керівництво користувача SAMSUNG ST600

[. . . ] У цьому посібнику користувача наведено докладні інструкції щодо використання камери. Уважно ознайомтеся з ним. Клацніть розділ Поширені запитання Швидка довідка Зміст Основні функції Розширені функції Опції зйомки Відтворення та редагування Налаштування Додатки Покажчик User Manual ST600 Відомості про здоров’я та безпеку Щоб запобігти виникненню небезпечних ситуацій, а також забезпечити найефективнішу роботу камери, завжди дотримуйтеся наведених нижче заходів безпеки. Попередження – ситуації, що можуть призвести до травмування вас або інших осіб Увага – ситуації, що можуть спричинити пошкодження камери або іншого обладнання Примітка – примітки, поради з користування та додаткова інформація Запобігайте пошкодженню зору об’єктів зйомки Не використовуйте спалах на невеликій відстані (менше 1 м/3 футів) від людей або тварин. Використання спалаху надто близько до очей об’єкта зйомки може призвести до тимчасового або постійного погіршення зору. Обережно поводьтеся з акумуляторами та зарядними пристроями ● Користуйтеся виключно акумуляторами та зарядними пристроями, рекомендованими компанією Samsung. Несумісні акумулятори та зарядні пристрої можуть серйозно пошкодити камеру або вивести її з ладу. [. . . ] ● Якщо камері не вдається сфокусуватися, рамка фокусування набуде вигляду червоної рамки з однією лінією. ● У разі використання цієї функції не можна встановити опції визначення обличчя та стилю фотографії, а також ефекти інтелектуального фільтра. ● Біла рамка свідчить про те, що камера відстежує об’єкт зйомки. ● Зелена рамка свідчить про те, що об’єкт зйомки перебуває у фокусі під час натискання [Затвор] наполовину. Опції зйомки 53 Змінення фокуса камери Використання зйомки одним доторком apsd Настроювання області фокусування apsd Можна сфокусуватися на об’єкті зйомки та зробити фотографію одним доторком пальця. 1 2 3 У режимі зйомки виберіть f . Можна отримати чіткіші фотографії, вибравши відповідну ділянку фокусування згідно з розташуванням об’єкта зйомки в кадрі. Торкніться об’єкта зйомки, на якому потрібно сфокусуватися. Натисніть і утримуйте об’єкт зйомки, щоб зробити фотографію. 1 2 У режимі зйомки виберіть f Виберіть опцію. . ● Натисніть і утримуйте об’єкт, доки індикатор рівня не досягне максимального значення. Центральне АФ Опція Опис Центральне АФ: фокусування по центру (підходить, якщо об’єкти зйомки перебувають у центрі). АФ: фокусування на одній або кількох із 9 можливих ділянок. ● Якщо натиснути й утримувати будь-яку іншу ділянку, рамка визначення облич зміниться на звичайну рамку. ● У разі використання цієї функції не можна встановити опції серійної зйомки та стилю фотографії, а також ефекти інтелектуального фільтра. Зйомка одним дотиком: фокусування на об’єкті зйомки натисканням зображення на екрані. Натисніть і утримуйте об’єкт зйомки, щоб зробити фотографію. сенсорне АФ: фокусування та відстеження об’єкта, до якого ви торкнулися на екрані (стор. 53). Доступність опцій залежить від режиму зйомки. Опції зйомки 54 Використання опції визначення обличчя apsd У разі використання опцій визначення обличчя камера може автоматично виявити обличчя людини. Під час фокусування на обличчі людини камера автоматично настроює експозицію. Робіть фотографії швидко та просто за допомогою функції Блимання очей для виявлення закритих очей або функції Посмішка для зйомки усміхненого обличчя. Можна також використати функцію Інтелектуальне розпізнання обличчя для реєстрації облич і встановлення пріоритету фокусування на них. ● У деяких сюжетних режимах функція визначення обличчя недоступна. ● Визначення обличчя може бути неефективне, якщо: - об’єкт перебуває далеко від камери (рамка фокусування набуде жовтогарячого кольору для функцій Посмішка і Блимання очей); - на місці зйомки надто яскраво або темно; - об’єкт зйомки не дивиться в камеру; - об’єкт зйомки носить сонцезахисні окуляри або маску; - об’єкт зйомки освітлений ззаду, або умови освітлення нестабільні; - вираз обличчя об’єкта зйомки різко змінюється. ● Функція визначення обличчя недоступна за використання стилю фотографії або ефекту інтелектуального фільтра. ● За використання опції визначення обличчя цифрове масштабування не працюватиме. ● Залежно від вибраної опції визначення обличчя, таймер або деякі його опції можуть бути недоступні. ● Після зйомки виявлені обличчя буде зареєстровано у списку облич. ● Зареєстровані обличчя можна переглянути в порядку пріоритетності в режимі відтворення (стор. Навіть після успішної реєстрації обличчя можуть не класифікуватися в режимі відтворення. ● Виявлене в режимі зйомки обличчя може не відображатися у списку облич смарт-альбому. Визначення облич Камера автоматично визначає обличчя людей (до 10). У режимі зйомки виберіть f . Найближче обличчя з’явиться у білій рамці фокусування, а решта облич – у сірих рамках фокусування. ● Що ближче ви перебуваєте до об’єкта зйомки, то швидше камера визначатиме обличчя. ● Якщо потрібно сфокусуватися на обличчях у сірих рамках фокусування, торкніться їх для наведення фокуса. [. . . ] сенсорне АФ, Зйомка одним дотиком) ● Ширококутний: 0, 3–3, 4 м Діапазон Тривалість перезарядження Фокусування Тип ● Теле: 0, 5–2, 0 м Прибл. 4 сек. (ISO встановлюється автоматично) (ISO встановлюється автоматично) Додатки 113 Технічні характеристики камери ● Режими: Інтелектуальне виявлення сюжетного ● ● Відеозаписи Усунення тремтіння DUAL IS (подвійний IS) [оптична стабілізація зображення (OIS – Optical Image Stabilisation) + цифрова стабілізація зображення (DIS – Digital Image Stabilisation)] Ефект ● Сел. фотостилю: Норма, Згладжено, Різко, Режим зйомки Ліс, Ретро, Холод, Спокій, Класика, Негатив, Користув. модель RGB ● Інтелектуальний фільтер: Норма, Мініатюра, Він'єтування, Риб'яче око 1, Риб'яче око 2, Ескіз, Антивуалент ● Регул. [. . . ]