. çÖ ÇßÑäêàÇÄâíÖ DVD-ÇßÑÖéåÄÉçßíéîéç. á, ÂÌ¥Ú¸Òfl Ó Ó·ÒÎÛ, , Ó, Û~Ó, , Ó ÔÂÒÓÌÎÛ. ÇÖ Ô¥, ÈÚ DVD-ÇßÑÖÉÅÄÉÇßÍÉÎÉÇ , ÔÎË, Û ÌÏ¥ÌËi ÚÂÏÔÂÚÛÌËi ÛÏÓ, (ÌËÊ~ 5ÓË Ú , Ë 40ÓË) ·Ó ÌÏ¥ÌËi ÛÏÓ, , ÓÎÓ, , ÓÒÚ¥ (ÏÂ̯ 10% Ú ·¥Î¸¯Â 75%). ÇÖ Ô¥, ÈÚ DVD-ÇßÑÖÉÅÄÉÇßÍÉÎÉÇ , ÔÎË, Û ÔflÏËi ÒÓÌfl~ÌËi ÔÓÏÂÌ¥, . ÇÖ Ô¥, ÈÚ DVD-ÇßÑÖÉÅÄÉÇßÍÉÎÉÇ , ÔÎË, Û ·Û¸-flÍËi ¥ËÌ ÇÖ ÒÚ, Ú ·Û¸-flÍ¥ ÔÂÏÂÚË Ì DVD-ÇßÑÖÉÅÄÉÇßÍÉÎÉÇ ·Ó Ì ÔÛÎ¸Ú ËÒÚÌ^¥ÈÌÓ, , Ó ÍÂÛ, ÌÌfl. è¥ ~Ò , , ÓÁË Ú/·Ó ·ÎËÒÍ, ÍË , ¥ÍÎ~¥Ú¸ DVDÇßÑÖéåÄÉçßíéîéç , ¥ ÓÁÂÚÍË ÊË, ÎÂÌÌfl Ú ÌÚÂÌË. üÍÓ ÔÛÎ¸Ú ËÒÚÌ^¥ÈÌÓ, , Ó ÍÂÛ, ÌÌfl Ì ÁÒÚÓÒÓ, ÛÚ¸Òfl ÔÓÚfl, , ÓÏ ÚË, ÎÓ, , Ó ÔÂ¥ÓÛ, , ËÈÏ¥Ú¸ ·ÚÂÈÍË Ú Á·Â¥, , ÈÚ ªi Û ÔÓiÓÎÓÌÓÏÛ ÒÛiÓÏÛ Ï¥Ò^¥. ñÖâ èêàãÄÑ çÖ èêàáçÄóÖçàâ Ñãü áÄëíéëìÇÄççü ì ÇàêéÅçàóéåì ëÖêÖÑéÇàôß ñfl ÔÓÛÍ^¥fl , ÍÎ~ ÚÂiÌÓÎÓ, , ¥ ÓiÓÓÌË , ÚÓÒ¸ÍËi Ô, , ÁiËÂÌÛ ÙÓÏÛÎÏË , ËÌiÓÛ ÔÂ, ÌËi ÔÚÂÌÚ¥, ëòÄ Ú ¥Ì¯ËÏË Ô, ÏË Ì ¥ÌÚÂÎÂÍÚÛθÌÛ , ÎÒÌ¥ÒÚ¸, flÍËÏË , ÓÎÓ¥ Macrovision Corporation Ú ¥Ì¯¥ , ÎÒÌËÍË Ô, . áÒÚÓÒÛ, ÌÌfl ^¥ª ÚÂiÌÓÎÓ, , ¥ª ÓiÓÓÌË , ÚÓÒ¸ÍËi Ô, Ï ·ÛÚË , ÚÓËÁÓ, Ì Macrovision Corporation, ¥ , ÓÌ ÔËÁÌ~ÂÌ Î˯ Îfl ÁÒÚÓÒÛ, ÌÌfl Îfl Óϯ̸Ó, , Ó Ú ¥Ì¯Ó, , Ó Ó·ÏÂÊÂÌÓ, , Ó ÔÂÂ, , ÎflÛ, Á , ËÌflÚÍÓÏ , ËÔÍ¥, , ÍÓÎË ¥Ì¯Â ·ÛÎÓ , ÚÓËÁÓ, ÌÓ Macrovision Corporation. [. . . ] · çÚËÒÍÈÚ ÍÌÓÔÍÛ . . . ·Ó , Ó· , ÒÚÌÓ, ËÚË ~Ò ÔËÔËÌÂÌÌfl. è ÔÓ~ÚÍÓÏ ÁÔËÒÛ DVD-, ¥ÂÓÏ, , Ì¥ÚÓÙÓÌ ÔÓ¥, Ì ÚË, Î¥ÒÚ¸ ÚÈÏ Á ~ÒÓÏ, Ó ÁÎ˯Ë, Òfl Ì ÍÒÂÚ¥. 7 çÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ , Ó· Ó·ÚË "SPeed" (¯, ËÍ¥ÒÚ¸ ÁÔËÒÛ). PR ÑÂ̸ ëÚPÚ : 13 : 25 : : : : : ëÚÓÔ : 19: 57 : : : : : SPeed 01 ëÅ 01 SP îÛÌÍ^¥ª , ¥ÂÓÏ, , Ì¥ÚÓÙÓÌ OK ÇéáÇê åÖçû · çÚËÒÍÈÚ ÍÌÓÔÍÛ . . . ·Ó , Ó· Ó·ÚË ÔÓÚ¥·ÌÛ ¯, ËÍ¥ÒÚ¸ ÁÔËÒÛ. · Ä, ÚÓ SP (ÒÚÌÚÌ , ¥Ú, ÓÂÌÌfl) LP *(DVD-V6500) (ÚË, Π, ¥Ú, ÓÂÌÌfl) · Ä, ÚÓÏÚË~ÌËÈ , Ë·¥ ¯, ËÍÓÒÚ¥ ÁÔËÒÛ îÛÌÍ^¥fl DVD-, ¥ÂÓÏ, , Ì¥ÚÓÙÓÌ "Ä, ÚÓÏÚË~ÌËÈ , Ë·¥ ¯, ËÍÓÒÚ¥ ÁÔËÒÛ" ÔÓ¥, Ì ÚË, Î¥ÒÚ¸ ÁÔËÒÛ Á ÚÈÏÂÓÏ ¥Á ÙÍÚË~ÌËÏ ~ÒÓÏ ÁÔËÒÛ, Ó ÁÎ˯Ë, Òfl Ì Á, ÌÚÊÂÌ¥È ÍÒÂÚ¥. üÍÓ ÒÚ¥~ÍË ÁÎ˯ËÎÓÒ¸ ÌÂÓÒÚÚ̸Ó, Ó· Á, ¯ËÚË ÁÔËÒ Á ÚÈÏÂÓÏ Û ÂÊËÏ¥ "Ä, ÚÓ", DVD, ¥ÂÓÏ, , Ì¥ÚÓÙÓÌ , ÚÓÏÚË~ÌÓ ÔÂÂiÓËÚ¸ Ó ÂÊËÏÛ LP *(DVD-V6500), Ó· ÁÔËÒÚË ÛÒ ÔÓ, , ÏÛ. 8 9 äÓÎË ÇË ÁÍ¥Ì~ËÎË, ÌÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ éä, Ó· , ÒÚÌÓ, ËÚË ÂÊËÏ ÔÓ, , ÏÛ, ÌÌfl ÚÈÏÂ. çÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ "åÖNU", Ó· , ËÈÚË Á ÏÂÌ. 34 - ìÍpªÌÒ¸Í èÂÂ, ¥Í ÔÓÔÂÂÌ¸Ó , ÒÚÌÓ, ÎÂÌÓ, , Ó ÁÔËÒÛ ÇË ÏÓÊÂÚ ÔÂÂ, ¥ËÚË Ç¯¥ ÔÓÔÂÂÌ¸Ó ÁÌ¥ ÁÔËÒË: · äÓÎË ÇË ÁÍ¥Ì~ËÎË ÔÓ, , ÏÛ, ÚË DVD, ¥ÂÓÏ, , Ì¥ÚÓÙÓÌ · üÍÓ ÇË Á·ÛÎË, flÍ¥ ÔÓ, , ÏË ·ÛÛÚ¸ ÁÔËÒÌ¥. ëÍÒÛ, ÌÌfl ÔÓÔÂÂÌ¸Ó , ÒÚÌÓ, ÎÂÌÓ, , Ó ÁÔËÒÛ ÇË ÏÓÊÂÚ ÒÍÒÛ, ÚË ·Û¸-flÍ¥ ÔÓ, , ÏË, Ó : · çÂÔ, ËθÌËÏË · ťθ¯Â Ì ÔÓÚ¥·ÌËÏË. 1 çÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ "åÖNU", ÔÓÚ¥Ï ÌÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ . . . ·Ó , Ó· Ó·ÚË "èêéÉê. ". ç ÂÍÌ¥ Á'fl, ËÚ¸Òfl ÏÂÌ "èPÓ, , P. ÔÓ ÚÈÏÂPÛ". èPÓ, , P. ÔÓ ÚÈÏÂPì çÄëíê DVD 1 çÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ "MENU", ÔÓÚ¥Ï ÌÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ . . . ·Ó , Ó· Ó·ÚË "èêéÉê. ". ç ÂÍÌ¥ Á'fl, ËÚ¸Òfl ÏÂÌ "èPÓ, , P. ÔÓ ÚÈÏÂPÛ". èPÓ, , P. ÔÓ ÚÈÏÂPì çÄëíê DVD VCR èêéÉê îìçäñ OK ÇéáÇê åÖçû ÖÒÎË ïÓÚËÚ ìÒÚÌÓ, ËÚ¸ VCR èêéÉê ÔPÓ, , PÏÏì ÚÈÏÂP, ÌÊÏËÚ ÍÌÓÔÍì OK . ÖÒÎË ïÓÚËÚ ìÒÚÌÓ, ËÚ¸ îìçäñ OK ÇéáÇê åÖçû ÔPÓ, , PÏÏì ÚÈÏÂP, ÌÊÏËÚ ÍÌÓÔÍì OK . îÛÌÍ^¥ª , ¥ÂÓÏ, , Ì¥ÚÓÙÓÌ 2 çÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ "éä" ·Ó . ç ÂÍÌ¥ Á'fl, ÎflÚ¸Òfl ÒÔËÒÓÍ ÔÓÔÂÂÌ¸Ó ÁÌËi ÁÔËÒ¥, ¥Á , ¥ÔÓ, ¥ÌÓ ¥ÌÙÓÏ^¥. PR ÑÂ̸ ëÚPÚ ëÚÓÔ SPeed 2 çÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ "éä" ·Ó . ç ÂÍÌ¥ Á'fl, ÎflÚ¸Òfl ÒÔËÒÓÍ ÔÓÔÂÂÌ¸Ó ÁÌËi ÁÔËÒ¥, ¥Á , ¥ÔÓ, ¥ÌÓ ¥ÌÙÓÏ^¥. PR ÑÂ̸ ëÚPÚ : 13 : 25 -- : -: : : : OK ÇéáÇê 01 -- ëÅ -- 01 -- 13 : :25 : : : : OK 19 :: 57 : : : : ÇéáÇê SP -- -- :: -- -- :: -- ëÚÓÔ : 19 : 57 -- : -: : : : SPeed 01 -- ëÅ 01 -- -- SP -- åÖçû · âÓ, , Ó ÏÓÊÌ , Ë, ÂÒÚË Ì ÂÍÌ ÔÓÒÚËÏ ÌÚËÒÍÌÌflÏ ÍÌÓÔÍË "TIMER (íaÈÏep)" Ì ÔÛθڥ ËÒÚÌ^¥ÈÌÓ, , Ó ÍÂÛ, ÌÌfl. åÖçû · âÓ, , Ó ÏÓÊÌ , Ë, ÂÒÚË Ì ÂÍÌ ÔÓÒÚËÏ ÌÚËÒÍÌÌflÏ ÍÌÓÔÍË "TIMER (íaÈÏep)" Ì ÔÛθڥ ËÒÚÌ^¥ÈÌÓ, , Ó ÍÂÛ, ÌÌfl. 3 çÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ . . . ·Ó , Ó· Ó·ÚË ÔÓ, , ÏÛ, flÍ Ï ·ÛÚË ÒÍÒÓ, Ì, ÔÓÚ¥Ï ÌÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ "CLEAR". PR ÑÂ̸ ëÚPÚ ëÚÓÔ SPeed -- -- -- : : -- : -- -- : -: : : : : OK ÇéáÇê -- 3 ôÓ· ÁÏ¥ÌËÚË ·Û¸-flÍ¥ ÁÌ~ÂÌÌfl, Ó·Â¥Ú¸ ÔÓÚ¥·ÌÛ ÔÓ, , ÏÛ, ÌÚËÒÌÛ, ¯Ë ÍÌÓÔÍÛ . . . ·Ó , ÔÓÚ¥Ï ÁÏ¥ÌÈÚ ·Û¸-flÍ¥ ÁÌ~ÂÌÌfl, flÍ ÇÏ ÔÓÚ¥·ÌÓ. èÓ ÂÚθ̥¯Û ¥ÌÙÓÏ^¥ Á, ÂÌ¥Ú¸Òfl Ó Ò. 33 (ÂÚÔË , ¥ 2 ÔÓ 9). · çÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ "åÖNU", Ó· , ËÈÚË Á ÏÂÌ. : : : : : åÖçû · ÇÒfl ¥ÌÙÓÏ^¥fl, Ó ÒÚÓÒÛÚ¸Òfl ÁÔËÒÛ, ·Û , ËÎÂÌ, ¥ ÚÂÎÂÔÂÂ~ Ì ·Û ÁÔËÒÌ. · çÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ "åÖNU", Ó· , ËÈÚË Á ÏÂÌ. ìÍpªÌÒ¸Í - 35 Ç¥Ú, ÓÂÌÌfl Ç¥Ú, ÓÂÌÌfl ÍÒÂÚË ñfl ÙÛÌÍ^¥fl ÓÁ, ÓÎfl ÇÏ , ¥Ú, Ó, ÚË ·Û¸-flÍÛ ÔÓÔÂÂÌ¸Ó ÁÔËÒÌÛ ÍÒÂÚÛ. 1 2 ì, ¥ÏÍÌ¥Ú¸ ÚÂÎÂ, ¥ÁÓ Ú Ç¯ DVD, ¥ÂÓÏ, , Ì¥ÚÓÙÓÌ. ÇÒÚ, Ú , ¥ÂÓÍÒÂÚÛ. [. . . ] ÑÎfl ÁÔÓ·¥, , ÌÌfl ^¸Ó, , Ó , Ï ·Û ÒÎ¥ ÁÏ¥ÌËÚË , Ëi¥ÌËÈ ÍÌÎ DVD-VCR ÌÒÚÛÔÌËÏ ~ËÌÓÏ. 64 - ìÍpªÌÒ¸Í ßÌÒÚÛÍ^¥fl Á , Ëfl, ÎÂÌÌfl ÌÂÒÔ, ÌÓÒÚÂÈ (DVD) èÓ·ÎÂÏ ÇË¥¯ÂÌÌfl ëÚÓ¥ÌÍ ÑËÒÍ Ì , , èÂÂÍÓÌÈÚÂÒfl, Ó ËÒÍ , ÒÚ, ÎÂÌËÈ ÒÚÓÓÌÓ Á Ù¥ÏÓ, Ó ÌÍÎÂÈÍÓ Ó, , ÓË. èÂÂ, ¥Ú Â, , ¥ÓÌθÌËÈ ÌÓÏ DVD. ñÂÈ ÔÎÂÈ Ì ÏÓÊ , , ÚË CD-ROM, DVD-ROM ¥ Ú. ÇÒÚ, Ú DVD ·Ó CD. [. . . ]